WikiFocus/ru

Эта страница — перевод предложения сделать ВикиФокус проектом Фонда Викимедиа. Обсужение идёт на англоязычной странице.
Эта страница содержит предложение о присоединение нового братского вики-проекта

Статус: В процессе обсуждения
Вопрос Ответ
Название: Как будет называться проект? ВикиФокус
Слоган: Какой у проекта будет слоган? Вики о вики
Описание проекта Какова цель проекта? Целью ВикиФокуса является описание всего, имеющего отношение к технологии Вики (вики-проектов и их участников, вики-движков и их возможностей)
Многоязычный проект: У проекта будут разные языковые версии или одна общая? разные
Многоязычность: Проект будет на одном языке или на многих? на многих
URL: Каков предлагаемый URL-адрес сайта? http://wikifocus.org/
Логотип: Каков предлагаемый логотип проекта?
WikiFocus-logo.png
Технические требования
Технические проблемы: Требует ли проект каких-либо новых возможностей движка MediaWiki? Нужны ли какие-нибудь дополнительные расширения движка? нет
Разработка проекта
Этот проект уже создан Владимиром Медейко
Заинтересованные участники:
Если Вы заинтересованы в присоединение проекта к Фонду Викимедиа, пожалуйста, подпишитесь в конце этого списка нажав на кнопку «Присоединяйтесь!» под ним.
  1. Maxtirdatov (talk) 20:32, 5 December 2012 (UTC)
  2. Vade Parvis (talk) 00:30, 7 December 2012 (UTC)
  3. Dimetr (talk) 04:14, 7 December 2012 (UTC)
  4. Saint Johann (ru) 08:29, 7 December 2012 (UTC)
  5. --VAP+VYK (talk) 10:38, 7 December 2012 (UTC)
  6. --Mikhail V. (talk) 18:49, 7 December 2012 (UTC)
  7. Abarmot (talk) 18:57, 7 December 2012 (UTC)
  8. Vald (talk) 11:19, 8 December 2012 (UTC)
  9. Serebr (talk) 19:34, 8 December 2012 (UTC)
  10. AstroNomer-ru (talk) 19:48, 8 December 2012 (UTC)
  11. Pierpao (talk) 20:47, 10 December 2012 (UTC)
  12. Econterms (talk) 05:05, 11 December 2012 (UTC)
  13. --Nature Protector (talk) 15:46, 16 December 2012 (UTC)
  14. MIVP (May I be of assistance?)) 15:25, 26 December 2012 (UTC)
  15. 85.26.231.153 19:07, 3 January 2014 (UTC)
  16. --Evachan39 (talk) 12:36, 5 November 2016 (UTC)

ПредложениеEdit

 
Логотип русского ВикиФокуса:
ВикиФокус
вики о вики

Целью ВикиФокуса является описание всего, имеющего отношение к технологии Вики (вики-проектов и их участников, вики-движков и их возможностей и т.д.) Мета-вики также описывает вики-проекты, но только принадлежащие Фонду Викимедиа или планирующие присоединиться к Фонду, и не особо в информационных целях. А статей об участниках на Мета-вики нет вообще.

Создание большинства подобных статей в Википедии невозможно из-за несоответствия правилу значимости, однако ВикиФокус может и должен содержать такие статьи.

Этот проект уже был создан Владимиром Медейко, и сейчас содержит 472 статьи. URL-адрес проекта — http://wikifocus.org/, что хорошо из-за соответствия с названием проекта.

Пока проект доступен лишь на двух языках — русском и украинском, — но я надеюсь, что совместными усилиями мы организуем хотя-бы несколько языковых версий. --Maxtirdatov (talk) 12:02, 6 December 2012 (UTC)

Надо сделатьEdit

  • Сделать ВикиФокус открытым: анонимные участники в настоящий момент не могут редактировать страницы проекта, а для регистрации необходимо связаться с администратором и поговорить с ним/с ней. Такие проекты, как я знаю, не могут быть проектами Фонда Викимедиа, поэтому мы должны быть готовы открыть его.
  • Сделать ВикиФокус многоязычным: совместными усилиями мы, я надеюсь, создадим версии ВикиФокуса на нескольких основных языках (на английском, например), а также надо отделить русские и украинские статьи — сейчас они находятся вместе. Для украинских сейчас существуют специальные пространства имён, а нужно сделать поддомены http://ru.wikifocus.org/ и http://uk.wikifocus.org/, как и для статей на других языках.
  • У проектов Фонда Викимедиа по умолчанию установлено векторное оформление, в то время как ВикиФокус использует MonoBook. Его скорее всего тоже придётся перевести в «вектор». --Maxtirdatov (talk) 12:02, 6 December 2012 (UTC)

НазваниеEdit

Возможно, имя проекта не очень соответствует его целям. Если Вы так считаете, то можете предложить другое название здесь (англ.), но я думаю, что основатель проекта, как и я, не хотел бы его переименования. К тому-же возможна желательность написания слова «Фокус» со строчной буквы. --Maxtirdatov (talk) 12:02, 6 December 2012 (UTC)

Переводы предложеных вариантов:

  • ВикиВики или «Викийная Вики»
  • Вики о вики
  • Вики о виках
  • ВикиМир/Мир Вики
  • Тоже самое — ВикиМир/Мир Вики
  • Викидосье

ОбсуждениеEdit

См. WikiFocus#Discussion (англ.)

Эта страница на других языкахEdit

Язык:
Помогите перевести:
frarcadeeoesjakoplptnlsvzh