Wikimedia Taiwan/COSCUP 2021/台灣話觀點ê閩南語維基百科-應該欲按怎做較好

  • 講題:台灣話觀點ê閩南語維基百科-應該欲按怎做較好
  • 講者:陳瑞霖
  • 議程時間:20210731 1230 - 1300
  • 地點:台灣科技大學研揚大樓 TR411 教室(因應疫情改為線上舉辦)
  • 議程共筆

使用語言 edit

  • 演講語言:中文(zh)
  • 簡報語言:台語泉州腔(nan)

演講摘要 edit

台語泉州腔(nan) edit

  1. 名詞紹介
  2. 漢字 vs POJ
  3. POJ kah 漢字共存的可能-永久重覆項
  4. 教育部正字書寫
  5. 臺灣臺語 kah ISO 639-3 ê 問題,敢有可能有臺灣話 ê Wikipedia?
  6. 結論:倡議之外多多來寫

英文(en) edit

  1. term introduction
  2. Chinese characters vs POJ
  3. POJ and Chinese characters co-existence - permanent duplicated item
  4. standard writing of Taiwanese Hokkien from MOE
  5. problem of Taiwan Taiwanese and ISO-639-3, is it possible have a Taiwan Hokkien version of Wikipedia?
  6. conclusion: not only speak out but remember to start write something