Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Propuesta 2023 del Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata. Aportes a los proyectos Wikimedia desde el sur global

statusFunded
Propuesta 2023 del Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata. Aportes a los proyectos Wikimedia desde el sur global
start date2023-01-012023-01-01T00:00:00Z
end date2023-12-312023-12-31T00:00:00Z
budget (local currency)40560.81 USD
amount requested (USD)40560.81 USD
amount recommended (USD)40560.81
grant typeGroup of individuals not registered with an organization
funding regionLAC
decision fiscal year2022-23
funding program roundRound 1
applicant and people related to proposalUsuario principal:

Fernando Archuby

Otras/os usuarias/os:

Mikelzubi katherinedrib Matiasleonelgiglio Anabela plos Scazzolasol Lmalena Calimecita KehDon Patricio.lorente Navazob

Ucriesidelplata
organization (if applicable)Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata
Midpoint Learning Report 
Final Learning Report

This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the grantmaking web service of Wikimedia Foundation where the user has submitted their application. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.

Applicant details edit

Wikimedia username(s):

Usuario principal:

Fernando Archuby

Otras/os usuarias/os:

Mikelzubi katherinedrib Matiasleonelgiglio Anabela plos Scazzolasol Lmalena Calimecita KehDon Patricio.lorente Navazob Ucriesidelplata

Organization:

Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata

G. Have you received grants from the Wikimedia Foundation before?

Did not apply previously

H. Have you received grants from any non-wiki organization before?

No

H.1 Which organization(s) did you receive grants from?

N/A

M. Do you have a fiscal sponsor?

Yes

M1. Fiscal organization name.

Asociación Civil Wikimedia Argentina

Additional information edit

R. Where will this proposal be implemented?

Argentina

S. Please indicate whether your work will be focused on one country (local), more than one or several countries in your region (regional) or has a cross-regional (global) scope:

Local

S1. If you have answered regional or international, please write the country names and any other information that is useful for understanding your proposal.

T. If you would like, please share any websites or social media accounts that your group or organization has. (optional)

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedistas_del_Museo_de_La_Plata

M. Do you have a fiscal sponsor?

Yes

M1. Fiscal organization name.

Asociación Civil Wikimedia Argentina

Proposal edit

1. What is the overall vision of your organization and how does this proposal contribute to this? How does this proposal connect to past work and learning?

El Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata, o “el Equipo”, es un grupo de usuarios de Wikimedia, reconocidos por el Museo de La Plata, que desde 2020 dedicamos nuestro esfuerzo voluntario a la mejora y creación de contenidos libres sobre ciencias naturales, antropológicas y afines en los proyectos Wikimedia, con perspectiva de género y sur global. El Museo de La Plata es uno de los más importantes museos científicos del mundo. Cuenta con más de 3 millones de piezas distribuidas en colecciones de geología, paleontología, botánica, zoología y antropología. Pertenece a la Universidad Nacional de La Plata, Argentina (UNLP) y en su seno trabajan cientos de investigadores científicos adscriptos a la propia Universidad, al Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) y otras instituciones. Cuenta con una vasta superficie ocupada por salas de exhibición y un trabajo intenso de propuestas educativas formales e informales. La UNLP estableció un convenio de mutua colaboración con la Asociación Civil Wikimedia Argentina, lo que provee un marco propicio para el desarrollo de proyectos conjuntos. El Equipo sustenta su trabajo con agentes de organismos de educación superior y ciencia. En Argentina, la educación superior y la ciencia tienen un fuerte carácter público. De esta manera, sus agentes, investigadores y docentes, desarrollan o tienen la voluntad de desarrollar actividades de comunicación pública de la ciencia, ya sea por vocación como por responsabilidad con sus funciones profesionales. De ese modo, nuestra acción se centra en mostrar las ventajas de la edición en los proyectos Wikimedia como recursos para una actividad efectiva de comunicación pública de la ciencia, en un marco de conocimiento libre y ciencia abierta. Nuestras actividades consisten en editar Wikimedia por temas con la modalidad de editatones virtuales y/o presenciales, mejorar nuestra preparación como editores por medio de capacitaciones, reclutar colegas científicos, docentes y estudiantes, y establecer vínculos con instituciones científicas y académicas. Visión: La visión del equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata es ser un grupo de referencia para el fortalecimiento de la relación entre las instituciones académicas y científicas, los proyectos Wikimedia y la sociedad, con el fin de incidir en el movimiento de ciencia abierta en Argentina y países de América del Sur. Propuesta: La presente propuesta busca dar un paso cualitativo en el trabajo del Equipo, con el fin de consolidarlo y fomentar el liderazgo de sus integrantes, así como ampliar las posibilidades de edición de Wikipedia, de adquisición de imágenes y otros elementos multimedia para Wikimedia Commons y de agregado de información en Wikidata. Para ello, se trabajará en mejorar la cantidad y calidad de nuestras ediciones; establecer nuevos vínculos con instituciones académicas y científicas; incrementar la cantidad de Wikimedistas del Equipo; expandir el modelo de trabajo a otras instituciones. A partir de las siguientes acciones: Incorporación de un Wikimedista en residencia para consolidar y mejorar la eficiencia del trabajo del Equipo. Desarrollo de actividades de edición temáticas con formato de editatones, cada una en relación con especialistas del tema. Organización de talleres para la formación y mejora de las habilidades de los y las Wikimedistas, tendiente a consolidar la tasa de reclutamiento y el fortalecimiento de la comunidad. Establecimiento de mecanismos de acompañamiento y seguimiento de los nuevos Wikimedistas. Replicar el modelo de trabajo en otras instituciones, con la formación de nuevos equipos de trabajo de wikimedistas.

Esperamos, a su vez, incidir en el incremento de las instituciones educativas, científicas y académicas que se sumen al trabajo por el conocimiento libre en Argentina (Unidades Ejecutoras de CONICET, Universidades Nacionales, INTI, INTA, Parques Nacionales, Áreas protegidas provinciales, y otros).

2. What is the change that you are trying to bring about and why is this important?

El presente proyecto es una respuesta a los siguientes desafíos, identificados como prioritarios por nuestro grupo de trabajo:

Academia y proyectos Wikimedia: afianzar la relación entre los proyectos Wikimedia y las instituciones académicas y científicas como una oportunidad para socializar y acercar la ciencia a la ciudadanía; posicionar los proyectos Wikimedia como aliados pedagógicos en instituciones de educación superior. Comunidad: ampliar y consolidar la primera comunidad de ciencias naturales y antropología de Argentina y de LATAM. Conocimiento: dar respuesta a brechas de conocimiento en los proyectos Wikimedia en ciencias naturales y antropológicas. Ciencia abierta: desarrollar una agenda de incidencia sobre ciencia abierta y los proyectos Wikimedia a nivel local y regional.

En este sentido, proponemos un proyecto enmarcado en los siguientes objetivos estratégicos:

Afianzar e incrementar la comunidad en Argentina involucrando comunidades especializadas en ciencias naturales, antropológicas y afines, para consolidar el proyecto y promover su escalabilidad a nivel local y regional; Mejorar los proyectos Wikimedia en términos de la cantidad y calidad de información en temas de ciencias naturales y antropológicas, atendiendo a la presencia de sesgos, especialmente de género y geopolíticos; Posicionar en la agenda pública e incidir en el desarrollo del movimiento de ciencia abierta y conocimiento libre en Argentina.

A través de estos objetivos, pretendemos:

Fortalecer la promoción de una ciencia abierta, inclusiva y colaborativa, ayudando a facilitar el acceso a un conocimiento comprobado y fiable para toda la población. Impulsar la socialización de la ciencia en la población civil y en entornos educativos. Incorporar nuevas voces, sobre todo especialistas y académicos que más allá de fortalecer la sostenibilidad del Movimiento Wikimedia, incrementen la calidad de los contenidos en ciencias naturales y antropológicas. Afianzar nuestro trabajo para posicionarlo como ejemplo escalable y como una oportunidad de trabajo entre comunidades científicas y académicas y proyectos colaborativos en Internet.

3. Describe your main approaches or strategies to achieve these changes and why you think they will be effective.

Para llevar a cabo nuestra propuesta, vamos a impulsar las siguientes estrategias:

Contenido desde el Sur Global: impulsar la creación y mejora de contenidos en los proyectos Wikimedia en temas de ciencias naturales y antropológicas, actualizados y situados, con una perspectiva de género y evitando replicar sesgos geopolíticos. Desarrollar iniciativas de mejora y creación de contenido, formación y desarrollo de habilidades que fortalezcan y promuevan el conocimiento libre, la ciencia abierta y la ciencia ciudadana. Incorporar los contenidos y materiales multimedia de las diferentes áreas científicas del Museo de La Plata en los proyectos Wikimedia - a través de un WIR. Acompañar y fortalecer iniciativas de cooperación regional en materia de ciencia abierta.

Comunidad local: desarrollar recursos, formación y redes de apoyo para acompañar la consolidación de la comunidad actual y el desarrollo de nuevas comunidades en Argentina. Diseñar e impulsar propuestas de formación y transferencia de conocimientos y experiencias, para incrementar y afianzar las capacidades del equipo. Involucrar nuevas alianzas estratégicas y comunidades de especialistas que nos permitan expandir y ampliar la comunidad local. Impulsar un espacio de acompañamiento, contención y apoyo para los nuevos Wikimedistas.

Posicionamiento: Promover el posicionamiento de nuestro trabajo para incrementar su impacto, alcance y relevancia en Argentina y LATAM. Fortalecer nuestra comunicación externa y la visibilidad de nuestros proyectos en redes sociales, medios de comunicación, espacios de difusión del Movimiento Wikimedia, etc. Acompañar y apoyar la participación de la comunidad local en congresos y otros eventos de interés de académicos y científicos de nuestras áreas para difundir nuestro trabajo. Fortalecer y posicionar nuevos liderazgos en espacios de gobernanza y decisión del Movimiento Wikimedia.

4. What are the activities you will be developing and delivering as part of these approaches or strategies?

Las actividades más relevantes para las estrategias son las siguientes:

Contenido desde el Sur Global: Editatonas temáticas de ciencias naturales y antropológicas junto con instituciones más allá del Museo de La Plata (e.g., Museos regionales y locales, áreas naturales protegidas (Parques Nacionales, provinciales, municipales y privadas) y/o con proyectos de Ciencia Ciudadana, tales como ArgentiNat (iNaturalist). Trabajo desde la modalidad de proyectos por tema, que comprende una investigación del estado del arte en la materia, identificación de la bibliografía actualizada, contacto con especialistas, creación de listados de artículos a mejorar o crear, diseño gráfico y estrategia de comunicación para convocar a especialistas y finalmente la inscripción, para dar lugar a una editatona (mencionadas en el punto anterior). Cada editatona comenzará con un taller de edición y culminará, unos días después, con un cierre, y la invitación a permanecer en el Equipo. Incorporar a un WIR en el Museo de la Plata para incorporar los contenidos y conocimiento de sus exhibiciones, materiales educativos y colecciones en los proyectos Wikimedia. Acompañar e/o impulsar iniciativas de creación y mejora de contenido con las comunidades Wikimedia de LATAM.

Comunidad local: Organizar talleres presenciales y en línea para la capacitación en la edición de los proyectos Wikimedia, sobre todo involucrando nuevas alianzas. Relevar las necesidades y diseñar propuestas de formación para afianzar el desarrollo y liderazgo de la comunidad local. Identificar nuevas comunidades científicas en el país y generar alianzas estratégicas para impulsar su incorporación y participación en el movimiento Wikimedia. Sostener un espacio de acompañamiento en línea para dar contención a las inquietudes de los nuevos Wikimedistas. Esto se hará por medio del Wikiproyecto Museo de La Plata, grupos de Telegram y otros espacios. Incorporar actividades que diversifiquen los modos de participación, tales como el concurso de edición para wikimedistas nuevos o poco experimentados y la reunión de la comunidad. El primer caso buscará convocar e incentivar a permanecer editando a quienes se hayan incorporado a la edición de Wikimedia en los últimos años. Se propondrá una consigna relacionada con los objetivos del proyecto y un jurado que incluya a agentes externos al Equipo. Los premios serán asignados luego de evaluar las contribuciones de los participantes con criterios de calidad relacionados con los contenidos, bibliografía referenciada, organización, neutralidad, redacción correcta y apropiada para un artículo enciclopédico, wikificación e ilustración, atención a sesgos de género y geopolíticos La reunión de la comunidad buscará por una parte, convocar a la comunidad de Wikimedia de la región y, por la otra, mejorar la integración de los nuevos wikimedistas a la comunidad, a partir de actividades formativas y recreativas.

Posicionamiento: Posicionar y visibilizar nuestro trabajo e impacto en redes sociales. Publicar las experiencias, aprendizajes y resultados, con el fin de obtener un registro de los métodos utilizados, que puedan ser replicados por otros interesados. Involucrar a líderes emergentes de la comunidad en discusiones y espacios estratégicos del Movimiento Wikimedia, como Iberoconf 2023, Wikimanía etc. Participar y presentar nuestro trabajo en eventos y congresos nacionales e internacionales.

Estas actividades - que pueden sufrir modificaciones durante el año por nuevas oportunidades y desafíos - son claves para el desarrollo de nuestras líneas de trabajo porque:

Están enfocadas en la formación y aprendizaje de la actual y futura comunidad, con el objetivo de consolidar y expandir el grupo. Incorporamos personal remunerado para garantizar la sostenibilidad del equipo y del proyecto. Involucra a nuevas comunidades especializadas, aportando nuevas voces y perspectivas al Movimiento Wikimedia. Generamos alianzas estratégicas que permitan la replicabilidad del proyecto, su impacto y alcance. Están enfocadas en acompañar a nuevos miembros y fortalecer su liderazgo, lo que nos permite mejorar el sentido de pertenencia.

5. Do you want to apply for multi-year funding?      

No

5.1 If yes, provide a brief overview of Year 2 and Year 3 of the proposed plan and how this relates to the current proposal and your strategic plan?

N/A

6. Please include a timeline (operational calendar) for your proposal.

7. Do you have the team that is needed to implement this proposal?

Actualmente, el grupo está conformado por voluntarios/as. A través de esta propuesta queremos fortalecer el equipo con personas remuneradas, para poder consolidar nuestros objetivos y crecimiento.

Contemplamos los siguientes perfiles:

Integrantes del Equipo y grupos satélite El Equipo cuenta con la participación activa, en septiembre de 2022, de 14 editores, todos ellos docentes universitarios y/o investigadores científicos.

  • Mikelzubi
  • katherinedrib
  • Matiasleonelgiglio
  • Anabela plos
  • Lola1978
  • Scazzolasol
  • Fernando Archuby
  • Lmalena
  • Calimecita
  • KehDon
  • Patricio.lorente
  • Navazob
  • Ucriesidelplata

Además, se acercaron nuevos editores durante 2022, y contamos con especialistas que cooperan con información actualizada.

Un Wikimedista en Residencia (WIR) nos permitirá:

  • avanzar con temas clave de nuestro proyecto y trabajar con los contenidos y materiales que el Museo jerarquiza como herramientas de educación y comunicación del conocimiento. Esto comprende,
  • gestionar textos y materiales multimedia para enriquecer artículos de Wikipedia con contenidos del propio Museo. Participar en la redacción de artículos y subida de materiales a Wikimedia Commons;
  • coordinar proyectos, incluyendo editatonas;
  • participar en las actividades de comunicación del Equipo;
  • participar, en conjunto con el Equipo, en actividades de carácter exploratorio, tales como la generación de imágenes en tres dimensiones de materiales del Museo, evaluar la existencia y disponibilidad de bases de datos de colecciones del Museo para volcar en Wikidata.

Este rol se contempla como full-time.

El objetivo con respecto al WIR será formar un recurso humano en el espacio de trabajo particular planteado, i.e., Wikimedia, ciencia y universidad en el Museo de La Plata, con el fin de que permanezca desarrollando ese rol, a partir de futuros subsidios de la WMF, como parte del Museo de La Plata, o de WMA. Se tendrá particular cuidado de no sobrecargar la figura del WIR con responsabilidades antes de que tenga las condiciones para asumirlas.

  • Asistencia en comunicación y diseño

Desde fines de 2021 comenzamos a comunicar nuestras actividades y producciones en redes sociales, aunque no tenemos un plan de comunicación, y en muchas ocasiones nuestros aportes son poco eficientes e insumen demasiado esfuerzo en términos de tiempo. Pretendemos incorporar la asistencia de un/a profesional que nos asesore para diseñar un plan de comunicación que atienda mejorar el logro de los objetivos del Equipo. Su ensamblaje en el proyecto estará a cargo de los integrantes del Equipo, y luego coordinará actividades con estos y con el WIR. Este rol se contempla como part-time y/o por horas semanales destinadas a: Este rol se contempla como part-time y/o por horas semanales destinadas a:

  • Generar una estrategia estable y regular de comunicación de nuestro trabajo en Redes Sociales;
  • Crear contenido sobre el trabajo del equipo
  • Publicar y hacer seguimiento de las publicaciones del equipo

8. Please state if your proposal aims to work to bridge any of the identified CONTENT knowledge gaps (Knowledge Inequity)? Select up to THREE that most apply to your work.

Content Gender gap, Important Topics (topics considered to be of impact or important in the specific context)

8.1 In a few sentences, explain how your work is specifically addressing this content gap (or Knowledge inequity) to ensure a greater representation of knowledge.

  • Mejorando y creando contenidos en los Proyectos, en materia de ciencias naturales y antropológicas desde casos y ejemplos de LATAM.
  • Organizando actividades de edición por temas de impacto para la comunidad científica (por ejemplo, paleontología de invertebrados, antropología, vectores biológicos, enfermedad de Chagas y muchos otros)
  • Trabajando sobre la brecha geopolítica originada en la traducción de artículos de la Wikipedia en inglés al español, revisando críticamente dichas traducciones, practicando traducciones con perspectiva regional.
  • Participar en actividades de capacitación en visualización de la brecha de género. Propiciar el debate al respecto, tanto hacia dentro del Equipo como en los ámbitos en los que intervengamos.
  • Promover la generación de contenidos con perspectiva de género, como la editatona anual “Mujeres en la ciencia”.

9. Please state if your proposal includes any of these areas or THEMATIC focus. Select up to THREE that most apply to your work and explain the rationale for identifying these themes.

Education, Culture, heritage or GLAM , Other

Ciencia abierta, Biodiversidad

10. Will your work focus on involving participants from any underrepresented communities? Please note, we had previously asked about inclusion and diversity in terms of CONTENTS, in this question we are asking about the diversity of PARTICIPANTS. Select up to THREE that most apply to your work.

Geographic , Linguistic / Language

11. What are your strategies for engaging participants, particularly those that currently are non-Wikimedia?

Nuestra propuesta está enfocada a los siguientes roles y perfiles de participantes, graduados de carreras de ciencias, o interesados, o vinculados a asociaciones civiles y proyectos de ciencia ciudadana en temas de ciencias naturales y antropológicas, y áreas del conocimiento afines (aunque no excluyentes). En particular:

  • Científicos/as, académicos/as, especialistas, sobre todo en ciencias naturales y antropológicas.
  • Mujeres y personas LGBTT+
  • Docentes, alumnos y referentes culturales.
  • Editores y voluntarios ya involucrados.

Una parte de nuestra estrategia de reclutamiento consiste en conciliar el interés de comunicación pública de la ciencia de personal científico y académico, con convocatorias a volcar esos conocimientos especializados en los proyectos Wikimedia, en un entorno multidisciplinario, cálido y de contención. Para favorecer la incorporación de estos nuevos perfiles vamos a:

  • Diseñar una agenda temática que interpele a estos perfiles, responda a sus demandas e intereses.
  • Priorizar contenido subrepresentado e involucrar directamente a las comunidades afectadas en su desarrollo.
  • Generar propuestas de formación y espacios de voluntariado dentro de nuestra comunidad, donde puedan participar y pertenecer.
  • Articular y afianzar nuevas alianzas estratégicas - institucionales culturales, educativas, comunidades especializadas - como aliados/as de nuestro trabajo.

Para retener a nuestros participantes y futuras audiencias vamos a impulsar las siguientes estrategias:

  • Generar alianzas estratégicas que nos permitan establecer agendas de trabajo sostenibles a mediano y largo plazo. Esto, además, nos permitirá involucrar a las comunidades subrepresentadas, directamente afectadas por nuestras propuestas como parte central de las mismas.
  • Generar proyectos de creación de contenido acordes a los intereses temáticos de nuevas audiencias, con el objetivo de atraer nuevos participantes e involucrarnos en nuestra comunidad.
  • Diseñar espacios de acompañamiento y apoyo para nuevos miembros, con el objetivo de que se sientan parte de la comunidad local, evitando que nuestra relación se limite a una sola actividad.
  • Definir nuevos espacios y roles de voluntariado que permitan que miembros actuales y futuros adquieran un rol protagónico y de liderazgo sustentable.
  • Afianzar el rol del grupo como una comunidad de aprendizaje, donde más allá de participar, permite mejorar e incrementar el conocimiento y las habilidades de la comunidad local.

12. In what ways are you actively seeking to contribute towards creating a safer, supportive, more equitable environment for participants and promoting the UCOC and Friendly Space Policy, and/or equivalent local policies and processes?

Todas las actividades del grupo de Wikimedistas del Museo de la Plata están regidas por las normas de convivencia y espacios seguros de Wikimedia Argentina. Todos nuestros eventos e iniciativas están enmarcados en la política de espacios amigables:

  • Las normas de convivencia son parte de la inscripción a nuestras actividades así como también son anunciadas al principio de cada uno de nuestros encuentros.
  • Existe siempre un punto focal en nuestros encuentros que canaliza las preguntas, preocupaciones y posibles denuncias.
  • Estamos atentos a circular la palabra entre quienes participan de nuestras actividades atendiendo consultas, preocupaciones y dudas

13. Do you have plans to work with Wikimedia communities, groups, or affiliates in your country, or in other countries, to implement this proposal?

Yes

13.1 If yes, please tell us about these connections online and offline and how you have let Wikimedia communities know about this proposal.

Para el desarrollo de la presente propuesta se trabajó de la siguiente manera:

  • Reuniones internas del equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata.
    • Llevamos adelante reuniones presenciales y virtuales con el equipo.
    • Relevamiento de las necesidades y áreas de interés de los participantes
    • Co-creación de la propuesta de trabajo.
    • Compartimos y validamos los alcances de la propuesta de trabajo.
  • Reuniones de trabajo con Wikimedia Argentina
    • Reuniones de trabajo conjunto con la Dirección Ejecutiva y el Programa de Cooperación para el armado de la propuesta.
  • Reuniones de trabajo con la dirección del Museo de La Plata.
    • Reuniones con la Dirección del Museo para coordinar acciones conjuntas, relevamiento de necesidades y establecimiento de recursos.

14. Will you be working with other external, non-Wikimedian partners to implement this proposal?

Yes

14.1 Please describe these partnerships and what motivates the potential partner to be part of the proposal and how they add value to your work.

  • Museo de La Plata

El Museo de La Plata es una institución científica inscripta en la Universidad Nacional de La Plata. Tiene un trabajo activo en la divulgación del conocimiento, la promoción de la cultura y la educación en todos los niveles. El Museo incorporó a nuestro Equipo formalmente como parte de sus actividades, obteniendo de ello el beneficio del enriquecimiento de su oferta. A su vez, para el desarrollo de este proyecto:

    • Ofrece y facilita sus instalaciones, para el registro de sus exhibiciones, sus colecciones y el trabajo con su personal científico y técnico.
    • Pone a disposición toda la documentación existente para la edición en los Proyectos Wikimedia.
    • Ofrece un espacio físico para el trabajo del Wikimedista en Residencia, incluyendo los servicios para su trabajo (internet, otros).
    • Pone a disposición los recursos técnicos necesarios para llevar adelante nuestra actividad.
    • Finalmente, la mayor parte de los integrantes del Equipo son empleados de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo, de la cual es parte el Museo, o directamente del Museo. Nuestros cargos docentes representan una fuerte contraparte para este proyecto.
  • Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) de Argentina

El CONICET, junto con las Universidades Nacionales es, en Argentina, el principal organismo promotor de la ciencia. Hemos incluido nuestras actividades en el programa VocAr en varias ocasiones. Además, registramos las ediciones y los eventos como antecedentes bajo el rubro “Comunicación Pública de la Ciencia”. Varios integrantes del Equipo somos investigadores o becarios del CONICET. Nuestros sueldos representan una contraparte de este proyecto.

  • Universidad Nacional de la Patagonia Austral

Uno de nuestros integrantes, el Dr. Mikel Zubimendi, es docente e investigador de esta Universidad Nacional. Durante 2022 presentaremos algunos de nuestros resultados en un evento de esa Universidad.

  • Instituciones con las que interactuamos en nuestras actividades

En relación temática con nuestras actividades, interactuamos con instituciones académicas, científicas y de la sociedad, tales como:

    • Global Biodiversity Information Facility (GBIF)
    • iNaturalist y su representación en Argentina, ArgentiNat (Grupo Biodiversidad del Plata)
    • Fundación Vida Silvestre Argentina
    • Proyecto Vaquitas (Ciencia Ciudadana)
    • Asociación Civil “De qué hablamos cuando hablamos de Chagas”
    • Universidad Nacional de Río Negro
    • Museo Provincial Carlos Ameghino de Cipolletti, Río Negro.
    • Museo Paleontológico Ernesto Bachmann de El Chocón, Neuquén.
    • Museo Estación Cultural Lucinda Larrosa, de G. Fernández Oro, Río Negro.
    • Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
    • Administración de Parques Nacionales de Argentina
    • Organización de las Naciones Unidas (participación en la Cumbre de la Ciencia, UNGA77).
    • Universidad Nacional del Comahue (Traductorado de Idioma Inglés).

15. How do you hope to sustain or expand the work carried out in this proposal after the grant?

  • Alianzas estratégicas: establecer alianzas estratégicas nos permite no solo incrementar el impacto y alcance de nuestras propuestas, sino definir agendas de trabajo a mediano y largo plazo que nos permitan escalar el modelo en otras instituciones del país de manera sostenible.
  • Crecimiento de la comunidad: el proyecto está enfocado en promover el crecimiento de la comunidad local, el desarrollo de nuevas oportunidades de voluntariado y nuevos liderazgos, condición fundamental para asegurar la sostenibilidad a largo plazo.
  • Posicionamiento: fortalecer nuestro posicionamiento y alcance, atraer nuevas audiencias y trabajar con nuevos públicos es una de nuestras prioridades estratégicas más importantes. Mantenerse relevante para la sociedad es fundamental para sostener el grupo y promover su crecimiento.
  • Wikidata y Wikimedia Commons como infraestructura para la ciencia abierta: explorar la potencialidad de alojar las bases de datos de colecciones científicas del Museo de La Plata en Wikidata. Depositar imágenes de materiales de las colecciones, en 2D o 3D en Wikimedia Commons.
  • Investigación científica: aplicar a un Fondo Wikimedia de Investigación y Tecnología (Wikimedia Research & Technology Fund) para investigar los aspectos sociales de la producción de conocimiento en los Proyectos, desde el Equipo de Wikimedistas del Museo de La Plata.

16. What kind of risks do you anticipate and how would you mitigate these. This can include factors such as external/contextual issues that may affect implementation, as well as internal issues, such as governance/leadership changes.

No descartamos el surgimiento de inconvenientes para el desarrollo del proyecto. En lo siguiente, desarrollamos los potenciales riesgos y luego las estrategias de mitigación podrán eventualmente implementarse.
  • a) Problemas con el financiamiento en Argentina, inestabilidad política
  • b) Inestabilidad que puede afectar a los voluntarios
  • c) Que las alianzas cambien sus agendas (e.g. APN)

Mitigación:

  • a) Problemas de financiamiento en Argentina

Si bien el escenario excede nuestra capacidad de injerencia, a partir del apoyo y experiencia de Wikimedia Argentina en el manejo esperamos poder hacer frente a los problemas de financiamiento e implementación de los fondos. La inestabilidad política observada en Argentina no avizora interrupciones en el orden constitucional, ni cambios significativos en materia de financiamiento de la ciencia y la educación superior, aunque sí deterioros cuantitativos, a los cuales estamos acostumbrados.

  • b) Inestabilidad de los voluntarios

Entendemos que una de las mayores dificultades en un contexto de inestabilidad económica como el nuestro implica muchas veces que los voluntarios tengan que abarcar más de un trabajo para poder sostener sus economías, dejando poco tiempo para dedicarle a un espacio de voluntariado. En este sentido, consideramos que el armado de propuestas flexibles, dinámicas y de tiempos breves permitirá la participación para aquellos que no cuentan con muchas horas a su disposición puedan participar. Por otro lado, nos aseguramos de avanzar con un liderazgo compartido, de manera que el proyecto no dependa de una sola persona. Si bien Fernando Archuby conduce este proyecto, Malena Lorente, Anabela Plos, Marien Béguelin, Patricio Lorente, Matías Gilgio, Mike Zubimendi y cada vez más voluntarios, tienen la capacidad de garantizar las actividades. A eso se suma la asistencia organizativa de Wikimedia Argentina. Esperamos que el rol del Wikimedista en Residencia refuerce este aspecto, llenando espacios de trabajo que no puedan cubrir los voluntarios.

  • c) Que las alianzas cambien sus agendas.

Argentina se caracteriza por un contexto cambiante en cuanto a los planes de las distintas organizaciones e instituciones. Para poder abordar este punto, tendremos en cuenta diversidad de instituciones y organizaciones con las cuales trabajar para poder tener planes de respaldo en caso de que las instituciones pensadas tengan algún impedimento. Por otro lado, gran parte de las actividades se centrarán en el Museo de La Plata, del cual somos parte.

17. In what ways do you think your proposal most contributes to the Movement Strategy 2030 recommendations. Select a maximum of three options that most apply.

Increase the Sustainability of Our Movement, Invest in Skills and Leadership Development, Identify Topics for Impact

18. Please state if your organization or group has a Strategic Plan that can help us further understand your proposal. You can also upload it here.  

No

Learning, Sharing, and Evaluation edit

19. What do you hope to learn from your work in this fund proposal?

  • Expectativa #1: existen más y mejores contenidos en los proyectos Wikimedia acerca de ciencias naturales, antropológicas y afines, como resultado del trabajo del Equipo.
1.1. La producción de contenidos a partir de exhibiciones y colecciones del Museo de La Plata, con la participación del Wikimedista en residencia, ¿incrementó y/o facilitó la creación y mejora de contenidos en los Proyectos?
1.2. La producción de contenidos a partir de las actividades propuestas en este proyecto, ¿incrementó y/o facilitó la creación y mejora de contenidos en los Proyectos?
  • Expectativa #2: a partir de la mejora de los contenidos en ciencias, más lectores utilizan los contenidos de Wikipedia.
2.1. ¿Son los artículos mejorados por el trabajo del Equipo más visitados por los lectores?
  • Expectativa #3: mayor cantidad de profesionales de las ciencias conocen el movimiento Wikimedia, cómo funciona, de qué modo pueden participar, y qué ventajas tiene hacerlo.
3.1. ¿De qué modo llegamos más efectivamente a mayor cantidad de colegas de las ciencias, para que comprendan la idiosincrasia del movimiento Wikimedia?
  • Expectativa #4: más profesionales de las ciencias se incorporan y permanecen como wikimedistas.
4.1. El trabajo de edición por temas, ¿promueve el reclutamiento y permanencia de nuevos wikimedistas?
  • Expectativa #5: La incorporación de un Wikimedista en residencia (WIR) mejoró las condiciones en las que el Equipo del MLP produce contenidos en Wikimedia.
5.1. Las condiciones generadas a partir de la incorporación del WIR y otros aspectos de este proyecto, ¿lograron incrementar el disfrute por parte de los Wikimedistas del Museo de La Plata? (y con ello, la probabilidad de permanencia y la producción de contenidos)
  • Expectativa #6: como resultado de la ejecución de este subsidio, mejoramos las condiciones para que la iniciativa de producción de contenidos sobre ciencias en los proyectos Wikimedia continúe en el tiempo, por medio de generar más Wikimedistas con autonomía en la edición, más instituciones que incorporen actividades de edición de los Proyectos, y más instituciones que generen iniciativas propias.
6.1. ¿Cuánto tiempo o ediciones le toma a un nuevo Wikimedista llegar a tener un grado de autonomía suficiente?
6.2. ¿Es la capacidad de tener iniciativas propias una medida de la autonomía de un Wikimedista nuevo?
6.3. El trabajo con nuevas instituciones y proyectos, ¿mejora las condiciones para que la iniciativa tenga continuidad en el futuro?
6.4. ¿Es posible alcanzar la replicación de esta iniciativa en otras instituciones?
6.5. ¿Es apropiada la modalidad de trabajo planteada en este proyecto?
  • Expectativa #7. Como resultado del trabajo 2023 las experiencias quedaron registradas en publicaciones.
7.1. ¿Se logró comunicar la experiencia en los medios apropiados, tanto para la comunidad de Wikimedia como para la comunidad científica?

20. Based on these learning questions, what is the information or data you need to collect to answer these questions? Please register this information (as metric description) in the following space provided.

Main Metrics Description Target
Wikimedistas especialistas en ciencia Cantidad de Wikimedistas especialistas en ciencia que participen durante 2023 de actividades de edición, ya sea editando, aportando conocimiento u organizando, a partir de las iniciativas del Equipo de WMLP. 100
Instituciones académicas, científicas y culturales Cantidad de instituciones académicas, científicas y culturales que participen durante 2023 de actividades organzadas por Equipo de WMLP. 10
Integrantes estables del Equipo de WMLP Cantidad de integrantes del Equipo de Wikimedistas que permanecen en el grupo durante 2023. 20
N/A
Publicaciones sobre la experiencia del Equipo de WMLP Cantidad de publicaciones escritas (en línea o impresas) que se realizan sobre las actividades del Equipo. 3

Here are some additional metrics that you can use if they are relevant to your work. Please note that this is just an optional list, mostly of quantitative metrics. They may complement the qualitative metrics you have defined in the previous boxes.

Additional Metrics Description Target
Number of editors that continue to participate/retained after activities N/A
Number of organizers that continue to participate/retained after activities Cantida de organizadores que continúan participando después de las actividades del Equipo. Con organizadores hacemos referencia a especialistas jerarquizados y/o funcionarios que trabajan asesorando sobre conocimientos y/o garantizando las actividades (e.g., Directora del Museo de La Plata, profesor de Malacología) 5
Number of strategic partnerships that contribute to longer term growth, diversity and sustainability Cantidad de cátedras, grupos de investigación, laboratorios, proyectos de extensión universitaria y similares que participan de las actividades del Equipo (relacionado con las métricas principales 2 y 4, pero en un rango institucional más bajo). 5
Feedback from participants on effective strategies for attracting and retaining contributors N/A N/A
Diversity of participants brought in by grantees N/A N/A
Number of people reached through social media publications N/A N/A
Number of activities developed Cantidad de actividades desarrolladas, comprendiendo editatones virtuales y presenciales y talleres de edición. 10
Number of volunteer hours N/A N/A

21. Additional core quantitative metrics. These core metrics will not tell the whole story about your work, but they are important for measuring some Movement-wide changes. Please try to include these core metrics if they are relevant to your work. If they are not, please use the space provided to explain why they are not relevant or why you can not capture this data. Your explanation will help us review our core metrics and make sure we are using the best ones for the movement as a whole.

Core Metrics Summary
Core metrics Description Target
Number of participants Cantidad de participantes en sentido amplio, a lo largo de los últimos 12 meses. Incluye editores, facilitadores, organizadores y especialistas. 100
Number of editors Cantidad total de editores retenidos relacionados con el trabajo del Equipo de WMLP. Incluye:
  • editores del Equipo
  • editores nuevos retenidos (continuaron editando más allá de la actividad que los convocó)
  • editores que no pertenecen al Equipo pero se sumaron a al menos una actividad del Equipo.
40
Number of organizers Cantidad de personas que participan en la organización de las actividades del Equipo de WMLP durante los últimos 12 meses. Eso incluye a los integrantes del Equipo, a especialistas de los temas de las actividades (por ejemplo, científico especialista en plantas comestibles), a organizadores de las actividades (funcionarios, facilitadores, integrantes de WMA). 20
Number of new content contributions per Wikimedia project
Wikimedia Project Description Target
Wikipedia Cantidad de artículos creados o mejorados a partir del trabajo del Equipo de WMLP. Comprende tanto al trabajo de los integrantes del Equipo, como de nuevos editores y otros editores que se integren en actividades particulares. 700
Wikimedia Commons Cantidad de archivos subidos a Wikimedia Commons a partir del trabajo del Equipo de WMLP. Comprende tanto al trabajo de los integrantes del Equipo, como de nuevos editores y otros editores que se integren en actividades particulares. 400
Wikidata Cantidad de entradas de Wikidata creadas o mejoradas a partir del trabajo del Equipo de WMLP. Comprende tanto al trabajo de los integrantes del Equipo, como de nuevos editores y otros editores que se integren en actividades particulares. 550
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A

21.1 If for some reason your proposal will not measure these core metrics please provide an explanation.

N/A

22. What tools would you use to measure each metric selected?

Utilizamos Event Metrics y Pageview Analysis para registrar actividades e impactos. Formularios de Google para registrar los datos de quienes se suman a las actividades. Formularios de Google para registrar la satisfacción de los participantes. Planillas de cálculo para llevar un registro de participantes, sus nombres de usuario, pertenencia institucional y otros datos de contacto.

Financial Proposal edit

23. & 23.1 What is the amount you are requesting from WMF? Please provide this amount in your local currency. If you are thinking about a multi-year fund, please provide the amount for the first year.

40560.81 USD

23.2 What is this amount in US Currency (to the best of your knowledge)?

40560.81 USD

23.3 Please upload your budget for this proposal or indicate the link to it.

23.4 Please include any additional observations or comments you would like to include about your budget.

Se adjunta como presupuesto los ítems en los que se propone utilizar el dinero a solicitar, sin los costos. Se acordó con la Program Officer Mercedes Caso posponer la versión final del presupuesto, incluyendo los costos, por las condiciones económicas de Argentina, consistententes en una alta inflación (se estima que será superior al 80% para 2022), y la falta de aprobación del presupuesto nacional 2023 que fijará una estimación del valor del dólar.

Antes del 7 de noviembre de 2022 se enviará el presupuesto definitivo con estimaciones más certeras de los costos. En este aspecto coordinamos las acciones con Wikimedia Argentina, que es propuesto como sponsor fiscal.

Please use this optional space to upload any documents that you feel are important for further understanding your proposal.

Other public document(s):

Final Message edit

By submitting your proposal/funding request you agree that you are in agreement with the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and the Universal Code of Conduct.

We/I have read the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.

Yes


Feedback edit