Wikipédia en alémanique

This page is a translated version of the page Alemannic Wikipedia and the translation is 51% complete.

Cette page est un article descriptif sur Wikipédia en alémanique; n'hésitez pas à ajouter n'importe quel commentaire.

Faits

Commencé: 13 novembre 2003

Taille actuelle: 30 459 articles

Total de modifications: 1 053 377

Éditeurs actifs: 91 dans le mois dernier

Points forts
  • Diversity of dialects. Users contribute in Alemannic dialects that are spoken in Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, and Switzerland. Users from these six countries usually contribute to three different wikipedias (de:wp, fr:wp, it:wp).
  • Some themes that belong to Alemannic-speaking regions are described on a more detailed level than on de:wp, fr:wp, or it:wp, e. g. Walser communities in Italy
  • High proportion of articles bigger than 0.5 kB (> 90%), and bigger than 2 kB (> 50%).
Points faibles
  • Few contributors, especially from France and Austria
What other prominent encyclopedias exist in this language (print, electronic, online)?
  • Il existe rien d'autre encyclopédie en alémanique
  • The most important competitors are de:wp, resp. fr:wp or it:wp!

Prominent milestones/events

Article milestones

Étape importante Date
1 000 octobre 2005
2 000 juin 2006
3 000 mai 2007
4 000 juillet 2008
5 000 mai 2009
6 000 février 2010
7 000 décembre 2010
8 000 février 2011
9 000 mai 2011
10 000 juin 2011
11 000 février 2012
12 000 août 2012
13 000 décembre 2012
14 000 avril 2013
15 000 août 2013
16 000 février 2014
17 000 juin 2014
18 000 janvier 2015
19 000 mai 2015
20 000 octobre 2015
21 000 mars 2016
22 000 novembre 2016
23 000 juin 2017
24 000 février 2018
25 000 septembre 2018
26 000 juillet 2019
27 000 février 2020
28 000 octobre 2021

Liste des réunions

Voir als:Wikipedia:Treffen der Wikipedianer
What has its impact been?

Features

What language features are challenging?
  • Diacritics usage in text, e. g. no possibility for an Ö/ö with an accent grave (like À/à)
  • Because of the lack of a standardized orthography, article titles are written in Standard German, so linking is complicated.
What would surprise the outside reader about the community?
  • very friendly atmosphere in discussions in contrast to the rough atmosphere on de:wp
What are some unique practices/characteristics?
  • Titles of articles are written in Standard German but are overlaid by an Javascript-based Alemannic title
  • Everybody could write in his/her own dialect. If other users want to contribute to a given article they usually add new chapters in their dialect, so the dialect may change within an article.
  • Chaque article aux moins de 5 phrases est supprimé.
  • Toutes les projets de Wikimédia dans la langue alémanique ont été fusionnés. Maintenant, les autres projets font parti de Wikipédia en tant que les espaces des noms à part: Wikisource, Wikiquote, Wiktionnaire, Wikilivres, Wikinews.
Who were the earliest participants, who started it?
Other prominent Wikipedians?
  • some linguists who work on Alemannic language

Voir aussi

Statistiques

  • TK