運動戦略/更新/翻訳

This page is a translated version of the page Movement Strategy/Updates/Translation and the translation is 100% complete.

Current issue

『運動戦略週報』を翻訳

2022年2月より運動戦略週報と題し、さまざまな運動戦略ページに貼ってもらいました。各号には重要なお知らせのほか、報告書や参加者募集企画など、ウィキメディア運動全般に関係のある情報が載っています。そこで、できるだけ多くの言語で発信する重要性が備わっています。もし皆さんの関心と知識に見合うなら、どうかより多くの言語への翻訳にご参加ください！

更新情報とは？

運動戦略の情報更新は、1箇所で一連の主題にアクセスし最新情報を入手できる場を目指しています。更新情報そのものは既存ページへ案内するクリック式見出しのみ置いてあります (リンク先はメタ、ウイキメディアのプロジェクト群、外部リンクなど。) リンク元のページの内容は、これら更新情報には「含まれません」。

翻訳作業の場所は？

運動戦略関係の更新情報は、公表する特定の月ごとにページを開設して保存していきます。そのページで翻訳したコンテンツの掲載先は、運動戦略関係の多くのページであり、自動処理または手動で引用されます。今月のコンテンツのページはこちら。

翻訳はどんな助成が受けられる？

更新情報をご使用の言語へ翻訳する作業に定期参加をご希望の場合は、よろしければ運動戦略助成金の申請をご検討ください。申請は個人でもグループでも可能で、翻訳に対して助成を受けられます。