الاستراتيجية/حركة ويكيميديا/2018-2020/مجموعات العمل/الدامجون

This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Integrators and the translation is 100% complete.


سيراجع الدامجون الآراء والملاحظات التي سترسلها الحركة وتوجيهات مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا وملاحظات المراجعين التي قدمت في شهري يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2020 عن النسخة قبل النهائية من التوصيات. سوف يعملون بعد ذلك على دمج هذه الأمور في المحتوى للمساعدة في صياغة النسخة النهائية من توصيات استراتيجية الحركة. سوف ينضم للدامجين نيكول إيبر وكارل فايدلا وبهاف باتيل وتانفير حسن ومهرداد بورزاكي من الفريق الأساسي لاستراتيجية الحركة.


الأعضاء سوف يتولى فريق من أعضاء سابقين في مجموعة العمل ومنسق صالون استراتيجية المجتمع دمج الآراء والملاحظات والانتهاء من التوصيات:

Name المؤسسة / المشروع الدور السابق المنطقة الجغرافية
جون أندرسون ويكيميديا السويد عضو في مجموعة عمل تخصيص الموارد / مراجع أوروبا الشمالية
جيفري كاتيريغا مجموعة مستخدمي مجتمع ويكيميديا في أوغندا منظم مجتمع، صالونات الاستراتيجية المحلية والإقليمية أفريقيا الشرقية
جيفري كيفر مجموعة مستخدمي ويكي من مجتمع الميم LGBT+، ويكيميديا نيويورك عضو مجموعة عمل بناء القدرات / كاتب أميركا الشمالية، أوروبا الغربية
مارك ميكيل-ريبيه ويكيميديا الكتالونية عضو مجموعة عمل التنوع / كاتب أوروبا الغربية
غييوم بومييه مؤسسة ويكيميديا عضو مجموعة عمل مصادر الإيرادات أميركا الشمالية، أوروبا الغربية
آنا توريس ويكيميديا الأرجنتين عضو مجموعة عمل الأدوار والمسؤوليات أميركا اللاتينية
نيكولا زيونر ويكيميديا ألمانيا عضو مجموعة عمل بناء القدرات / كاتب أوروبا الوسطى

دمج الآراء والملاحظات لصياغة التوصيات النهائية

هذا هو ما نعتزم عمله في الوقت الراهن:

  • معا سوف نحسن الصياغة حتى تكون أوضح وأيسر في الترجمة.
  • سوف نراجع كافة آراء وملاحظات الحركة (لقد بدأ ذلك بالفعل). لو رأينا أن ثمة مساندة واسعة لتغييرات محددة يجب عملها على أحد التوصيات أو مجال من مجالات المحتوى، أو اقتراحات بالتحسين لا تثير قلاقل، سوف نعدل ما يجب تعديله.
  • توجد بعض المواضيع أو التوصيات التي قد يكون لها أثر مختلف في سياقات مختلفة، يشمل ذلك المجتمعات على الإنترنت والجزء المنظم من الحركة. يعني هذا أن الآراء والملاحظات هنا قد تكون مشكلة، منذ أن ما يلائم سياق ما قد لا يلائم سياق آخر. سوف ننظر إلى هذه بعين الاعتبار مليا حينما نصوغ خطط التنفيذ.

سوف يجتمع فريق الدامجين المذكور سالفا ومعه الفريق الأساسي ومدير موظفي المؤسسة ريان ميركلي بدءا من يوم 10 مارس/آذار حتى 12 مارس/آذار في مدينة نيويورك للعمل معا على هذا الأمر بأنفسهم. سوف ينضم إليهم بعض الوقت المديرة التنفيذية لمؤسسة ويكيميديا كاثرين مار. سوف يشارك كل فرد منهم في النقاش وتطوير المحتوى والصياغة والتدوين.

إن هدف الفريق الأساسي هو الانتهاء من التوصيات ونشرها في أواخر شهر مارس/آذار. كما سوف نقدم أسباب منطقية لأمور التي لم ننظر إليها بعين الاعتبار.