Logo Wikiconvention Francophone square ID : ados Le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit
Conférenciers : Flor Méchain, Vivian Epiney Bloc horaire : samedi-soir Début : 17:30
Lieu : Sydney Durée : 30 min.
Description :

Le Dico des Ados est un dictionnaire collaboratif lancé, en Valais (Suisse), par un enseignant avec ses classes. Au départ un pur projet pédagogique, il éveille lentement mais sûrement l’intérêt d’un public plus large, notamment grâce au soutien du chapitre suisse de Wikimédia.

Il s’agit d’un site internet collaboratif, sous licence libre (CC BY-SA 4.0), entièrement gratuit, sans publicité, qui accueille des mots décrits pour des jeunes de 10 à 15 ans (et souvent par eux-mêmes). Les définitions sont simples - sans mot qui requerrait d’autres définitions - et avec des exemples adaptés. 

En résumé, il s’agit du petit frère du Wiktionnaire. Comme ce dernier, étant de type wiki, tout un chacun peut améliorer/augmenter/corriger les pages de ce dictionnaire en ligne, même sans créer de compte.

Qu’est-ce que ce dictionnaire n’est pas ? Il n’est pas complet : ni au niveau du nombre de mots définis bien entendu, ni au niveau des définitions. Vous n’y trouverez pas d’étymologie, ni d’anagramme ; et peu d’antonymes ou d’hyperonymes. C’est un choix : sacrifier l’exhaustivité au profit du pragmatisme et de la sobriété.

Il n’est pas infaillible. Chaque entrée est en principe contrôlée par un·e « dicographe » expérimenté·e, on peut donc le considérer comme un outil fiable. Malgré tout, le concept même d’un wiki ne permet pas une garantie absolue de certitude de l’information.

Il ne cherche pas à infantiliser son public : ses articles sont rédigés avec des mots simples, dans le but d’être accessible aux plus jeunes. Le Dico des Ados peut donc, sans aucune gêne, être également proposé à quelqu’un se trouvant en situation d’apprentissage du français, quel que soit son âge. Par exemple, un adulte qui a des difficultés en lecture, un immigré qui apprend notre langue ou un universitaire étranger.

Présentateurs :

  • Vivian Epiney (enseignant et formateur d’adultes)
  • Flor Méchain (de Wikimedia CH)
Thèmes : Projets frères et amis
Mots Clés : dictionnaire, jeunes, wiki
Notes : #WikiConvFR22_ados
Prochaine session : Établir des liens avec Wikidata: le cas des listes de vocabulaires du Ministère de la Culture


Participants intéressés edit

(inscrivez-vous ci-dessous et posez dès à présent vos questions à l'organisateur de la session)