This is the Wiki99 list about COVID-19.

About

edit

Wiki99 is the idea to have a list of about 99 Wikipedia articles which should be translated into as many languages as possible in order to establish common understanding in a field.

If the Wikipedia articles have at least been started, then access them in available languages by clicking through.

Translations start with structured data translation in Wikidata, then proceed to translation of prose in Wikipedia.

Wiki99 list

edit

Basic COVID-19 terms

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1COVID-19contagious disease caused by SARS-CoV-2128Q84263196422
2COVID-19 pandemic (2019–)pandemic caused by SARS-CoV-2119Q81068910224
3SARS-CoV-2virus that causes COVID-1997Q82069695312
4COVID-19 vaccinevaccine against SARS-CoV-2 coronavirus69Q87719492102
5COVID-19 test (2020–)diagnostic testing for the respiratory illness COVID-19 and the underlying pathogen SARS-CoV-2 coronavirus50Q86901049101
6workplace hazard controls for COVID-19occupational safety and health methodologies used in workplaces in response to the COVID-19 pandemic11Q888755354
7treatment of COVID-19set of medical interventions used to treat patients with COVID-198Q963373644
Σautolist gallery75424723153462345145335521556456156234221233545353372352535334512433123451352371455252232355463156341344511552152451512354213643712141144152482avg.:  3 \ 69
(42 %)
12311

Epidemiology

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1virusnon-cellular, submicroscopic infectious agent that replicates only inside the living cells of an organism129Q808245
2pandemicepidemic of infectious disease that has spread across a large region with global health impact114Q1218451
3epidemicrapid spread of infectious disease to a large number of people in a given population within a short period of time89Q44512102
4pathogenbiological entity that causes disease in its host, which is typically an infectious microorganism or agent, such as a virus, bacterium, protozoan, prion, viroid, or fungus81Q17006571
5epidemiologystudy of the patterns, causes, and effects of health and disease conditions75Q13380561
6zoonosisinfectious disease that can be transmitted from one animal species to another (or human)60Q1826726
7basic reproduction numbermetric in epidemiology showing average measure of a pathogen’s infectiousness37Q90146461
8public health emergency of international concern (2005–)an extraordinary event which is determined to constitute a public health risk to other States through the international spread of disease and to potentially require a coordinated international response, as declared by WHO31Q170768015
9disease outbreaksudden increase in occurrences of a disease in a particular time and place21Q32410458
10epidemiologistresearcher on how diseases are spread4Q1341680361
Σautolist gallery10952292562568316914835810176978298183616231122875375592458945539315431321553651383384753121374493168135167782167129563195841283485461336293641avg.:  4 \ 64
(39 %)
8312

Virus transmission

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1pathogen transmissionpassing of a pathogen causing communicable disease from an infected host individual or group to other individual or group, regardless of whether the other individual was previously infected29Q5255129
2droplet transmissiontransmission of pathogen from an infected person's coughing, sneezing, or talkingQ974658783
3contaminated objectobjects that have residual pathogens from earlier contaminationQ974659852
Σautolist1111111111111111111111111111129avg.:  0 \ 10
(6 %)
14

Prevention

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1vaccinesubstance used to stimulate the production of antibodies and provide immunity against one or several diseases, agent of a disease, its products, or a synthetic substitute99Q134808162
2social distancingreduction of human social interaction in an effort to prevent the spread of infectious disease61Q30314010123
3hand washingact of cleaning one's hands55Q552461132
4educational technologyuse of technology in education to improve learning and teaching; not restricted to high technology43Q106847341
5hand sanitizeralternative/supplement to hand washing. Destroys microorganisms/prevents transmission of pathogens38Q52018161
6isolationmeasures taken in care units to prevent contagious diseases from being spread among patients, health care workers, and visitors34Q16745024
7asepsisabsence of disease-causing microorganisms30Q7237582
8immunity passportdocument attesting that its bearer is immune to a contagious disease20Q2281023061
9travel banrestriction of all means of travel5Q54116411
10room air distributionmovement of air in to, within and from indoor spaces3Q14281083
11pandemic potentialepidemiological conceptQ458816984
12next pandemicconcept in outbreak managementQ888350364
13pandemic preparednessreadiness in face of a real or potential pandemicQ884341211
Σautolist gallery10531821211381128261394386571593221116545342837822321913211125337215611227116561244124512655126271743613212481388avg.:  2 \ 30
(18 %)
7610
  1. airport screening

Self-isolation

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1quarantineepidemiological intervention of restriction on the movement of people and goods, which is intended to prevent the spread of infectious disease or pests78Q18289971
2remote workwork arrangement45Q113532651
3lockdownemergency protocol that prevents people or information from leaving an area, usually only initiated by someone in a position of authority39Q66653123
4closing of schools and educational institutionsemergency social distancing procedure to reduce human-to-human transmission of pathogens in the event of infectious epidemicQ883238774
5isolation centera place for people infected with a disease to avoid contact with othersQ974638312
Σautolist gallery32132123121312233321232322323122331331131111121121231121311213221111322232213321111213162avg.:  1 \ 32
(20 %)
212

Medical equipment

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbcocscvcydadedvdzeeeleoeseteuextfafffifjfofrfygagdglgngswgugvhahakhehihrhthuhyiaidieigioisitiujajvkakgkkklkmknkokskukwkylalblglilnloltlvmgmkmlmnmrmsmtmynannbnenlnnnyocomorospapiplpnbpsptqurmrnrorurwsascsdseshsiskslsnsosqsrstsusvswtatetgthtitktltrtstttwugukuruzvivowawarwowuuxhyiyoyuezazhzuΣ
Wikidata item
st.
c:
1surgical maskoro-nasal cover worn by health professionals to reduce spread of airborne pathogens52Q1028240392
2ventilatordevice which provides mechanical ventilation to a patient's lungs52Q81324351
3personal protective equipmentprotective clothing or equipment designed to help protect an individual from injury, Noise, infection, or other hazards50Q1333024101
4hand sanitizeralternative/supplement to hand washing. Destroys microorganisms/prevents transmission of pathogens38Q52018161
5N95 respirator (1995–)particulate respirator that meets the N95 standard of the United States National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)38Q1723105282
6surgical attiresterile clothing worn during surgical procedures to protect the surgical site from sources of contaminationQ690140281
Σautolist gallery541511122515113145125225453245324352541115111554135151134524111111414215151152251125230avg.:  1 \ 38
(24 %)
397

Detection

edit
Image
Wikipedia articles
Description on Wikidataensim
ple
afamanarasastavayazbabebgbmbnbobrbscacechckbco