Movement Charter/Supplementary Document/Zorgplicht

This page is a translated version of the page Movement Charter/Supplementary Document/Care Responsibility and the translation is 100% complete.

VOTE HERE

These supplementary documents are provided by the Movement Charter Drafting Committee for information purposes, and to provide further context on the Wikimedia Movement Charter’s content. They are not part of the Charter, and therefore are not included in the ratification vote, but they have been developed during the course of the MCDC’s research and consultation process. They include several types of documents:

Information on topics related to the Charter.
Suggestions for policy or process development or consideration by the Global Council after the Charter is ratified.
Processes related to the Charter ratification vote.

Alongside the publication of the final Movement Charter version on June 10, 2024, these supplementary documents were updated on June 18, 2024.

De "zorgplicht" formaliseert en beschrijft de relatie tussen organisaties van de Wikimedia beweging en de gemeenschappen die ze dienen. Het omvat, maar is niet beperkt tot: het onderhouden van communicatiekanalen voor de gemeenschap; het bieden van een inclusieve en diverse werkomgeving voor leden van de gemeenschap; het ondersteunen van activiteiten in online Wikimediaprojecten; het uitvoeren van werk om vrije kennisinitiatieven samen met gemeenschappen te bevorderen; en het dienen als tussenpersoon tussen de gemeenschappen en het algemene publiek.

Alle Wikimedia instanties zijn verantwoordelijk voor het bevorderen van een constructieve en gastvrije sfeer binnen de gemeenschappen die zij ondersteunen. Ze zijn hiervoor verantwoording verschuldigd aan de Global Council en haar commissies. Alle delen van de Wikimedia-beweging zijn verplicht om een jaarverslag op te stellen waarin de gezondheid van de gemeenschap wordt besproken, inclusief een analyse van gebieden die voor verbetering vatbaar zijn.

Wikimediagemeenschappen kunnen onder de zorgplicht van meerdere Wikimedia instanties vallen, afhankelijk van het type, de grootte en de geografische spreiding van een gemeenschap. Waar geen zorgplicht kan worden vastgesteld voor een gemeenschap, valt deze plicht terug op de nationale of regionale organisaties.

Instanties binnen de Wikimediabeweging zijn niet wettelijk verantwoordelijk voor de inhoud van Wikimediaprojecten, geheel of gedeeltelijk. Ze bieden de noodzakelijke ondersteunende structuren en representatieve functies om de missie van de Wikimedia-beweging van vrije kennis te bevorderen.

Deze instanties hebben het recht om een beroep te doen op het mechanisme Independent Dispute Resolution in geval van een geschil over de zorgplicht.