Fundraising 2008/WaysToGive/hsb

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Móžnosće darjenjaEdit

Kreditna kartaEdit

Wšě transakcije z kreditnej kartu přewjedu so přez PayPal. Klikńće sem, zo byšće ze swojej kartu Visa, MasterCard, American Express abo Discover darił.

PayPalEdit

Z kliknjenjom sem móžeće pjenjezy ze swojeho konta PayPal darić.

Dary přez waš normalny póstEdit

Prošu wustajće šek na 'Wikimedia Foundation, Inc.' Prošu njesćelće hotowe pjenjezy z póstom.

Naša póstowa adresa (za šeki):

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 78350
San Francisco, California, 94107
United States

Akcije darićEdit

Zo byšće akciju ze swojeho akcijoweho depota do našeho přesunył, zdźělće prošu bursowemu maklerjej naše mjeno, kontowe čisło a naše čisło DTCC clearing. Hdyž transakcija je dokónčena, pósćelće prošu e-mejl na donate wikimedia.org, zo bychmy móhli transakciju přepruwować.
Wikimedia Foundation, Inc.
Suntrust Bank
Investment a/c number FER137812
DTCC Clearing a/c number 0226
Jeli trjebaće pomoc, pósćel prošu e-mejl na donate wikimedia.org.

PřepokazanjeEdit

Wikimedia Foundation ma bankowe konto, kotrež pjenježne přepokazanja akceptuje. Jeli trjebaće pomoc, pósćelće prošu e-mejl na donate wikimedia.org.
Banka w USA
Wikimedia Foundation
SunTrust Bank
300 1st Ave South
St Petersburg, Florida 33701
United States
+1.727.892.3955
Kontowe čisła:
US Domestic Wires
ABA/ACH# 061000104
A/C# 1000063663321
Mjezynarodny
SWIFT code SNTRUS3A
A/C# 1000063663321
Mjezynarodna banka
Wikimedia Foundation
Banque Dexia
44, bvd Pacheco
1000 Bruxelles
Belgiska
Kontowe čisło:
IBAN BE43 0689 9999 9501
BIC GKCCBEBB
Narodne belgiske kontowe čisło: 068-9999995-01 (Za přepokazanja znutřka Belgiskeje abo z krajow, kotrež system IBAN njepodpěruja)