For old messages, you can have a look to my talk archive.
Archive: 2014 - 2015 - 2016-2019 - 2020-2021 - 2022


Translation notification: GLAM School/QuestionsEdit

Hello Justinianus,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Turkish on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:06, 29 April 2022 (UTC)

Translation notification: GLAM SchoolEdit

Hello Justinianus,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Turkish on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18:19, 4 May 2022 (UTC)

You help us make elections more inclusive and diverse. Thank you !Edit

  Elections Volunteers - 2021 Board of Trustees Election

A big thank you, Justinianus, for helping mobilize your community to vote during the 2021 Board of Trustees Election.

Thanks to your great translation and distribution work, we reach more communities and increase the turnout!

Many thanks!

MPossoupe (WMF) (talk) 01:04, 5 May 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter emailEdit

Hello Justinianus,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Turkish on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:51, 9 August 2022 (UTC)