Wikipédia abstraite/Mises à jour/2020-12-02

This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Updates/2020-12-02 and the translation is 100% complete.
Other languages:
716-newspaper.svg Mises à jour de la Wikipédia abstraite Translate

liste de diffusion de la Wikipédia abstraite Wikipédia abstraite sur IRC Wikipédia abstraite sur Telegram Wikipédia abstraite sur Twitter Wikipédia abstraite sur Facebook Wikipédia abstraite sur Youtube site web de la Wikipédia abstraite Translate

Nous sommes très heureux de souhaiter la bienvenue à Genoveva Galarza Heredero qui rejoint l’équipe de Wikipédia abstraite en tant qu’ingénieur logiciel.

Genoveva a obtenu son diplôme d’ingénieur informatique à Madrid en 2009 et a depuis travaillé dans divers lieux. Elle a travaillé pendant quelques temps en Argentine puis est allé en Inde où elle est restée durant cinq ans, en travaillant d’abord sur l’architecture des systèmes experts dont tirent parti NLP et Linked Open Data. Puis elle a lancé sa propre entreprise sociale, dans un effort visant à conduire des hubs informatiques indiens vers des moyens d’échange plus écologiques. Elle vit maintenant à nouveau à Madrid et, après avoir travaillé pendant quelques années en tant que développeur à temps complet pour des projets dans l’agriculture, l’énergie verte et la confidentialité des données, elle a rejoint la Fondation Wikimédia.

Elle est passionnée par l’art et la culture libre en ligne et a utilisé sa passion en tant qu’artiste de bande dessinée pour travailler au sein des communautés espagnoles et latino-américaines pour créer fano.es, un projet non lucratif mené par ses membres qui tente de fournir un espace libre et gratuit pour publier, lire et même créer des bandes dessinées de façon collaborative.

Partageons quelques uns de ses mots :

« Je suis venue sur IRC et Usenet lorsque j’étais enfant : j’ai découvert des communautés, en suis devenue membre et en fin de compte appris comment coder avec l’aide des autres qui partageaient en ligne leurs connaissances. Je peux dire honnêtement que tout ce que je suis aujourd’hui ― une programmeuse, une créatrice de bande dessinée et même une amoureuse de la nature ou une passionnée de linguistique ―  je le dois à la disponibilité en ligne de la connaissance et la culture libre et ouverte. J’ai vu de ma propre chair combien c’est auto-définissant d’avoir accès à la connaissance locale et globale, aussi je suis réellement excitée de rejoindre le mouvement Wikimédia et, comme nous le disons en espagnol, mettre mon petit grain de sable pour rendre ceci possible pour d’autres.

J’espère pouvoir en apprendre beaucoup comment fonctionnent les langues, sur des communautés plus larges et sur la façon de défier l’approche lucrative afin de progresser et réussir ! J’ai beaucoup de rattrapage à faire, mais je cherche plus avant pour travailler avec vous tous et pour faire bientôt, je l’espère, des contributions significatives. »

Genoveva étendra également les zones horaires du projet, afin que nous puissions avoir des discussions avec les bénévoles de davantage de régions du monde en temps réel. Étant donné qu’elle rejoint James Forrester en tant que seconde ingénieur logiciel dans l’équipe, elle travaillera sur toutes les parties du système, pour l’instant : le stockage, l’affichage et la modification sur le wiki, le service et les API liées au moteur d’évaluation, l’interface utilisateur générale, etc.

Alors que grandira l’équipe, nous commencerons également à mettre en œuvre davantage de structure et de processus dans le développement. Nous mettons en place un nouveau canal IRC sur #wikipedia-abstract-techconnecter qui tracera (il ne le fait pas encore) les modifications du code source et aux tableaux de bord des tâches. D’autres flux techniques y seront également reflétés. Vous êtes tous bienvenus pour rejoindre ce canal IRC.

Merci donc de vous joindre à moi pour souhaiter la bienvenue à Geno dans l’équipe, alors que nous continuons notre travail sur le nouveau projet Wikimédia.