Wikimedia Taiwan/10th anniversary/Anniversary


Wikimedia Taiwan十週年研討會:開放知識的下一個十年
Wikimedia Taiwan 10 Anniversary Conference: The Next Ten Years of Open Knowledge

緣起 intro

edit

Wikimedia Taiwan 2007年成立,那一年,台灣剛剛邀請維基百科的創辦人 Jimmy Wales 來臺演講,同時也承辦了全球維基人矚目的 Wikimania。維基百科,這個前所未有的知識共筆平臺,在台灣刮起一陣旋風。

十年光陰走過,維基百科如今已經成為網路世代知識的入口。但是做為一個永遠不會完成的知識平臺,還有很多的方向需要努力:包括吸引更多的貢獻者、提供更多元的知識、取得更多的影響力,以及應用網路的優勢,弭平知識學習資源的落差。

我們希望藉由 Wikimedia Taiwan 十週年慶祝活動的機會,廣邀過去的社群成員、學界研究者、合作伙伴,以及關心開放文化的朋友,一同來了解我們現在已經完成的成果,同時想像未來十年需要共同努力的願景。

Wikimedia Taiwan was founded in 2007, after Jimmy Wales and Wikimania come to Taiwan. Wikipedia, the new open-knowledge platform, just begin to become a well known website from then.

Ten years have gone. Wikipedia is a portal of knowledge for people in Taiwan now, but there are still a lot of things that need be improved: we need more editors, more diversity, more impact, and less knowledge gap.

Now, we invite community members, researchers, our partners, and anyone who care about open culture to join the Wikimedia Taiwan 10 Anniversary Conference. To know what we have done, and to tell us what we need to do for the next 10 years.

日期及地點 date and place

edit
  • 日期:2017年9月16-17日
  • 地點:國立清華大學台達館
  • Date: Sep. 16-17, 2017
  • Place: Delta Building, National Tsing Hua University, Hsinchu City

活動報名 sign up

edit
報名已截止 Closed

議程安排 schedule

edit
  • 仍有部分講者時間確認中,本表仍將有所微調。
時間
Time
9/16 9/17
場地1
Room 1
場地2
Room 2
場地1
Room 1
場地2
Room 2
09:00-10:00 報到入場
Check-in
  • 地方社群經營的甘苦談/臺灣杉
    Experience of Hosting a Local Wikimedia Community / Taiwania Justo
  • 地方學寫作動員的開放式華麗想像:以臺中學與社區大學為例/張俊彥
    The Magnificent Imagination for the Mobilization of Writing Local Studies: Taking the Taichung Studies and Community Universities as an Example / Zhang Jun-yan
大編輯松
Grand Edit-a-thon
10:00-11:00 開幕演說 /簡翔泰理事長
Opening Speech / Ted Chien, Board Director of WMTW
  • 三歲的維基醫學 /Aaron
    The Third Anniversary of WikiMed / Aaron
  • 在地知識與維基書寫:以嘉義縣文化寫作為例 /呂嘉耘
    Local Knowledge and Wikimedia Writing: Taking the Writing of the Chiayi County's Culture as an Example / Lu Jia-yun
11:00-12:00
  • 維基媒體願景2030 /上官良治
    Wikimedia 2030 / Shangkuan Liang-chih
  • OTRS 如何運作,以及常見案例分享 /臺灣杉
    How Does the OTRS Work and the Sharing of the Normal Cases / Taiwania Justo
大編輯松
Grand Edit-a-thon
  • 專業翻譯平臺加速翻譯行動 /周群英
    Speeding up the Translating Actions via the Professional Translation Platform / Chou,Chun-yin
  • 維基社群與開放街圖社群異同 /黃柏諺
    The Difference between the Wikimedia Community and Open Street Map Community / Jeff Huang
12:00-13:00 午餐交流
Lunch
午餐交流
Lunch
13:00-14:00
  • 在台灣維基與教育結合:以高等教育為例 /上官良治
    Combining the Education and Wikimedia in Taiwan: Taking the Higher Education as an Example / Shangkuan Liang-chih
  • 用維基百科寫作來經營課程-中文維基的世界民族詞條/黃季平
    Manage classroom by Wikipedia - the World Ethnography Article on Chinese Wikpedia / Huang, Chi-ping
大編輯松
Grand Edit-a-thorn
  • 女性維基社群加拿大年會交流報告 /Jessie
    Report of the WikiWomen Community in Wikimania 2017 / Jessie
  • 閃電講
    Lighting Talk
大編輯松
Grand Edit-a-thon
14:00-14:30 茶敘
Afternoon Tea
茶敘
Afternoon Tea
14:30-15:30
  • 以維基協助開放式課綱及維基教科書的拓展 /丁志仁
    Helping the Open-source Course Guideline via Wikimedia and the Expansion of the Wikibooks / Ding Zhi-ren
  • 維基愛古蹟 /Stephen LaPorte
    Wiki Loves Monuments/Stephen LaPorte
  • 維基百科台灣原住民族語言版本的奮鬥歷程/蔡惠霞
    The Experience of the Wikipedia Incubator Project for Taiwanese Aboriginal Languages / Tsai, Hui-hsia
大編輯松
Grand Edit-a-thon
Unconference 大編輯松
Grand Edit-a-thon
15:30-16:30 閉幕演說:下個十年,我們要讓台灣知道的事 /王則文
Closing Speech: the Things We Want to Let Taiwan Know in the Next Decade / Reke Wang
16:30-17:00 閃電講
Lighting Talk

議程內容 submissions

edit

主題一:維基的在地發展 Theme 1: Wikimedia in local

edit
  • 地方社群經營的甘苦談/臺灣杉/新竹維基社群
  • 地方學寫作動員的開放式華麗想像:以臺中學與社區大學為例/張俊彥/臺中市政府臺灣數位文化中心建置計畫專案
  • 在地知識與維基書寫:以嘉義縣文化寫作為例/呂嘉耘/嘉義縣文化觀光局

主題二:維基教育攜手行 Theme 2: Cooperate between Wikimedia & Educational institutions

edit
  • 在台灣維基與教育結合:以高等教育為例/上官良治/Wikimedia Taiwan
  • 以維基協助開放式課綱及維基教科書的拓展/丁志仁/振鐸學會
  • 用維基百科寫作來經營課程-中文維基的世界民族詞條/黃季平/政大民族系

主題三:海納百川,更多元的維基 Theme 3: More Diversified Wikimedia

edit
  • 維基百科台灣原住民族語言版本的奮鬥歷程/蔡惠霞/教育部
  • 三歲的維基醫學/Aaron/臺灣醫學翻譯專案
  • 女性維基社群加拿大年會交流報告/Jessie/台灣女性維基人社群

主題四:維基的繽紛多媒體世界 Theme 4: Multimedia in the Wikimedia

edit
  • OTRS 如何運作,以及常見案例分享/臺灣杉/OTRS志工小組成員
  • 維基愛古蹟/Stephen LaPorte

主題五:維基的合作伙伴 Theme 5: Cooperative Partners of Wikimedia

edit
  • 專業翻譯平臺加速翻譯行動/周群英/Termsoup 開發團隊
  • 維基社群與開放街圖社群異同/Jeff Huang/Wikimedia x OpenStreetMap 高雄聚會

特別主題:維基媒體運動的過去、現在與未來 Special Theme: The past, present and future of Wikimedia movement

edit
  • 開幕演講:/簡翔泰
  • 閉幕演講:下個十年,與更多維基人同行/王則文
  • 維基媒體願景2030/上官良治/Wikmedia Taiwan

議程徵求 call for submissions

edit

議程徵求已截止,過往紀錄請見此