Wikimedia Foundation elections/Board elections/2008/Committee/fr

The election ended 21 June 2008. No more votes will be accepted.
The results were announced on 26 June 2008.

In other languages: العربية (ar) беларуская (тарашкевіца) (be-x-old) català (ca) čeština (cs) Deutsch (de) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) galego (gl) עברית (he) hrvatski (hr) Bahasa Indonesia (id) italiano (it) 日本語 (ja) 한국어 (ko) Ripoarisch (ksh) Lëtzebuergesch (lb) മലയാളം (ml) Bahasa Melayu (ms) norsk bokmål (nb) Nederlands (nl) occitan (oc) polski (pl) português (pt) română (ro) русский (ru) српски / srpski (sr) svenska (sv) українська (uk) Tiếng Việt (vi) 粵語 (yue) 中文（繁體） (zh-hant) 中文（简体） (zh-hans) [edit]

Élection 2008 au conseil d'administration de la Wikimedia Foundation
Introduction et règles Présentation des candidats Questions Vote Résultats
Organisation
Commission électorale Centre de traduction

La commission électorale 2008 gère les détails d'organisation de l'élection 2008 au conseil d'administration de la Wikimedia Foundation. Sa légitimité et ses capacités lui ont été délégués par le conseil d'administration actuel qui le supervise, il peut en retour donner des recommandations au conseil à propos de l'élection.

Membres

La commission est composée de membres appointés par le conseil d'administration dans le but d'organiser l'élection 2008 au conseil d'administration de la Wikimedia Foundation. Les membres de la commission ont été sélectionnés parmis une liste de volontaires, ce plusieurs mois avant la présente élection (voir la page relative aux nominations et questions).

Lesdits membres doivent se plier en outre aux obligations suivantes :

• être contributeurs sur un ou plusieurs projets Wikimedia,
• ne pas faire partie du conseil d'administration de la fondation,
• ne pas être candidats à la présente élection,
• ne pas participer au vote de la présente élection.

La liste desdits membres fut annoncée officiellement le 15 mars 2008 et recopiée dans le tableau ci-dessous :

Nom	Langues	Lieu de résidence (fuseau horaire)
Arria Belli	en, es, fr-3, it-2, ca-2	Kourou (Guyane) (UTC-3)
Daniel Bryant	en, is-3, ja-2	Adélaïde (Australie) (UTC+9:30)
Jesse Plamondon-Willard (Pathoschild)	en, fr	Montreal (Canada) (UTC-5)
Jon Harald Søby	no, nb, nn-3, en-3, da-2, sv-2	Ørland (Norvège) (UTC+1)
Kwan Ting Chan (KTC)	en, zh	Édimbourg (Royaume-Uni) (UTC+0)
Mark Ryan	en, it-2	Perth (Australie) (UTC+9)
Philippe Beaudette	en	Tulsa (États-Unis d'Amérique) (UTC-5)

Tâches

La commission électorale est responsable de l'organisation et du contrôle de tous les aspects de l'élection au conseil : il planifie les modalités de vote, les critères de suffrage et de candidature, vérifie que les candidats et votants satisfassent à ces critères, ébauche puis organise sur Meta toutes les pages officielles concernant cette élection, contrôle les votes dans le but de s'assurer qu'il n'y ait pas de double votes ou d'autres problèmes, et cetera.