Open main menu

Mjcruz

Joined 23 July 2009

InformationEdit

Yes I am Joshua.
Primarily I talk in English and in Tagalog as well as the popular Taglish, I live in the capital city and it is the primary mixture of everyday language. I am a native speaker but I can never compete against the real Tagalogs of the south
French? very basic, Canadians inspired me to learn it, Salut! comment vas-tu aujourd'hui? so far so good.
Spanish? we're Filipinos 350 years of Spanish rule I guess I can understand a little and it is woven in out native Tagalog Comedor? cobiertos? la mesa? piesa? so many words borrowed.
Cebuano? I guess there are words that they borrowed from Tagalog or maybe it's the other way around so yes I can converse but at the most elementary level. gamay ra..
Chinese? Butonghua yes, but no. only a couple of words and sentences I learned from the Ateneo. Ni hao, Ni zai zuo shr ma?
Japanese? Hai! Nihonggo ga sukushi daikemasu! LOLz... again very elementary


Things you may want to knowEdit

Why I'm here
While waiting for my queries to complete processing, I help translate articles, messages, or notes anywhere in the world of the wikimedia foundation. Well of course you're right, I do my work first before this.
Why you're checking my page
I may not know why, perhaps I edited your work or maybe I translated something and you are here to question it, but then again I may not know, try my talk page.

LanguagesEdit

Meta:Babylon
Translator in the following language combinations
Template:Translator eng-tgl
 
This Translator translates from
Tagalog to English.
Search translators
User language
simple-N This user has a native understanding of Simple English.
tl-N May katutubong pang-unawa sa Tagalog ang tagagamit na ito.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
ceb-1 Kining maong gumagamit makatampo og taphaw nga matang sa Sinugboanong Binisaya.
es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
ja-0 この利用者は日本語分かりません (または理解するのがかなり困難です)。
zh-0 这位用户不懂或很难理解中文
Users by language

Other userpagesEdit