This page is a translated version of the page GLAM Wiki 2023/FAQ and the translation is 100% complete.
GLAM WikiKonferenz
Montevideo, Uruguay
16.–18. November 2023

Über die Konferenz

Was bedeutet der Begriff "GLAM" und was beinhaltet er?

GLAM ist ein Akronym für Galleries, Libraries, Archives and Museums (deutsch: Galerien, Bibliotheken, Archive und Museen). Der Begriff wurde Anfang der 2010er Jahre im Wikimedia Movement eingeführt, um die Aktivitäten zu beschreiben, die mit Kulturerbe-Einrichtungen durchgeführt werden. Da sich die Arbeit der Communities jedoch weiterentwickelt hat und auch andere kulturelle Ausdrucksformen und Wissensaktivitäten außerhalb von Institutionen umfasst (wie z. B. die Wiki Loves Folklore-Kampagne), repräsentiert der Begriff möglicherweise nicht vollständig den Bereich der Arbeit, die die Menschen derzeit im Bereich Kulturerbe und Kultur leisten. Ob dieser Begriff unsere Arbeit repräsentiert, ist eine wichtige Gesprächsrunde, die wir auf der GLAM Wiki Conference führen werden: Die Kulturerbe-, Kultur- und Wikimedia-Konferenz!

Wenn du mehr über die Geschichte von GLAM Wiki lesen möchtest, empfehlen wir dir dieses Papiers.

Für wen ist diese Konferenz?

Wir erwarten, dass wir Fachleute aus Kulturerbe-Institutionen (einschließlich Kultur- und Wissenschaftsinstitutionen), die an der Freigabe von Sammlungen arbeiten, Open Practitioners und Open Allies (z.B. Creative Commons-Anhänger), Wikimedia-Freiwillige, die mit kulturellem Erbe arbeiten (sei es in einer Institution oder außerhalb, z.B. bei der Organisation von Wiki Loves Folklore, Art+Feminism usw.), und generell alle, die an der Schnittstelle zwischen Kulturerbe, Wikimedia und dem Open Movement interessiert sind, zusammenbringen.

Was sind die Ziele der Konferenz?

Anhand der Antworten von mehr als 250 Teilnehmenden auf die Umfrage zum Engagement auf der Konferenz, die im Rahmen unseres Antrags auf Förderung gesammelt wurde, haben wir die wichtigsten Ziele für die Konferenz ermittelt:

  • Strategische Prioritäten für die GLAM Wiki Communities zu identifizieren, die Wissen, Diversität und Inklusion fördern.
  • Austausch und Aufbau von Kapazitäten rund um GLAM Wiki Tools, Öffentlichkeitsarbeit und Kooperationen.
  • Überlegungen, Diskussionen und neue Roadmaps für unsere bestehenden Tools und Plattformen.
  • Nach der Pandemie wieder zusammenkommen, sich vernetzen und über die Zukunft von GLAM Wiki diskutieren.

In welcher Sprache werden diese Veranstaltungen abgehalten?

Die Hauptsprache der Konferenz wird Englisch sein, aber wir werden in mindestens zwei Räumen eine Simultanübersetzung ins Spanische und Portugiesische anbieten. Das heißt, wenn du Spanisch und/oder Portugiesisch sprichst und einen Vortrag auf Spanisch und/oder Portugiesisch halten möchtest, kannst du das tun. Die Verdolmetschung wird ins Englische erfolgen.

Kann ich eine Satellitenveranstaltung durchführen?

Ja, du bist herzlich eingeladen. Allerdings haben wir derzeit keine Fonds für Satellitenveranstaltungen zur Verfügung.

Über das Programm

Ich möchte einen Vorschlag für ein Programm einreichen. Wie kann ich das tun?

  • Um einen Vorschlag einzureichen, musst du dieses Formular verwenden.
  • Das Formular besteht aus zwei Abschnitten. Im ersten Abschnitt stellen wir dir einige grundlegende Fragen zu deiner Beziehung zur Konferenz, welche Sprache du wählst und vieles mehr. Im zweiten Abschnitt stellen wir dir spezielle Fragen zu deinem Vorschlag für das Programm.
  • Die konkreten Fragen, die wir stellen, findest du auf der Seite Fragen zur Programmeinreichung.
  • Sobald du das Formular abgeschickt hast, wird dir eine Nachricht angezeigt, dass du das Ende der Umfrage erreicht hast.
  • Du wirst keine Bestätigungsmail erhalten. Wenn du jedoch überprüfen willst, ob deine Einsendung eingegangen ist, kannst du jederzeit an info(_AT_)wikimedistas(_DOT_)uy schreiben.

Über das Stipendium

Ich möchte mich für ein Stipendium bewerben. Wie sieht der Prozess aus?

  • Bewerbungen für Stipendien sind vom 6. Juni bis zum 30. Juni möglich, also überall auf der Welt.
  • Du musst dich über das folgende Bewerbungsformular bewerben.
  • Das Formular hat 5 Abschnitte mit insgesamt 26 Fragen. Die meisten Fragen sind Single-Choice- oder Multiple-Choice-Fragen.
  • Unter folgendem Link findest du die Stipendienantragsfragen.

Wer kann sich für ein Stipendium bewerben?

Wir ermutigen jeden, der sich für die Themen der Konferenz (die Überschneidung von kulturellem und wissenschaftlichem Erbe und Wikimedia-Communities) interessiert, sich zu bewerben. Bewerben können sich z.B. folgende Personen, die aber nicht darauf beschränkt sind:

  • Studierende, Fachleute und Forschende, die an digitalen geisteswissenschaftlichen Projekten arbeiten, die in irgendeiner Weise mit dem Wikimedia-Ökosystem zusammenarbeiten (sei es durch die Nutzung von Wikimedia-Plattformen oder durch eine Zusammenarbeit mit Wikimedia-Communities).
  • Organisatoren von Wikimedia-Kampagnen zu Themen, die mit der Konferenz in Verbindung stehen (z.B. Wiki Loves Folklore, Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth, Art+Feminism, Wiki Loves Afrika, und andere Kampagnen).
  • Fachleute und Freiwillige aus Einrichtungen des kulturellen und wissenschaftlichen Erbes mit geringen Ressourcen, die an den Themen der Konferenz arbeiten.
  • Menschen aus unterrepräsentierten und marginalisierten kulturellen Communities, die an den Themen der Konferenz arbeiten.
  • Wikimedia-Freiwillige oder -Mitarbeitende, die an Kooperationen und/oder Projekten mit Kulturerbe-Institutionen und/oder mit kulturellen Communities arbeiten.
  • Fachleute und Forscher/innen, die sich mit dem offenen Zugang zu Wissen im weiteren Sinne befassen, insbesondere im Bereich der Kulturerbe-Institutionen.
  • Jede andere Person, die uns dabei helfen kann, eine diversifizierte und interessante Gesprächsrunde über die Zukunft von Culture & Heritage im Wikimedia Movement zu führen.

Welche Arten von Stipendien gibt es?

Du kannst dich für zwei Arten von Stipendien bewerben: ein Vollstipendium und ein Teilstipendium.

Das Vollstipendium umfasst:

  • Flüge
  • Unterkunft
  • Anmeldung
  • Mahlzeiten während der Veranstaltung
  • Begrenzte Krankenversicherung
  • Online-Visumskosten für Uruguay

Das Teilstipendium deckt ab:

  • Unterkunft
  • Anmeldung
  • Mahlzeiten bei der Veranstaltung
  • Begrenzte Krankenversicherung
  • Online-Visumskosten

Für die Online-Teilnahme werden wir keine Stipendien anbieten.

Wird Wikimedistas de Uruguay Unterstützung bei der Visaerteilung leisten?

Ja, wir bieten Unterstützung für diejenigen, die ein Visum für die Einreise nach Uruguay benötigen. Beachte jedoch, dass wir möglicherweise nur Unterstützung für Visa nach Uruguay leisten können. Wenn du ein In-Transit-Visum für den Schengen-Raum (Europa), die Vereinigten Staaten oder ein anderes Land benötigst, das ein In-Transit-Visum verlangt, können wir dir keine vollständige Unterstützung anbieten. Wir werden unser Bestes tun, um Flüge zu vermeiden, für die ein In-Transit-Visum erforderlich ist.

Muss ich einen Vorschlag für ein Programm einreichen, um mich für ein Stipendium zu bewerben?

NEIN. Unsere Bewertungskriterien priorisieren nicht die Personen, die einen Vorschlag für ein Programm eingereicht haben, sondern das, was du in die Gesprächsrunde im weiteren Sinne einbringen kannst.

Kann ich mich für das Stipendium in meiner eigenen Sprache bewerben?

Wir schätzen die Mehrsprachigkeit, die es in den Wikimedia-Communities gibt. Für diesen Prozess bitten wir dich jedoch, deine Stipendienbewerbung auf Englisch einzureichen, da wir nicht die Zeit oder die Kapazität haben, jede Bewerbung ins Englische zu übersetzen. Wenn Englisch nicht deine Muttersprache ist, kannst du jederzeit einen Online-Übersetzungsdienst nutzen, um deine Bewerbung von deiner Muttersprache ins Englische zu übersetzen.

Beachte, dass die Konferenz hauptsächlich auf Englisch abgehalten wird und nur ins Spanische und Portugiesische simultan gedolmetscht wird.

Wie bewertet das Komitee die Stipendienanträge?

Die Mitglieder des Komitees bewerten die Bewerbungen anhand der folgenden Fragen auf einer Skala von 1 bis 5 (wobei 1 sehr niedrig und 5 sehr hoch ist):

In welchem Umfang:

  1. Bietet der Antragsteller gute Beispiele für ein Engagement in der Open oder Wikimedia Movement in Bezug auf das (kulturelle oder wissenschaftliche) Erbe?
  2. Zeigt der/die Bewerber/in Wissen und Verständnis für die Gesprächsrunden, die auf der GLAM Wiki Konferenz stattfinden werden?
  3. Bringt der/die Bewerber/in neue Perspektiven oder Erfahrungen ein oder trägt er/sie wesentlich zur Diversität der GLAM Wiki Konferenz bei?
  4. Bringt der/die Bewerber/in wichtige Fähigkeiten mit, die für die GLAM Wiki Konferenz von Bedeutung sein werden?
  5. Trägt der Bewerber/die Bewerberin wesentlich zu einer Veränderung (in seiner/ihrer Community oder in größeren Debatten) über die Zukunft der GLAM Wiki Zusammenarbeit bei?

Achte darauf, dass du diese Kriterien im Hinterkopf behältst, wenn du die Fragen im Formular beantwortest.

Abgesehen davon solltest du daran denken, dass jeder Stipendienbewerber die Richtlinien zum Friendly Space und den Universal Code of Conduct einhalten muss. Die Bewerber werden auf Verstöße gegen den UCoC oder andere globale Verbote überprüft, die sie von der Teilnahme an Wikimedia-Veranstaltungen ausschließen könnten.

Wie viele Stipendien gibt es?

Leider haben wir nicht viele Stipendien zur Verfügung. Wir gehen davon aus, dass wir mit den derzeitigen Mitteln zwischen 40 und 50 Stipendien vergeben können.

Gibt es regionale Kriterien für Stipendien?

Dies ist unsere aktuelle regionale Verteilung für Stipendien:

  • 50% der Stipendien nach Lateinamerika (≈25 Personen);
  • 25% nach Afrika (einschließlich der MENA-Region) (≈13 Personen);
  • 15% nach Asien (einschließlich Australien und Ozeanien) (≈6 Personen);
  • Die restlichen 10% der Stipendien gehen nach Europa (einschließlich CEE) und Nordamerika (≈5 ppl)

Andere Fragen oder Anfragen

Ich habe eine Frage, die hier nicht beantwortet wird. An wen kann ich mich wenden?

Wenn du eine Frage hast, die hier nicht beantwortet wird, wende dich bitte an info(_AT_)wikimedistas(_DOT_)uy und wir werden dir innerhalb von 36-48 Geschäftsstunden antworten.