MediaWiki:Gadget-addMe-messages/vi

This page is a translated version of the page MediaWiki:Gadget-addMe-messages and the translation is 100% complete.

{

"@language": "

",

   "messages": {
       "default": {
           "title": "Ủng hộ dự án này",
           "description": "Vì sao bạn ủng hộ dự án này?",
           "feedback": "Cảm ơn bạn!",
           "body": "Bình luận của bạn sẽ được ký tự động.",
           "placeholder-comment": "Thêm bình luận của bạn tại đây",
           "watch-page": "Theo dõi trang này",
           "submit": "Gửi",
           "cancel": "Huỷ bỏ",
           "error-save": "Có lỗi xảy ra, vui lòng thử lại",
           "error-fatal": "Đã xảy ra lỗi nghiêm trọng với tiện ích AddMe. Vui lòng báo cáo vấn đề này tại $1.",
           "error-login": "Xin lỗi, bạn phải đăng nhập để ủng hộ dự án này.",
           "error-dup-comment": "Hình như bạn đã ủng hộ dự án này rồi! Bạn có muốn thêm bình luận?"
       },
       "wishlist-survey": {
           "title": "Ủng hộ đề xuất này",
           "description": "Bình luận tuỳ chọn:",
           "feedback": "Phiếu của bạn đã được lưu. Cảm ơn bạn đã tham gia khảo sát này!",
           "body": "Chữ ký của bạn và bản mẫu Support Support sẽ được thêm vào tự động. Thay vào đó, nếu bạn muốn để lại nhận xét, vui lòng chỉnh sửa phần Thảo luận. Nếu bạn là người đề xuất, bạn không cần thêm phiếu bầu của mình vì nó được tính tự động.",
           "watch-page": "Theo dõi trang đề xuất này",
           "submit": "Ủng hộ",
           "error-fatal": "Đã xảy ra lỗi nghiêm trọng với tiện ích bỏ phiếu. Vui lòng báo cáo vấn đề này ở tại $1. Bạn vẫn có thể bỏ phiếu thủ công bằng cách sửa đổi trang đề xuất.",
           "error-login": "Xin lỗi, bạn phải đăng nhập để ủng hộ dự án này.",
           "error-dup-comment": "Có vẻ như bạn đã bỏ phiếu cho đề xuất này! Bạn chắc chắn muốn thêm lá phiếu của bạn?"
       }
   }

}