User:DannyS712/Global watchlist/Translate/nl

This page is a translated version of the page User:DannyS712/Global watchlist/Translate and the translation is 100% complete.

Message translation for User:DannyS712/Global watchlist.js.

View translations: Special:PrefixIndex/Translations:User:DannyS712/Global watchlist/Translate

Each message has a key, an explanation, and the actual message. The key refers to how the message is referred to by the script. Only the actual message is translated.

Global watchlist message translation
Key Message to translate
asOf Sinds $1
changesFeed Veranderde projecten
emptyFeed Ongewijzigde projecten
filter-anon Anonieme bewerkingen
filter-bot Botbijdragen
filter-either Een van beide
filter-not-anon Slechts bewerkingen door aangemelde gebruikers
filter-not-bot Alleen niet-botbewerkingen
filter-not-minor Geen kleine bewerkingen
filter-only-anon Alleen anonieme bijdragen
filter-only-bot Alleen botbewerkingen
filter-only-minor Alleen kleine bewerkingen
globalWatchlistBackLink Terug naar de wereldwijde volglijst
globalWatchlistLink Wereldwijde volglijst
globalWatchlistSettingsLink Instellingen
heading-globalWatchlist Wereldwijde volglijst
heading-globalWatchlistSettings Instellingen wereldwijde volglijst
markSeen-all Markeer alle projecten als gezien
markSeen-allConfirm Weet u zeker dat u de projecten als gezien wilt markeren?
markSeen Markeren als gezien
notify-savingFailed Instellingen niet opgeslagen. Probeer alstublieft opnieuw
notify-redirecting U wordt terugverwezen naar de wereldwijde volglijst...
option-confirmAllSites Eis bevestiging alvorens alle projecten als gezien te markeren
option-fastMode Snel laden met als nadeel minder gedetailleerd
otherOptions Andere instellingen
refresh Ververs
resetChanges Herstel gedane veranderingen
rewatch Bekijk opieuw
settings-error-anonbot Anoniemen kunnen geen botbewerkingen doen
settings-error-anonminor Anoniemen kunnen geen kleine bewerkingen doen
settings-error-badsites Ongeldig(e) project(en): $1
settings-error-nochanges Geen soorten verandering geselecteerd
settings-error-nosites Geen projecten geselecteerd
show-edits Toon paginabewerkingen
show-logEntries Toon logboekregels
show-newPages Toon nieuwe pagina's
siteList Door gebruiker samengestelde projectenlijst
switch-dev Overschakelen op ontwikkelversie
switch-stable Overschakelen op productieversie
title-globalWatchlist Wereldwijde volglijst
title-globalWatchlistSettings Instellingen wereldwijde volglijst
unwatch Niet meer volgen