2012年11月维基媒体亮点

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, November 2012 and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.

亮点来源于2012年11月维基媒体基金会报告维基媒体工程报告,及其他重要的维基媒体活动事件

维基媒体基金会亮点

新的HTML5视频播放器

在维基百科及其姊妹项目中已启用了新的视频播放器,并承若将给更多的人,更多的设备及在更多的语言中提供免费教育视频。该播放器与Kaltura开源视频平台中使用的HTML5播放器是相同的。其具有许多新功能,包括支持字幕,支持免税的WebM视频格式,支持服务器端转码,即从一种视频格式转换为另一种视频格式,以为了依据提供的带宽及播放器大小而提供适当的视频流。

 
2012年班加罗尔开发者聚会中进行的新翻译界面可用性测试

印度开发者聚会及语言峰会

11月9日至11日,维基媒体基金会在印度班加罗尔举行了开发者聚会。工程师开发者聚会侧重于语言支持,移动设备发展和用户交互及用户体验设计(UI/UX)。有超过85名开发人员、UI/UX设计师、维基人及翻译者参加了此次聚会。在此之前,维基媒体基金会与红帽(Red Hat)共同在印度浦那举办了开源语言峰会

发起筹款活动

维基媒体基金会第九次网上募捐活动于2012年11月27日正式启动,单日获得了230万美元的捐款,超过2011年同期的59%,是创纪录的一天。今年与往年的比较请见筹款统计页面。横幅设计将去年的“吉米倡议书”([1])改进为多个更倾向于告知用户维基媒体基金会的新“概况横幅”([2][3][4])。

由于在一开始就非常成功,所以决定该横幅只在以下5个英语国家悬挂至12月31日:美国、加拿大、英国、澳大利亚及新西兰。其余所有国家的募捐活动将在改进翻译后开始于2013年春。

 
拟议的维基导游新标志

维基导游测试版推出

维基导游是一个自由的世界旅游指南,任何人都可编辑。11月10日,其文本内容从维基导游协会的旧服务器迁移至维基媒体基金会的新服务器上。社群正在审查及传输媒体文件,所以该网站现仍然是“测试版”直至清理工作完成。

数据与趋势

10月全球独立访问者:4.884亿(与9月相比+2.84%;与去年同期相比+2.46%)

(所有维基媒体基金会项目的comScore数据;comScore数据将在12月发布11月的数据)

11月页面请求:203亿(与10月相比+2.7%;与上年同期相比+16.8%)

(所有维基媒体基金会项目的服务器日志数据,包括手机访问)

2012年10月活跃注册编辑者(>= 5主名字空间/月,不包括机器人用户)

79964(与9月相比-2.73%;与上年同期相比+0.59%)
所有维基媒体基金会项目的(数据库数据。注意:考虑维基共享资源活动于数个项目内,我们最近细化了这个指标。)

2012年10月报告卡(整合各维基媒体基金会项目统计数据及趋势):http://reportcard.wmflabs.org/

定义

财务

 
截至2012年10月31日维基媒体基金会年实际及计划收入与支出
 
截至2012年10月31日维基媒体基金会年支出,按职能分

(财务信息仅适用于2012年10月的本报告时间。)

所有介绍的财务信息是在2012年9月30以月记或以年记。

收入 535.8084万美元
支出:
技术组 425.8755万美元
筹款组 81.6319万美元
全球发展组 180.4417万美元
管理组 27.8363万美元
法律/社群宣传/通信组 97.6506万美元
财务/人力资源/行政组 179.3482万美元
总开支 992.7842万美元
总盈余/(亏损) (456.9758万美元)

*10月实际收入为124万美元,计划收入为85万美元,约超出计划39.6万美元,即47%。

  • 至今实际年收入为536万美元,计划收入为521万美元,约超出计划15.1万美元,即3%。
  • 10月实际支出为253万美元,计划支出为284万美元,约低于计划30.5万美元,即11%。其主要是来源于人员支出、互联网托管支出、差旅支出、资本支出、资助及奖励的减少,外部合同服务也部分抵消了较高的法律支出及运营赠款。
  • 至今实际年支出为993万美元,计划支出为1152万美元,约低于计划159万美元,即14%。其主要是来源于人员支出、互联网托管支出、差旅支出、资本支出、资助及奖励的减少,以及外部合同服务也部分抵消了较高的法律支出和资助及奖励。
  • 截止至2012年10月31日,现金状况为2276万美元,约合5.92个月的支出。
11月维基媒体基金会指标及活动会议视频(2012年12月6日)

其他活动亮点

 
“维基风格,亡灵节”最佳照片比赛中胜出的作品

“亡灵节”照片比赛

亡灵节(Día de Muertos)是墨西哥每年一度的节日,人们聚集在一起为逝去的朋友和假日祈祷。在维基共享资源上常缺少这样重要节日的照片。墨西哥城蒙特雷技术与高等教育学院校园图书馆发起了长达一个月的名为“维基风格,亡灵节”活动。该活动类似于维基爱古迹,其开放提交日期为一个月(2012年10月5日至11月5日),吸引上传了超过400张照片。

机器人链接25万篇人物传记至人物权威控制

VIAFbot是将英文维基百科内传记条目与“虚拟国际规范文档”(由美国线上电脑图书馆中心(OCLC)负责运营)内相应权威控制链接的机器人。权威控制应用于图书馆分类中,以区别相同名称的不同作者,及整合同一作者的不同名称。11月,VIAFbot运行完成了约25万个条目。其检查每一个页面的标题,如果存在现有的“个人数据”,则在信息模板内推断相应的VIAF编号。该机器人也可以比较现有“Normdaten”权威控制链接,其常见于德语维基百科,并记录两语言维基百科之间的差异。

 
签署语义百科合作协议

与法国政府与研究机构合作的“语义百科”项目

法国维基分会与法国文化和通讯部法国国家信息与自动化研究所(INRIA)签署了一项合作协议,启动了名为语义百科的项目。该项目由法国版DBpedia演化而来。其关注研究和开发从法文维基百科及其姊妹项目中提取结构化(语义)数据。

来自两个大洲的编辑马拉松

墨西哥维基分会及西班牙维基分会组织了第一届西班牙语国家编辑马拉松,其中维基人穿越大洋共同合作,这对于西班牙及墨西哥都有重要意义。