Colaboración global/Boletín/Números/2017/09
Las noticias más recientes del Equipo de Colaboración Global de Wikimedia sobre notificaciones, discusiones estructuradas, mejoras en la revisión de ediciones y traducción de contenidos. Informa a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios te afectarán.
¿Qué hay de nuevo?
- Este es el primer boletín del Equipo de Colaboración Global.
- El Equipo de Colaboración Global se estableció en julio al combinar los equipos de Lenguaje y Colaboración de la Fundación Wikimedia. El equipo es parte del departamento de Colaboradores.
- El boletín ahora incluye información sobre la traducción de contenidos. El equipo de Colaboración Global ahora tiene un informe más detallado (en inglés) con más información y datos sobre los diferentes proyectos bajo su responsabilidad.
- No se publicó una edición del boletín en agosto debido a vacaciones y a Wikimania.
- Ahora los cambios importantes que posiblemente tengan un impacto significativo en las wikis están señalados en el boletín con una estrella. Haznos saber si te gusta.
Mejoras en la revisión de ediciones [Más información · Páginas de ayuda]
Cambios recientes
- Los filtros para los cambios recientes estarán activos por defecto en todas las wikis. [1]
- Algunas funciones para los cambios recientes permanecerán en pruebas. Consulta la lista.
- La activación inicial había sido programada para el 26 de septiembre pero se pospuso para el 3 de octubre debido a problemas de rendimiento. [2]
- Los filtros para la lista de seguimiento fueron activados como una función en pruebas el 19 de septiembre. [3]
- Los grupos «Registro de usuario» y «Nivel de experiencia» fueron combinados. Ahora es posible seleccionar solo las acciones de usuarios anónimos o de usuarios registrados. [4]
Traducción de contenido [Más información · Páginas de ayuda]
Cambios recientes
- La opción para borrar en la lista de traducciones ahora es más accesible. Ahora es posible abrirla al hacer clic y también es más sencillo porque el área activa es más grande. [5]
- El estilo del selector de idiomas de traducción cambió para hacerlo más compacto. [6]
Cambios futuros
- Se está trabajando para reemplazar el editor actual de la función de traducción de contenidos con el editor visual. [7]
Notificaciones [Más información · Páginas de ayuda]
Cambios recientes
- Se agregó un botón en Especial:Notificaciones para que los usuarios que no usan JavaScript puedan marcar todas sus notificaciones como leídas. [8]
- Ahora es posible restringir quién te puede enviar notificaciones. [9]
Discusiones estructuradas [Más información · Páginas de ayuda]
Cambios recientes
- Flow fue reenfocado para convertirlo en Discusiones estructuradas (Structured Discussions) y se reinició el desarrollo. Los proyectos en Phabricator y los repositorios fueron renombrados. [10]
- Los administradores de las wikis que usan discusiones estructuras como una función en pruebas o activa por defecto ahora pueden crear y mover grupos de discusiones estructuradas. [11]
- Las páginas de ayuda sobre discusiones estructuradas fueron actualizadas. Puede ser necesario actualizar las traducciones.
Boletín del equipo de Colaboración preparado por el Equipo de colaboración global y publicado usando un bot • Danos tu opinión • Suscríbete o cancela tu suscripción.