Meta:Requests for translation adminship/BureibuNeko
BureibuNeko edit
- BureibuNeko (talk • contribs • deleted user contributions • logs • block log • abuse log • CentralAuth • stalktoy) Bureaucrats: user rights management.
Not ending before 29 January 2022 07:31 (UTC)
I would like to be a translation administrator in order to handle translation work under Wikimedia_Navigator_User_Group page, we have plans to reset the page in the foreseeable future (and will be implemented in the near future), hoping to get this permission to handle such matters. And there are many contents that need to be changed and contents that need to be marked for translation under Wikimedia_Navigator_User_Group page (including sub-pages). I am also a translation administrator for some non-wikimedia wikis. I think I am familiar with the relevant content, and I would like to use my free time to help with pages that have recently changed and need to be re-marked by translation Administrator.
Thank you!
--BureibuNeko (talk) 07:31, 22 January 2022 (UTC)
- Hello @BureibuNeko,
- Please prepare a page for translation in compliance with internationalization guidelines and link it here, in order we ensure you well master Translate syntax. -- Pols12 (talk) 12:39, 22 January 2022 (UTC)
- Hi @Pols12, OK... Special:Diff/22655497，It just happens that this page needs to be marked for translation, the translation markup of this page does not involve the markup on the Category and images, please let me know if you have a request for this. Thanks! BureibuNeko (talk) 12:56, 22 January 2022 (UTC)
- @BureibuNeko Sorry for not having reviewed your markup earlier, but I want to warn you it does NOT comply with i18n guidelines: you should not close a translate tag before opening a new one, it is totally useless because an empty line do the trick. Also, you should prefix links with Special:MyLanguage/ (except for talk pages and other pages which are not expected to be translated). -- Pols12 (talk) 18:40, 25 February 2022 (UTC)
- @Pols12:Ok. I get it. Thanks for your notice! BureibuNeko (talk) 02:08, 28 March 2022 (UTC)
- @BureibuNeko Sorry for not having reviewed your markup earlier, but I want to warn you it does NOT comply with i18n guidelines: you should not close a translate tag before opening a new one, it is totally useless because an empty line do the trick. Also, you should prefix links with Special:MyLanguage/ (except for talk pages and other pages which are not expected to be translated). -- Pols12 (talk) 18:40, 25 February 2022 (UTC)
- Hi @Pols12, OK... Special:Diff/22655497，It just happens that this page needs to be marked for translation, the translation markup of this page does not involve the markup on the Category and images, please let me know if you have a request for this. Thanks! BureibuNeko (talk) 12:56, 22 January 2022 (UTC)
With no further comments (nothing negative) and the prepared page looking ok, 
Done. --MF-W 01:35, 6 February 2022 (UTC)