This page is a translated version of the page Meta:Categories and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
See also: Requests for category deletion

This page describes the category system used on Meta-Wiki. [editar]

Wikimedia Meta-Wiki

Linhas gerais

Se você criar uma nova página ou editar uma antiga, por favor, adicione-a a uma ou mais categorias existentes a fim de que a navegação seja facilitada aos seus leitores. Não crie novas categorias (especialmente aquelas com apenas uma entrada), a não ser que estas sejam realmente necessárias, com possibilidade de uso efetivo no futuro. Um bom critério é averiguar se a categoria se encaixará bem na hierarquia abaixo. Tente manter o número de categorias no Meta-Wiki o menor possível: categorias são úteis apenas se as pessoas puderem se lembrar quais categorias existem e quais são seus objetivos. Se for necessário verificar entre três categorias similares qual delas é a mais adequada a um determinado artigo, há certamente algo de errado com o sistema. Categorias sem descrição, com muito poucas entradas ou que não estejam listadas aqui devem ser apagadas.

Seja bem cauteloso em mudar uma categoria presente em uma predefinição que está atualmente em uso: para que a lista de páginas na categoria antiga e na nova atualizadas você terá que fazer um dummy edit em todas as páginas que usam a predefinição. Ver A category tag in a template; caching problem.

A página Special:Categories fornece uma lista de categorias criadas automaticamente.

Também considere verificar a lista de páginas não categorizadas e ajudar a categorizá-las.

Help:Category descreve como usar categorias.

Fundação Wikimedia

Capítulos locais

Projetos

Mundo Wikimedia

  • Comunidade: listas de pessoas, material social - tudo relacionado às pessoas envolvidas neste projeto.
    • Conflitos
    • Eventos: registros sobre conferências e encontros, organização de encontros, etc.
    • Ensaios: ensaios pessoais.
  • Plurilingüismo: páginas relacionadas ao plurilinguismo neste projeto.
  • Padrões: páginas descrevendo costumes e padrões de comportamento nos vários wikis (como o "delecionismo", as "edit-wars", etc)
  • Humor: hopefully self-explaining ;-)
  • Copyright: discussões a respeito de direitos autorais, fair use e licenças livres.

Software

Extensões MediaWiki:

Idiomas

Meta-Wiki is multilingual. To ease navigation please add the language code of the language the page is in as a category tag in capital letters.

This legacy system of categories is being deprecated (currently in migration). Now the categories are using "/language-code" suffixes like all other translated pages (using language codes in lowercase). And they have a category tree completely parallel to the root category (in English). For a list of translations consider moving to "translation category".

The purpose of this migration is to have all pages and categories migrated to use the Translate tool. Category description pages will also be described with the Translate tool used as well to create the full tree of categories for all languages with a simplified maintenance.

The following legacy categories are overpopulated and have become impossible to navigate or maintain.

  • AR: árabe (العربية)
  • BR: bretão (brezhoneg)
  • CA: catalão (català)
  • DE: alemão (Deutsch)
  • EO: esperanto (Esperanto)
  • EL: grego (Ελληνικά)
  • EN: inglês (English)
  • ET: estónio (eesti)
  • ES: espanhol (español)
  • FA: persa (فارسی)
  • FR: francês (français)
  • HU: húngaro (magyar)
  • ID: indonésio (Bahasa Indonesia)
  • IT: italiano (italiano)
  • JA: japonês (日本語)
  • KM: khmer (ភាសាខ្មែរ)
  • LA: latim (Latina)
  • MK: macedónio (македонски)
  • NL: neerlandês (Nederlands)
  • PL: polaco (polski)
  • PT: português (português)
  • RO: romeno (română)
  • RU: russo (русский)
  • ZH: chinês (中文)

Category Users contains Meta users list by languages.

Meta-Wiki