On this page you can tell me anything you want. THANKS!

HelloEdit

Hi there, thanks for your interest in the tech ambassadors group. May I ask where/how you learned about it, and got to the signup page? Thanks! --Elitre (WMF) (talk) 10:10, 5 April 2018 (UTC)[]

you're already in :) Have you created an account on Phab? Are you following the project there? See links under that table. --Elitre (WMF) (talk) 07:57, 14 May 2018 (UTC)[]

Wikipedia translation of the week: 2018-19Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-20Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-21Edit

New Tech Ambassadors Phabricator boardEdit

Hello!

You have listed yourself as an active Tech Ambassador, thank you for that!

We have recently set up a board on Phabricator so that you can learn about tasks and updates that are potentially interesting for your community, and take action when necessary. During the pilot phase we are currently in, to avoid confusion, only Wikimedia Foundation's Community Liaisons will mark tasks so that they end up in the various columns. Thanks for your understanding!

Please follow this Phabricator board (learn how to). You'll receive "notifications" for updates in all tasks listed there. In case you choose to receive them as email; we currently expect the volume to be fairly low, but in any case you can learn how to manage it.

If you have any feedback about this board, please leave your questions and comments on the Ambassadors talk page.

All the best, Trizek (WMF) (talk) 13:03, 24 May 2018 (UTC)[]

Wikipedia translation of the week: 2018-22Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-23Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-24Edit

Re:Edit

Hi there! Your question is very technical and I am not an expert in that field. You could probably find some support at mw:Project:Support desk. --Elitre (WMF) (talk) 08:32, 19 June 2018 (UTC)[]

Wikipedia translation of the week: 2018-26Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-27Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-28Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-29Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-30Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-31Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-32Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-33Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-34Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-35Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-36Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-37Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-38Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-41Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-42Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-43Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-44Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-45Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-46Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-47Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-48Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-49Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-50Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-51Edit

Wikipedia translation of the week: 2018-52Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-02Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-03Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-04Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-05Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-07Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-08Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-09Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-10Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-11Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-12Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-13Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-16Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-18Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-19Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-20Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-21Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-23Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-24Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-25Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-26Edit

Solicitud de comentarios: Recomendaciones automáticas en la sección de artículosEdit

(Hello. Reaching out to you as you're among the "tech ambassadors" for this language. We'd really appreciate your help this week, and also you spreading the word to other experienced editors willing to lend a hand!)

El Equipo de investigación de Wikimedia está desarrollando un nuevo algoritmo que recomienda automáticamente secciones para que los editores las agreguen a los artículos. Este algoritmo utiliza el aprendizaje automático (machine learning) para sugerir secciones que pueden ser relevantes para el artículo porque otros artículos sobre temas similares contienen esas secciones. Las recomendaciones en las secciones están actualmente disponibles para las Wikipedias en inglés, español, japonés, ruso, árabe y francés. Estamos buscando editores experimentados como tú para que echen un vistazo a estas recomendaciones y proporcionen comentarios para ayudarnos a mejorarlas. Si las recomendaciones son útiles, las utilizaremos en herramientas para editores que deseen expandir artículos catalogados como esbozos.

Hemos construido una aplicación de pruebas que permite navegar por las recomendaciones de la sección. Una vez que haya probado la herramienta en algunos artículos en su(s) idioma(s), deje sus comentarios sobre la calidad de las recomendaciones y el proyecto en la página de discusión. También puede proporcionar comentarios más rápidos a través de la propia herramienta.

Si estás interesado en ayudar, por favor lee las instrucciones y ¡comienza!

Gracias,

Jonathan Morgan y Diego Saez-Trumper, Investigadores de la Fundación Wikimedia --08:27, 25 June 2019 (UTC)[]

Wikipedia translation of the week: 2019-27Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-28Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-29Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-30Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-31Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-32Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-33Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-35Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-36Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-37Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-39Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-40Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-42Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-43Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-44Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-45Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-46Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-47Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-48Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-49Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-50Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-51Edit

Wikipedia translation of the week: 2019-52Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-01Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-02Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-03Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-04Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-10Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-14Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-16Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-17Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-18Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-19Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-20Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-21Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-22Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-23Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-24Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-25Edit

Translation notification: Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposalsEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:56, 17 June 2020 (UTC)

Translation notification: Template:2030 movement brand project nav/textEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:2030 movement brand project nav/text is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:52, 18 June 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-26Edit

Translation notification: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on BrandingEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:50, 22 June 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-27Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-28Edit

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2020/JulyEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is the end of this week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:26, 6 July 2020 (UTC)

Translation notification: Trust and Safety/Case Review Committee/CharterEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Trust and Safety/Case Review Committee/Charter is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:33, 8 July 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-29Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-30Edit

Translation notification: Tech/News/2020/32Edit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:26, 31 July 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-32Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-33Edit

Translation notification: Tech/Server switch 2020Edit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:02, 15 August 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-34Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-36Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-37Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-38Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-39Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-40Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-42Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-43Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-44Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-45Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-46Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-47Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-48Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-49Edit

Wikipedia translation of the week: 2020-50Edit

Translation notification: Wikimedia CHEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:43, 17 December 2020 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Community User Group MalaysiaEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:26, 19 December 2020 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Community User Group Malaysia/NavEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:30, 19 December 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-52Edit

Translation notification: Wikimedia CHEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to German on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:48, 23 December 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-53Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-01Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-02Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-03Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-04Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-05Edit

Translation notification: Project wiki representativesEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:09, 6 February 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-06Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-08Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-09Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-10Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-11Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-12Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-13Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-15Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-16Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-17Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-19Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-20Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-21Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-23Edit

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2021/JuneEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-06-20.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:16, 16 June 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-24Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-26Edit

Translation notification: Template:InternetArchiveBot headerEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:



The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:

  • About the Bot
  • Report Problem
  • Contact Us
  • Documentation
  • Configure
  • Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:20, 29 June 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-27Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-28Edit

Translation notification: InternetArchiveBot/ProblemEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:



Thank you to everyone who translated "Template:InternetArchiveBot header". The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – "Translate" – translations are appreciated!) This page I am requesting translations for is the "report problem" page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:14, 12 July 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-29Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-30Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-31Edit

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/VotingEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:21, 2 August 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-32Edit

Translation notification: Hack4OpenGLAMEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2021-09-20.

Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:24, 10 August 2021 (UTC)

Translation notification: Wiki Loves ChildrenEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wiki Loves Children is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:39, 10 August 2021 (UTC)

Translation notification: Hack4OpenGLAM/MessagesEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Hack4OpenGLAM/Messages is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2021-09-20.

This is an additional set of messages for Hack4OpenGLAM: instructions (the contents of the newsletter) and latest tweets that can be used in several languages. Thank you for your work, it has already been amazing!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:20, 10 August 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-33Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-34Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-35Edit

Wikipedia translation of the week: 2021-36Edit

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/ShortEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-07.

This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:03, 6 September 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-37Edit

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up ProcessEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2021-09-17.

The Movement Charter Drafting Committee election is coming soon. We have just put out a page to inform as many communities on the election. This requires many translations as we want to reach out to as many people as possible in their respective language. So we ask kindly for your support. Any questions? Please contact User:DBarthel (WMF). Thanks for your help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:08, 13 September 2021 (UTC)

Translation notification: Lingua LibreEdit

Hello Naturista2018,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to French and German on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2021-11-30.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:33, 18 September 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-39Edit