User talk:-akko/Archive/2024/Nov

Wikipedia translation of the week: 2024-45

The winner this Translation of the week is

en:Placenta cake
(simple:Placenta cake)

Please be bold and help translate this article!

---

Placenta cake is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (talk) 02:16, 4 November 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #652

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the
week leading up to 2024-11-04. Missed the previous one? See issue #651

Discussions

• New requests for permissions/Bot: Andrebot 2 - Task(s): Will check Romanian local election information on MongoDB against current relevant Items, where differences occur, will create new Items, link them and update associated information.
• Closed request for permissions/Bot: CarbonBot - Withdrawn by proposer.
• New request for comments:
  • Use of (P2389) as a qualifier - Should organization directed by the office or position (P2389) be allowed as a qualifier?
  • Rename Peakfinder ID (P3770) - The Peakfinder website content moved to cdnrockiesdatabases.ca, the associated Property (P3770) has been relabeled to crdb peak ID.
  • Importing WP & WMC categories into Wikidata - Project chat discussion on importing Wikipedia Category information to Wikidata items.

Events

• Wikidata 12th Birthday happened. Special thanks to all the community members who prepared a present for Wikidata's birthday. New tools, updates, games, sparkly animations and of course plenty of maps! Here's the list of presents, with all the links to try them. You can also watch the demo of all the birthday presents in video.
• Ongoing: The Africa Wiki Women-Wikidata Birthday Contest ends tomorrow, 05.11.2024. If you're participating, now's your last chance to earn some points by adding P106 to items on African women.
• Upcoming
  • A Scholia hackathon will take place on Nov 15-16 online — see Its documentation page for details.
  • Mois de l'histoire LGBTQ+ (LGBTQ+ History month): A month-long edit-a-thon from November 1 to 30 for documenting, improving and translating articles on LGBTQ+ topics on Wikidata and French Wikimedia projects.
  • Check out the call for papers for the "Wikidata and Research" Conference! It will be held at the University of Florence in Italy on June 5-6, 2025. You can submit your papers by December 9, 2024: Wikidata and research/Call

Press, articles, blog posts, videos

• Blogs
  • Is Wikibase Right for Your Project?
  • DHwiki:a new DARIAH EU-working group focusing on building bridges between different sectors - this working group acts as a bridge between GLAM institutions, DH researchers and Wikimedians.
  • Using AI to add to Wikidata - Magnus Manske discusses the challenge of integrating Wikimedia Commons artworks into Wikidata.
• Papers
  • Disjointness Violations in Wikidata Finds 51 pairs of classes on Wikidata that should be disjoint (e.g. "natural object" vs. "artificial object") but aren't, with over 10 million violations, caused by a small number of "culprits" (source)
  • Refining Wikidata Taxonomy using Large Language Models (source)
• Videos
  • LIVE Wikidata editing #116 at the 12th #WikidataBirthday - User:Ainali and User:Abbe98 do some live editing (in english) on items related to Wikidata and the sister projects in celebration of Wikidata's 12th birthday.
  • Women Do News at Wikidata Day - This lightning talk from journalist Molly Stark Dean introduces the Women Do News project to increase visibility of women journalists and expand and enrich Wikipedia articles about them. The project could greatly benefit from Wikidata items being created and/or expanded.
  • Knowledge Graphs Pt.2 - Enhancing Knowledge Graphs with LLM Keywords - Valentin Buchner and Hans Mehlin describe their collaborative project between Nobel Prize Outreach (NPO) and EQT Motherbrain utilising Nobel Prize laureate’s biographies and Nobel Prize lectures.
  • (en) Introduction to Wikidata|Dagbani WM UG - User:Dnshitobu presents an introductory course to Wikidata, with many Ghanaian examples.
  • (cz) Wikidata in practice: document and library record structure and examples of data searches using WDQS - Morning lecture organised by the National Library of the Czech Republic, Wikimedia CR and the Prague organization SKIP.
  • Introduction to Wikidata and linking it to OSM - This short introduction is presented by User:Ranjithsiji on the benefits to OpenStreetMap when connecting it to Wikidata.

Tool of the week

• Wikidata One Click Info is a multilingual extension that enables you to search for any item or word that you come across while reading or browsing online. It's an extension that makes Wikidata's data easy to retrieve and access. Install on Chrome browser or Firefox browser. A short video about the usage of the extension.
• CAT🐈: most frequent properties a simple Observable tool which shows the most frequent properties for a set of Items.
• Are you able to learn languages with Wikidata content? In Ordia there is the "Guess Image from Pronunciation" game you can use to learn a few words from various languages.

Other Noteworthy Stuff

• A small project on benchmarking query engine performance on useful Wikidata queries is asking for queries from the Wikidata user community to potentially be part of the benchmark. If you are a user of any Wikidata SPARQL service please send queries that you find useful to Peter F. Patel-Schneider. Say what you used the query for and whether you would like to be noted as the source of the query. Queries that take considerable time or time out are especially welcome, particularly if the query caused you to switch from the official Wikidata Query Service to some other service. More information about the project is available in Wikidata:Scaling_Wikidata/Benchmarking.

Newest properties and property proposals to review

• Newest General datatypes: none
• External identifiers: DDB person (GND) ID, CIRDOC publication ID, CIRDOC author ID, BAHRA ID, ‎AniSearch person ID, Dwelly entry ID, Rate Your Music track ID, Spirit of Metal band ID, Madelen person ID, Babelio subject ID, Indo-Tibetan Lexical Resource ID, World Historical Gazetteer place ID, VG247 series ID, ITTF PTT ID, Lega Serie A player ID, Push Square series ID, LWW journal ID, Diccionario biográfico de Castilla-La Mancha ID, Enciclopedia bresciana ID, A digital concordance of the R̥gveda ID, Inathèque document ID, TEES ID, DVIDS unit ID, Korean Basketball League player ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense person ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense work of art ID, ‎Atatürk Ansiklopedisi ID, Cihai encyclopedia entry ID, ‎eHLFL ID, Songkick area ID, DDB institution ID, Enciclopedia medica ID, Sapere.it Italian Dictionary ID, Steam tag ID, L'Équipe basketball team ID, AELC author ID, TF1 info topic ID, RTL topic ID, Actu.fr topic ID, FAO fungal entity ID, France Info topic ID, KISTI institute ID, Israel Railways station number, Digital LIMC ID, TDK lexeme ID, Yandex Maps organization ID, FightTime fighters ID, Finlandssvenska bebyggelsenamn ID, Cihai dictionary entry ID, Innovating Knowledge manuscript ID, L'Équipe basketball player ID, Damehåndbolddatabasen ID, Journalistikon.de ID, graphclasses.org ID, Taiwan Professional Basketball League player ID, PublicationsList author ID, Monument Counter ID, Spirit of Metal album ID, Spirit of Metal style ID, Spirit of Metal artist ID, Spirit of Metal label ID, Spirit of Metal place ID, Libération topic ID, Azerbaijani Explanatory Dictionary ID, Azerbaijani Dialect Dictionary ID, Azerbaijani Phraseology Dictionary ID, Lezgian Explanatory Dictionary ID, VK Music track ID, Taiwan Railways (TR) station number, GamersGlobal genre, Archivportal NRW ID
• New General datatypes property proposals to review:
  • chemical formula (Description of chemical compound giving element symbols and counts)
  • mode of reproduction (ways for living organisms to propagate or produce their offsprings)
  • health points (health or armor points of this video game, board game or role-playing game character)
  • damage (damage value of this video game weapon, ability or character)
  • Mummy of a person (mummy of a person)
  • WPBSA com player ID (Identifier for an athlete on the main website of WPBSA)
  • JLPT level (difficulty of word by the level of JLPT)
  • beer style (classification of a beer based on its style)
  • has forks (Notable software forks of this software)
  • most populous settlement (city, town, or other settlement with the largest population in this area (country, state, county, continent, etc.))
  • Eurotopics ID (A database containing data on European media.)
  • rubrique d'une installation classée pour la protection de l'environnement (Industrial or agricultural operations generating risks to health and the environment are regulated in France. The various risks are organized into headings in the nomenclature of installations classified for environmental protection. The dangers, pollution and nuisances of each operation are listed by public authorities.)
  • prototypical syntactic role of argument (qualifier for {{P|9971}} indicating the most basic/fundamental syntactic position of that argument for that verb sense (that is, when the argument structure is not subject to any alternations))
  • operating cost (ongoing recurring cost for operating or using an object)
    • effective life of asset (duration of time which an object/asset is expected to be used before needing to be disposed of or replaced)
  • Toki Pona headnoun (Toki Pona common noun for which the name serves as a proper modifier)
  • Provides data for property (the dataset associated with this external id usually contains data applicable to this other wikidata property)
  • TOPO id (unique code, defined by the {{Q|3029562}}, to identify topographical features of France (regions, departments, citys, hamlet, thoroughfares ...) and elsewhere (Countries, Foreign Cities, ...))
  • ISCC (International Standard Content Code. Hash code that identifies a media object based on fuzzy hashing.)
  • romantic orientation (pattern of romantic attraction of this person or fictional character)
  • GND-BEACON-URL (URL of a website's BEACON file)
• New External identifier property proposals to review: case id (mainland China), BioMed Central journal ID, Identifiant L'Humanité d’un sujet, Duocet Wiki of Plants ID, vardnica.aizpute.lv ID, Department of Defense Identification Code, dtf.ru person ID, NLI Newspaper Collection ID, Identifiant Les Inrockuptibles d'un sujet, GERS ID, European Legislation Identifier, Danbooru tag, Health Facility Registry ID, Alexander Keiller Museum ID, Archivportal-D-ID, Islamic Scientific Manuscripts Initiative, FID performing arts agent GND ID, Бессмертный полк ID, ITV News topic ID, Timenote.info Person ID, Thai railway station identifier, Dictionary of affixes used in Czech ID, Resistance in Belgium ID, Comprehensive Information System on Korean Historical Figures ID, SNCF station trigram, The Princeton Encyclopedia of Classical Sites ID, DBIS ID, ISFDB editorial collection ID, Game Jolt username, ANID Researcher Portal ID, Ninilchik Russian Dictionary ID, Identifiant Mediapart d'un blogueur, WikiBaseball ID, Kultboy editor ID, TMDB network ID, identifiant Centre d'études Picasso, ILEC World Lake Database ID, Indo-European Lexicon ID, SGES monument ID, Ranker ID, Hindi Shabdamitra entry ID, Presisov večjezični slovar ID, Usito, Sanzhi Dargwa dictionary ID, FVDP Vietnamese dictionary ID

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples:
  • Individual animals counted per species, list of these individual animals
  • Chronology of deaths of mathematicians, with their theorems (source)
• Newest WikiProjects: AveburyPapers - The Avebury Papers is a collaborative UKRI-funded research project between University of York; University of Bristol; the National Trust; English Heritage; and Historic England. As part of this project, the team are doing several tasks which are generating data, some of which will be shared via Wikidata, in an effort to link parts of the Avebury collection with other collections.
• WikiProject Highlights:
  • India/Schools - focused on school in India
  • 2025 video games - dedicated to the world of video games in 2025
• Newest database reports: Count of lexemes without senses
• Showcase Items: 2024 United States presidential election (Q101110072) - 60th quadrennial U.S. presidential election
• Showcase Lexemes: Katze (L352) - "domesticated feline animal" in German

Development

• Mobile statement editing: We are making progress on the technical investigation for how to make it easier to edit statements on mobile. A lot more work to be done after that though.
• We fixed the sidebar link to the main page in many languages (phab:T184386)
• Codex: We are continuing with the migration of the Query Builder to Codex, the new design system. The migration of Special:NewLexeme is almost finished.
• Query Service: We have updated the list of languages for the language selector in the UI (phab:T358572)
• Vector 2022: We are continuing to adress issues of the Item UI in dark mode (phab:T369385)
• Wikibase REST API:
  • We are moving from v0 to v1.
  • We have finished the work on the new endpoint for creating Properties.
• Action API: We’re improving the way the wbformatvalue API handles invalid options (phab:T323778)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Previous issue · Mohammed Abdulai (WMDE) (talk) · MediaWiki message delivery (talk) 18:32, 4 November 2024 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-46

The winner this Translation of the week is

en:Trisomy 16

Please be bold and help translate this article!

---

Trisomy 16 is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (talk) 02:09, 11 November 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #653

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the
week leading up to 2024-11-11. Missed the previous one? See issue #652

Events

• Upcoming
  • Scholia Hackathon on November 15-16 (online)
  • Black Teacher Archive Wikidata Edit-a-thon - 19 November 2024, 9am - 12pm, Address: Gutman Library, 6 Appian Way, Cambridge, MA. Improve information about individual educators and their relationships with Colored Teachers Associations, HBCUs, the Divine Nine, religious institutions, and political organizations like the NAACP and Urban League.
  • (German)Seminar: Using wikibase as an integration platform for morphosyntactic and semantic annotations of Akkadian texts - 19.11.2024, 16:00 - 18:00 CET (UTC+1), held at the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Unter den Linden 8, 10117 Berlin)
  • Wikidata in dance workshop - 3 December 2024, 1pm EST (UTC+5). A step-by-step workshop for members of the Canadian Dance Assembly. A free, expert-led series on how open data can benefit dance companies and artists.
  • Save the date: Wikimedia Hackathon to be held in Istanbul, Turkey on May 2 - 4, 2025
  • Apply for a scholarship to attend Wikimania 2025 Scholarships open: 7th November-8th December 2024

Press, articles, blog posts, videos

• Blogs
  • Bridging language gaps: How Wikidata promotes languages on the Internet (in German) about the Software Collaboration Project for Wikidata
  • Swiss server helps optimise Wikidata in the field of medicine - Wikimedia CH supporting Houcemeddine Turki in leveraging AI to transform Wikidata into a comprehensive, reliable biomedical resource, to bridge healthcare information gaps, especially in the Global South.
  • The story of African award winning scientists using Wikifunctions
• Videos
  • Wikidata's 12th birthday presents demos
  • (es) Open data for journalistic investigation: The cases of Wikidata and Poderopedia - This session held by Monica Ventura and Carla Toro discusses how open-data allow transparent analysis and evidence-based storytelling, enabling journalists to explore and verify complex information connections.
  • (it) AuthorityBox & Alphabetica - The use of Wikidata's data in the Alphabetica portal and in the SBN AuthorityBox gadget that can be activated via Code Injector in the SBN OPAC.
  • Semantic Wikibase - Kolja Bailly presents this session during the MediaWiki Users & Developers Conference Fall 2024 (Day 3).
  • (zh-TW) Wikidata lexeme editing demonstration - Wikidata Taiwan provide a demonstration to lexeme editing.
  • (es) OpenRefine - Wikidata Days 2024 - Conducted by Omar Vega from Wikimedia Peru, learn how to create a project with a list, clean and collate data, create a Wikidata schema and upload using QuickStatements.
  • (es) Merging duplicate Items in Wikidata
  • Introduction to Wikidata for Beginners in the Mabia communities

Tool of the week

• Wikidata Edits Heatmap: Real-time map that visualizes recent changes in Wikidata with geospatial markers showing the location of updated Items.
• Western world versus the rest of the world: a tool computing the distribution of mentioned entities in Wikipedia articles between Western world and the rest of the world.

Other Noteworthy Stuff

• Starting ca. today (11 November 2024), tools or bots which use the wiki replicas (such as Quarry) will observe outdated data for up to 8-10 days, as a result of necessary database maintenance (T367856). Tools or bots which use the APIs will not be affected.
• Job vacancy Product Manager: Wikibase Suite: Wikibase Suite allows institutions to create and host their own linked knowledge base with maximum customizability, this role will be responsible for the vision and strategy of this exciting product!

Newest properties and property proposals to review

• Newest General datatypes: none
• External identifiers: BAHRA ID, ‎AniSearch person ID, Dwelly entry ID, Rate Your Music track ID, Spirit of Metal band ID, Madelen person ID, Babelio subject ID, Indo-Tibetan Lexical Resource ID, World Historical Gazetteer place ID, VG247 series ID, ITTF PTT ID, Lega Serie A player ID, Push Square series ID, LWW journal ID, Diccionario biográfico de Castilla-La Mancha ID, Enciclopedia bresciana ID, A digital concordance of the R̥gveda ID, Inathèque document ID, TEES ID, DVIDS unit ID, Korean Basketball League player ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense person ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense work of art ID, ‎Atatürk Ansiklopedisi ID, Cihai encyclopedia entry ID, ‎eHLFL ID, Songkick area ID, DDB institution ID, Enciclopedia medica ID, Sapere.it Italian Dictionary ID, Steam tag ID, L'Équipe basketball team ID, AELC author ID, TF1 info topic ID, RTL topic ID, Actu.fr topic ID, FAO fungal entity ID, France Info topic ID, KISTI institute ID, Israel Railways station number, Digital LIMC ID, TDK lexeme ID, Yandex Maps organization ID, FightTime fighters ID, Finlandssvenska bebyggelsenamn ID, Cihai dictionary entry ID, Innovating Knowledge manuscript ID, L'Équipe basketball player ID, Damehåndbolddatabasen ID, Journalistikon.de ID, graphclasses.org ID, Taiwan Professional Basketball League player ID, PublicationsList author ID, Monument Counter ID, Spirit of Metal album ID, Spirit of Metal style ID, Spirit of Metal artist ID, Spirit of Metal label ID, Spirit of Metal place ID, Libération topic ID, Azerbaijani Explanatory Dictionary ID, Azerbaijani Dialect Dictionary ID, Azerbaijani Phraseology Dictionary ID, Lezgian Explanatory Dictionary ID, VK Music track ID, Taiwan Railways (TR) station number, GamersGlobal genre, Archivportal NRW ID, Department of Defense Identification Code, Health Facility Registry ID, BioMed Central journal ID, Immortal Regiment ID, dictionary of affixes used in Czech ID, Eurotopics ID, TMDB network ID
• New General datatypes property proposals to review:
  • chemical formula (Description of chemical compound giving element symbols and counts)
  • mode of reproduction (ways for living organisms to propagate or produce their offsprings)
  • health points (health or armor points of this video game, board game or role-playing game character)
  • damage (damage value of this video game weapon, ability or character)
  • Mummy of a person (mummy of a person)
  • WPBSA com player ID (Identifier for an athlete on the main website of WPBSA)
  • JLPT level (difficulty of word by the level of JLPT)
  • beer style (classification of a beer based on its style)
  • has forks (Notable software forks of this software)
  • most populous settlement (city, town, or other settlement with the largest population in this area (country, state, county, continent, etc.))
  • rubrique d'une installation classée pour la protection de l'environnement (Industrial or agricultural operations generating risks to health and the environment are regulated in France. The various risks are organized into headings in the nomenclature of installations classified for environmental protection. The dangers, pollution and nuisances of each operation are listed by public authorities.)
  • prototypical syntactic role of argument (qualifier for {{P|9971}} indicating the most basic/fundamental syntactic position of that argument for that verb sense (that is, when the argument structure is not subject to any alternations))
  • operating cost (ongoing recurring cost for operating or using an object)
  • effective life of asset (duration of time which an object/asset is expected to be used before needing to be disposed of or replaced)
  • Toki Pona headnoun (Toki Pona common noun for which the name serves as a proper modifier)
  • Provides data for property (the dataset associated with this external id usually contains data applicable to this other wikidata property)
  • TOPO id (unique code, defined by the {{Q|3029562}}, to identify topographical features of France (regions, departments, citys, hamlet, thoroughfares ...) and elsewhere (Countries, Foreign Cities, ...))
  • ISCC (International Standard Content Code. Hash code that identifies a media object based on fuzzy hashing.)
  • romantic orientation (pattern of romantic attraction of this person or fictional character)
  • GND-BEACON-URL (URL of an online service's BEACON file)
  • Railway station linear reference (line & milestone) (Stations are located on one or more railway routes, each at a given milestone. This makes it possible to situate them in the topology of a railway infrastructure. A linear reference system can be used to position any object on this topology. In this case, we would add one or more route (or line) number + milestone data pairs.)
  • Data analysis method (methods used in the main item for inspecting, cleansing, transforming, and modeling data with the goal of discovering useful information)
  • Use data collection instrument (Tool used by/in the subject to facilitate the collection of qualitative or quantitative data)
  • Data collection method (scientific data collection procedure used in/by the subject)
  • World Snooker Tour tournament ID (Identifier for a tournament on the main website of World Snooker Tour (official site))
• New External identifier property proposals to review: case id (mainland China), Identifiant L'Humanité d’un sujet, Duocet Wiki of Plants ID, vardnica.aizpute.lv ID, dtf.ru person ID, NLI Newspaper Collection ID, Identifiant Les Inrockuptibles d'un sujet, GERS ID, European Legislation Identifier, Danbooru tag, Alexander Keiller Museum ID, Islamic Scientific Manuscripts Initiative, ITV News topic ID, Timenote.info Person ID, Thai railway station identifier, Resistance in Belgium ID, Comprehensive Information System on Korean Historical Figures ID, SNCF station trigram, The Princeton Encyclopedia of Classical Sites ID, DBIS ID, ISFDB editorial collection ID, Game Jolt username, ANID Researcher Portal ID, Ninilchik Russian Dictionary ID, Identifiant Mediapart d'un blogueur, WikiBaseball ID, Kultboy editor ID, identifiant Centre d'études Picasso, ILEC World Lake Database ID, Indo-European Lexicon ID, SGES monument ID, Ranker ID, Hindi Shabdamitra entry ID, Presisov večjezični slovar ID, Usito, Sanzhi Dargwa dictionary ID, FVDP Vietnamese dictionary ID, FNAC author ID, CAMRA Experience pub ID 2, Sage Social Science Thesaurus ID, Estonian–Latvian Dictionary ID, Everand author ID, Phish.net Venue ID, El Moudjahid tag ID, bruker-ID i Store norske leksikon, teams.by national team ID, Medieval Coin Hoards of the British Isles ID, Measuring points uuid, DEX '09 entry ID, Marktstammdatenregisternummer (Einheit), Paramount+ video ID, Gerbang Kata ID, World Women's Snooker player ID, Chinese Basketball Association player ID, NBA G League player ID, Basketballnavi.DB player ID, Football Kit Archive ID

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples:
  • Recently edited lexemes since 'DATE' (in this case Danish since 01.11.2024)
  • List films shot by filming location - try changing the wd: Wikidata item to another country, city, or even a building or natural location.
• Newest WikiProjects:
  • Suriname Public Art - public artworks and memorials in Suriname
  • HDF - A WikiProject for work underway at the The HDF Group (Q106509427) to connect HDF data with Wikidata.
  • French Literary Prizes - Aims to coordinate the development of a database on French literary prizes (prize list, jury members, list of winners). In 2008, Bertrand Labes listed more than 1,500 French-speaking literary prizes. To date, Wikidata has 709, including 24 including the list of winners and awarded works.
• Newest database reports: Languages with the most lexemes without senses (using Toolforge tool 'Orthohin')
• Showcase Items: Rembrandt (Q5598) - Dutch painter and printmaker (1606–1669)
• Showcase Lexemes: ਜੀਵਣ/جِیوَݨ (L740318) - 'life' in Punjabi

Development

• Lua: We changed the Wikibase function getAllStatements logic to behave as getBestStatements. When invoked, it was returning mutable direct-values, now it will return a copy of those values (which are immutable). (phab:T270851)
• Wikibase REST API:
  • Wikibase REST API is now on version 1!
  • We've finished the work on the create Property endpoint so it is now possible to create Properties via the REST API.
• Configuration: We removed 'mainpage' from $wgForceUIMsgAsContentMsg for Wikidata as requested so translations of the main page are available (phab:T184386)
• mul language code: We moved it to the top of the termbox so labels and aliases in mul are visible first (phab:T371802)
• Revision table size: We are investigating the current state of the revision table of Wikidata's database and what the next steps should be to address its issues.

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Previous issue · Mohammed Abdulai (WMDE) (talk) · MediaWiki message delivery (talk) 17:31, 11 November 2024 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-47

The winner this Translation of the week is

en:Boana platanera

Please be bold and help translate this article!

---

Boana platanera, commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (talk) 02:53, 18 November 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #654

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the
week leading up to 2024-11-19. Missed the previous one? See issue #653

Events

• Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group session (Attn: Please fill out Pre-Participation Survey!) 19 November, 2024: We have our next LD4 Wikidata Affinity Group Session on Tuesday, 19 November, 2024 at 9am PT / 12pm ET / 17:00 UTC / 6pm CET (Time zone converter) Wikimedian Mahir Morshed is leading a series of four sessions focused on lexicographical data in Wikidata. We are looking forward to learning more about these Wikibase entities! If you anticipate attending the workshop sessions, please fill out a brief survey linked from our LD4-WDAG Lexicographical Data Series Etherpad to help us prepare relevant materials for you. You only need to fill it out once, no matter how many sessions you plan to attend. Sessions will be held on November 5, November 19, December 3, and December 17, 2024 at our regular time of 9am PT / 12pm ET / 17:00 UTC / 6pm CET. Visit the event LD4 Affinity Group WikiPoject page
• Conference about Wikidata and research at the University of Florence in Italy - call for papers deadline December 9, 2024
• Wikimedia Hackathon 2025 Registration is open until mid-April 2025 (unless event reahes capacity earlier). Hackathon takes place in Istanbul May 2 - 5, 2025.

Press, articles, blog posts, videos

• Blogs
  • GLAM October Newsletter
    • (Spanish + En) Colombia Report - exploring uses of Wikidata in the Colombian context.
    • Stats and program of the Wikidata Workshop 2024: National Library of Latvia
    • Wikidata 12th Birthday Report
  • Wikidata and the 2024 Open Library Community Celebration - Ray Berger shares their presentation for the Open Library celebration.
  • A Hip Hop World Map - Mark Reuter uses Wikidata to create a map of Hip Hop artists birthplaces.
• Papers
  • Journal Article: “Shifting Paradigms: The Impact of Streaming on Diversity in Academic Library Film Collections” - Examines the impact of academic libraries shifting collections from physical to digital medium storage, and how Wikidata is used to analyse this. By Clarkson et al.,2024.
  • Encoding Archaeological Data Models as Wikidata Schemas - How Wikidata schema are being used to help the Duros-Europos archaelogical archive By Thornton et al., 2024.
  • Population and Exploration of Conference Data in Wikidata using LLMs - to automate addition of scholarly data. By extracting metadata from unstructured sources and adding over 6,000 entities, it demonstrates a scalable method to enhance Wikidata as a scholarly resource. By Mihindukulasooriya et al., 2024.
  • DBLP to Wikidata: Populating Scholarly Articles in Wikidata Presents a tool and method for adding scholarly articles and related entities, like co-authors and conference proceedings, to Wikidata using DBLP data, promoting the enhancement of Wikidata’s scholarly coverage. By Nandana Mihindukulasooriya.
• Slides
  • (Italian) all the slides of the presentations held during Wikidata Days Bologna 2024 are available in commons:Category:Wikidata Days Bologna 2024 presentations (the links have also been added to the program page)
• Videos
  • (Italian) all the videos of the presentations held during Wikidata Days Bologna 2024 in the main room are available in commons:Category:Wikidata Days Bologna 2024 videos (the links have also been added to the program page)
  • Launch of Wikidata Lexicographical Data Contest from the Dagaare Wikimedia Community.
  • (Spanish) How to contribute to Wikidata with QuickStatements? Omar Vegu of the Wikimedia Perú community will be showing how QS can be used to mass-edit Wikidata.
  • (Spanish) Wikidata - how to merge two elements that are repeated statements? - What to do if you find more than one Wikidata item of the same, exact thing? This guide will show you what to do.
  • WCNA 2024 Lightning talk: Designing a Wikidata Edit-a-thon for the Black Teacher Archive - if you are interested in organising a Wikidata edit-a-thon (on any subject), this presentation shows the steps needed.
  • WCNA 2024: Adding authority control properties in Wikidata for writer and artist biographies - an example of using Wikidata to enrich and expand an item for biographies.
  • WCNA 2024: Wikidata profiling of small town art - an example of how structured data can be used to preserve cultural history.
  • MediaWiki U&D Con Fall 2024 - Day 3 - Introduction to Wikibase: Managing Datasets & Collections

Tool of the week

• DBLP to Wikidata - This tool is for adding scholarly articles to Wikidata utilizing data from DBLP. It also provides article authors with a tool to enhance Wikidata with associated entities, such as missing co-authors or conference proceeding entities. Demo video & Github repo

Other Noteworthy Stuff

• Observable: Example SPARQL Queries Provenance Index LOD

Newest properties and property proposals to review

• Newest General datatypes: none
  • External identifiers: TEES ID, DVIDS unit ID, Korean Basketball League player ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense person ID, Acervo de Literatura Digital Mato-Grossense work of art ID, ‎Atatürk Ansiklopedisi ID, Cihai encyclopedia entry ID, ‎eHLFL ID, Songkick area ID, DDB institution ID, Enciclopedia medica ID, Sapere.it Italian Dictionary ID, Steam tag ID, L'Équipe basketball team ID, AELC author ID, TF1 info topic ID, RTL topic ID, Actu.fr topic ID, FAO fungal entity ID, France Info topic ID, KISTI institute ID, Israel Railways station number, Digital LIMC ID, TDK lexeme ID, Yandex Maps organization ID, FightTime fighters ID, Finlandssvenska bebyggelsenamn ID, Cihai dictionary entry ID, Innovating Knowledge manuscript ID, L'Équipe basketball player ID, Damehåndbolddatabasen ID, Journalistikon.de ID, graphclasses.org ID, Taiwan Professional Basketball League player ID, PublicationsList author ID, Monument Counter ID, Spirit of Metal album ID, Spirit of Metal style ID, Spirit of Metal artist ID, Spirit of Metal label ID, Spirit of Metal place ID, Libération topic ID, Azerbaijani Explanatory Dictionary ID, Azerbaijani Dialect Dictionary ID, Azerbaijani Phraseology Dictionary ID, Lezgian Explanatory Dictionary ID, VK Music track ID, Taiwan Railways (TR) station number, GamersGlobal genre, Archivportal NRW ID, Department of Defense Identification Code, Health Facility Registry ID, BioMed Central journal ID, Immortal Regiment ID, dictionary of affixes used in Czech ID, Eurotopics ID, TMDB network ID, Kultboy editor ID, WikiBaseball ID, Ninilchik Russian Dictionary ID, ANID Researcher Portal, TOPO ID, DBIS Resource ID, ITV News topic ID, Princeton Encyclopedia of Classical Sites ID, ISFDB editorial collection ID, Great Norwegian Encyclopedia contributor ID, ILEC World Lake Database ID, Sage Social Science Thesaurus ID, El Moudjahid tag ID
• Newest General datatype property proposals to review:
  • chemical formula (Description of chemical compound giving element symbols and counts)
  • mode of reproduction (ways for living organisms to propagate or produce their offsprings)
  • health points (health or armor points of this video game, board game or role-playing game character)
  • damage (damage value of this video game weapon, ability or character)
  • Mummy of a person (mummy of a person)
  • WPBSA com player ID (Identifier for an athlete on the main website of WPBSA)
  • JLPT level (difficulty of word by the level of JLPT)
  • beer style (classification of a beer based on its style)
  • has forks (Notable software forks of this software)
  • most populous settlement (city, town, or other settlement with the largest population in this area (country, state, county, continent, etc.))
  • rubrique d'une installation classée pour la protection de l'environnement (Industrial or agricultural operations generating risks to health and the environment are regulated in France. The various risks are organized into headings in the nomenclature of installations classified for environmental protection. The dangers, pollution and nuisances of each operation are listed by public authorities.)
  • prototypical syntactic role of argument (qualifier for {{P|9971}} indicating the most basic/fundamental syntactic position of that argument for that verb sense (that is, when the argument structure is not subject to any alternations))
  • operating cost (ongoing recurring cost for operating or using an object)
  • effective life of asset (duration of time which an object/asset is expected to be used before needing to be disposed of or replaced)
  • Toki Pona headnoun (Toki Pona common noun for which the name serves as a proper modifier)
  • Provides data for property (the dataset associated with this external id usually contains data applicable to this other wikidata property)
  • ISCC (International Standard Content Code. Hash code that identifies a media object based on fuzzy hashing.)
  • romantic orientation (pattern of romantic attraction of this person or fictional character)
  • GND-BEACON-URL (URL of an online service's BEACON file)
  • Railway station linear reference (line & milestone) (Stations are located on one or more railway routes, each at a given milestone. This makes it possible to situate them in the topology of a railway infrastructure. A linear reference system can be used to position any object on this topology. In this case, we would add one or more route (or line) number + milestone data pairs.)
  • Data analysis method (methods used in the main item for inspecting, cleansing, transforming, and modeling data with the goal of discovering useful information)
  • Use data collection instrument (Tool used by/in the subject to facilitate the collection of qualitative or quantitative data)
  • Data collection method (scientific data collection procedure used in/by the subject)
  • World Snooker Tour tournament ID (Identifier for a tournament on the main website of World Snooker Tour (official site))
  • study or design for this work (preliminary work for this finished work)
  • OAI formatter (formatter to generate ID compatible with {{Q|2430433}} services)
  • Open Library Collection (Link to Open Library Collection which contain manually and automaticallly collections of editions and works on certain topics)
  • scientific illustration (a scientific or technical illustration of this subject)
  • thesis submitted for (academic degree for which a thesis or dissertation is submitted)
  • meeting of (subject is a meeting or session of this body (legislature, committee, convention, etc.))
• External identifiers: case id (mainland China), Identifiant L'Humanité d’un sujet, Duocet Wiki of Plants ID, vardnica.aizpute.lv ID, dtf.ru person ID, NLI Newspaper Collection ID, Identifiant Les Inrockuptibles d'un sujet, GERS ID, European Legislation Identifier, Danbooru tag, Alexander Keiller Museum ID, Islamic Scientific Manuscripts Initiative, Timenote.info Person ID, Thai railway station identifier, Resistance in Belgium ID, Comprehensive Information System on Korean Historical Figures ID, SNCF station trigram, Game Jolt username, Identifiant Mediapart d'un blogueur, identifiant Centre d'études Picasso, Indo-European Lexicon ID, SGES monument ID, Hindi Shabdamitra entry ID, Presisov večjezični slovar ID, Usito, Sanzhi Dargwa dictionary ID, FVDP Vietnamese dictionary ID, FNAC author ID, CAMRA Experience pub ID 2, Estonian–Latvian Dictionary ID, Everand author ID, Phish.net Venue ID, teams.by national team ID, Medieval Coin Hoards of the British Isles ID, Measuring points uuid, DEX '09 entry ID, Marktstammdatenregisternummer (Einheit), Paramount+ video ID, Gerbang Kata ID, World Women's Snooker player ID, Chinese Basketball Association player ID, NBA G League player ID, Basketballnavi.DB player ID, Football Kit Archive ID, Electronic Language International Festival Person ID, ISLRN, erail.in railway station identifier, Gallimard author ID, Japanese Health Insurance System Facility ID, Identifiant d'un(e) artiste sur Reg-Arts, Eyrolles author ID, Zvuk album ID, Chtyvo author ID

You can comment on all open property proposals!

Did you know?

• Query examples:
  • List Authors by work language (Latin)
  • Return Lexemes of Month and Day in the filtered languages
  • Hip Hop artists by place of birth
• Newest WikiProjects:
  • Helvetic Archives - coordination of data ingests and workshops related to the HelveticArchives, operated by the Swiss National Library.
  • Scholia, 2024 Surveys - assists with the planning, conduct, analysis and communication of a user survey for Scholia.
  • Authors by writing language (Latin) - Wikidata list for the Biography WikiProject.
• Newest database reports: Entities without description - find items missing a description in a chosen language.
• Showcase Items: Darius I (the Great) (QQ44387)
• Showcase Lexemes: Vrimle (L712968) This Lexeme is 'teem'ing with forms (Bokmål).

Development

• [BREAKING CHANGE ANNOUNCEMENT] wbformatvalue API will no longer accepts most options
• Wikibase REST API: We are looking into how to do search in the REST API.
• Special:NewLexeme: We merged the full migration from the Wikit to the Codex design system.
• EntitySchemas: We are polishing the patches to make it possible to search for EntitySchemas by label when linking to an EntitySchema in a new statement.
• Wikidata support is now available to Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

· Previous issue · Danny Benjafield (WMDE) (talk) 11:30, 19 November 2024 (UTC)