translating english to assamese wherever possible