Wikimedia press releases/Advisory Board/it
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations: ±St. Petersburg, Florida – La Wikimedia Foundation ha annunciato l'istituzione di un Consiglio Consultivo (Advisory Board) che si affianca all'esistente Consiglio Direttivo (Board of Trustees). Il Consiglio, che è costituito da persone di nota esperienza nei rispettivi ambiti professionali, fornirà all'organo esecutivo della Wikimedia Foundation la propria competenza e consulenza su vari argomenti, compresa la pianificazione strategica a lungo termine. La presidenza del nuovo Consiglio è stata affidata ad Angela Beesley, già componente del Consiglio Direttivo della Wikimedia Foundation e cofondatrice di Wikia.
"Siamo estremamente fortunati per l'arrivo nel team Wikimedia di persone così formidabili e di talento. Saremo felici di lavorare con il Consiglio Consultivo e di avvalerci delle loro competenze e conoscenze" ha dichiarato Florence Devouard, presidente del Consiglio Direttivo della fondazione.
I componenti del nuovo Consiglio Consultivo sono:
- Angela Beesley, cofondatrice di Wikia ed ex componente del Consiglio Direttivo della Wikimedia Foundation.
- Ward Cunningham, direttore del Committer Community Development della Eclipse Foundation e cofondatore di Cunningham & Cunningham.
- Heather Ford, direttore esecutivo di iCommons e principale portavoce di Creative Commons South Africa.
- Melissa Hagemann, direttore della Open Access Initiative nell'ambito dell'Information Program delle fondazioni Open Society Institute (OSI)/Soros.
- Danny Hillis, co-fondatore di Thinking Machines Corp., cofondatore e copresidente di Applied Minds, Inc e cofondatore di Long Now Foundation.
- Mitch Kapor, co-fondatore di Lotus Development Corp., Electronic Frontier Foundation, Mitchell Kapor Foundation e Open Source Applications Foundation. Al momento è professore a contratto presso la University of California a Berkeley.
- Joris Komen, direttore esecutivo di SchoolNet Namibia ed ex responsabile della collezione ornitologica del Museo nazionale della Namibia, figura chiave nel processo di digitalizzazione delle collezioni dei musei africani.
- Rebecca MacKinnon, professore associato presso il Journalism and Media Studies Centre della Università di Hong Kong e cofondatore di Global Voices, ex direttore dei Bureau CNN di Pechino e Tokyo.
- Wayne Mackintosh, esperto di educazione, eLearning e ICT Policy presso il Commonwealth of Learning (COL), Vancouver (Canada).
- Benjamin Mako Hill, sviluppatore Debian e autore dei testi Debian GNU/Linux 3.1 Bible e The Official Ubuntu Book. Al momento è impiegato presso il gruppo di Computing Culture del Media Lab del MIT.
- Erin McKean, Chief Consulting Editor della divisione Dizionari Americani della Oxford University Press, curatore della rivista VERBATIM: The Language Quarterly.
- Trevor Neilson, partner dell'Endeavor Group ed ex direttore dei Progetti Speciali presso la Bill & Melinda Gates Foundation.
- Achal Prabhala, ricercatore e pubblicista di Bangalore (India) specializzato nelle tematiche della proprietà intellettuale.
- Jay Rosen, professore associato ed ex preside della Facoltà di Giornalismo presso la New York University. Fondatore di NewAssignment.Net e autore di PressThink.
- Clay Shirky, docente dell'Interactive Telecommunications Program presso la New York University ed ex presidente del Digital Preservation Working Group della Biblioteca del Congresso USA.
- Peter Suber, professore ordinario di filosofia presso l'Earlham College, ricercatore capo presso SPARC, principale autore della Budapest Open Access Initiative.
- Raoul Weiler, membro della World Academy of Art and Science, presidente e cofondatore della sezione di Bruxelles-UE del Club di Roma.
- Ethan Zuckerman, cofondatore di Global Voices e research fellow al Berkman Center for Internet and Society della Harvard Law School.
Le biografie complete dei componenti del Consiglio sono disponibili (in inglese) all'indirizzo http://wikimediafoundation.org/wiki/Advisory_Board.
Informazioni sulla Wikimedia Foundation
La Wikimedia Foundation, Inc. è un'associazione senza scopo di lucro di diritto USA riconosciuta anche ai fini fiscali, sez. 501(c)(3). La fondazione gestisce il sito web di Wikipedia e di altri progetti Wikimedia.