Wikimedia Meta-Wiki

Wikimedia CH

This page is a translated version of the page Wikimedia CH and the translation is 63% complete.
Outdated translations are marked like this.
Wikimedia CH
Verein zur Förderung Freien Wissens – Association pour l’avancement des connaissances libres – Associazione per la promozione della conoscenza libera
Other languages:

Wikimedia CH è il capitolo locale della Svizzera. È stato fondato il 14 maggio 2006.Vedi i nostri statuti qui. Wikimedia CH è stata riconosciuta come ente beneficp da tutti gli uffici cantonali delle imposte in Svizzera.

Wikimedia Svizzera

Svizzera
LocationFlag of Switzerland.svg Svizzera
Country codeCH
Founding date14 aprile 2006
Official language(s)
Other language(s)
Websitehttps://www.wikimedia.ch/it/
Mailing listWikimediach-l
Libera.Chat#wikimedia-chconnetti
Twitter@WikimediaCH
FacebookWikimediaCH

Sostegno alla comunità

Calendario

Premi

Borse di studio

Regole

Eventi

Calendario/di azioni

  • Il Calendario può essere aggiornato dal personale e dai volontari, e mira a mostrare gli eventi di tutta la Svizzera, indipendentemente dalla lingua.
  • Questo Calendario participativo può essere aggiornato dal personale e dai volontari, e mira a mostrare gli eventi di tutta la Svizzera, indipendentemente dalla lingua.

Eventi specifici

Eventi scorsi

Le fotografie di eventi precedenti e riunioni in Svizzera sono disponibili qui.

Segnalazioni

Bollettino

Wikimedia CH pubblica boletines mensili nelle 3 linfue ufficiali della Svizzera e in inglese.

To subscribe, please go to our website, choose your preferred language, fill in and submit the subscription form.

Programmi

Educazione

Scuole e istituti di istruzione superiore

#theLab

 
#theLab Locarno.

Nel 2019 Wikimedia CH ha dato inizio ad una collaborazione con la Facoltà di Pedagogia di Locarno per una serie di eventi posti ad organizzare laboratori di studio insieme agli insegnanti e i loro studenti. I laboratori vengono svolti nel bellissimo spazio del Palacinema di Locarno sotto il nome di #theLab.

L'obiettivo è l'Informatica Umanistica, e, in aggiunta, essendo un sostenitore dei laboratori di studio, Wikimedia CH partecipa anche al progetto di "competenze informative". Gli altri corsi riguardano la realizzazione e creazione di cartoni animati, robotica e la scrittura di linguaggi informatici.

Il primo laboratorio di alfabetizzazione informatica si è svolto il 21 Gennaio con una classe di scuola media. Gli studenti divisi in quattro squadre parteciparono ad una serie di attività di ricerca al fine di vincere un premio. Tra le cacce al tesoro virtuali, la ricerca di false notizie ed altri attività, gli studenti e gli insegnati si sono divertiti molto e l'iniziativa è stata un grande successo. Questo concetto si è ripetuto il 4 Febbraio con una scuola elementare.

Wikimedia CH terrà il prossimo 18 marzo la seconda sessione del Lab con la facoltà di pedagogia di Locarno rivolto alla scuola elementare. Dopo la prima sessione con le scuole medie, questa volta la sessione di alfabetizzazione informatica sarà dedicata ai bambini. il format sarà un gioco con una sequenza di quesiti da risolvere utilizzando i progetti Wikimedia in generale aventi la struttura di domande vero/falso.

Le sessioni si svolgeranno insieme ai docenti e dall'indagine è emerso che l'alta percentuale di studenti considera il corso interessante e li ripeterebbe mentre gli stessi docenti li considerano interessanti da ripeterli.

Collaborazione con CERDD (Centro di risorse educative e digitali)

A Settembre Wikimedia CH ha avviato una collaborazione con il Centro di Risorse Didattiche e Digitale del Canton Ticino per trasferire materiale didattico in licenza aperta nei progetti di Wikimedia. Il materiale è specificamente rivolta a scuole superiori con riguardo alla biologia, chimica e fisica. Ciò è attualmente pubblicato in una piattaforma Moodle ed è rilasciato in licenza aperta, con questo progetto Wikimedia CH istruirà un gestore di comunità a trasferire il tutto nella Wikiversità e nei Wikilibri.

Formazione su Wikipedia per insegnanti a Ginevra, il 27 marzo 2019

Gabriel will be giving a workshop to teachers in Geneva. The project is not entirely defined yet, and will be added both to our calendar and to the page for the month of French-language contribution, which takes place every year in March.

Devoxx4kids a Lugano

The 6th April Wikimedia CH participated to the Devoxx4kids in Lugano. This time the main topic has been the mapping using OpenStreetMap. Five tutors trained around 100 students to the use of OpenStreetMap and how map Wikipedia articles using this project.

Comitato direttivo (area tedesca)

The 17th April 6 educators or wikipedians involved in educational programs met in Olten to discuss how to re-organize the educational area for German area and to receive feedbacks. These meetings have been helpful to define what they need to operate and what are the priorities.

Media in Piazza

The next edition of Media in Piazza will be held in Lugano the 24th and the 25th October. In the meantime the orga team is meeting regularly and has defined a Manifesto. In addition the Swiss Confederation has selected the project and included in the list of 11 most innovative projects in terms of innovation in education.

Link.

Università

Corso di formazione su Wikipedia per studenti dell’Università di Neuchâtel, marzo e aprile 2019

Amandine made a successful project in 2018, the Wikineocomensia project. Aimed to involve the university of Neuchâtel and the Laténium museum, it helped her secure strong ties with the Laténium director, who also teaches at the university. She will be training a group of his students to edit Wikipedia, possibly on Swiss archeological topics, from the end of March to early April 2019. The project page will be displayed once it is set up, on our next newsletter.

Workshop Wikimedia all’ETH, 2 e 4 giugno 2019

The 2-days workshop (hosted by AMB and 50years AVETH) focused on the role of Wikimedia platforms in the current ecosystem of research, specifically English Wikipedia, Wikimedia Commons (file archive) and Wikidata (structured metadata).

The main topics has been the general architecture of the Wikimedia platforms, the key aspects of copyright laws, the writing of scientific articles on English Wikipedia, the metrics and strategy for dissemination of scientific results to the general public, the new frontiers of open-access bibliometry and the gender-gap initiatives in the scientific field related to Wikimedia platforms.

Apprendimento permanente

Workshop Wikidata a Losanna, venerdì 29 marzo

After a Wikidata day organized for GLAM professionals on the 28th, Shonagon will be coming to Lausanne on March 29th to give a Wikidata workshop. Shonagon works for the Louvre museum. He is also a Wikidata enthusiast and one of the main contributors of Crotos, an image search engine that relies on Commons and on Wikidata. His Wikidata workshop will be geared towards all Wikimedians interested in learning how to use Wikidata. This Wikidata session should also be very interesting for art enthusiasts, so sign up and join us.

Wikipedia per la pace, 26 aprile – 5 maggio

This year Wikimedia CH will support again Wikipedia for Peace in Mont Soleil. For ten days, 12 people from around the world will come together to write and edit Wikipedia content about topics related to the peace, social justice, and Earth's climate. The page of the project is available for any detail. Wikipedia for Peace had its 2nd edition on Mont Soleil, to introduce and practice Wikipedia for newcomers, who were interested in items of peace, social justice, and Earth's climate and their man and women of action. Organized together with en:Service Civil International, for ten days twelve people from around Europe came and lived together, unified in the spirit, to enlarge and improve Wikipedia content. More than 100 articles has been translated to their mother langues, that is Finnish, Ukrainian, Polish, Slovenian, Serbian, German, Russian, Vietnamese, Lao, Catalan and French. The results of the project are available for detail sight.

Fotografie.

Partenariati

Wikimedia CH is discussing several partnerships in education or to consolidate the existing ones. Several meetings have been defined with the EPFL of Lausanne, with the faculty of Pedagogy of Locarno the relationship is improving and some discussions are in place with other universities or like-minded associations.

Utensili

Dico des ados a Sierre, il 22 maggio

A project close to the wiktionary, but for teenagers, Dico des ados is going to be showcased in Sierre, on May 22d. The event is mainly for French-language children from 8 to 14, but adults, especially teachers, are welcome. The Wikimedia CH team has been invited to discover the project. If you are interested to join the event, please get in touch with Flor <flor.mechain wikimedia ch>.

Minipedia, una versione leggera di Wikipedia

During Wikipedia+Education of San Sebastian there was the possibility to discuss the state of work of tools and the Basque community presented their version of Txikipedia. The Italian community started to discuss a possible solution similar to that of Txikipedia and Wikimedia ch is supporting this discussion.

GLAM

The acronym GLAM stands for “Galleries, Libraries, Archives and Museums”. Our mission is to help Swiss memory institutions share their curatorial knowledge, collections and resources in a digital manner, on global platforms, making Swiss cultural heritage more accessible to the world.

Our overarching GLAM principle is that cultural activity also stands for culture in interaction between people. We believe that knowledge about cultural heritage and the free access to it is one of the central pillars of a democratic society. We see Wikimedia CH as an interface between GLAM institutions and the Wikiverse.

GLAM events and programmes

GLAM-on-Tour

GLAM-on-Tour is a multi-day event format originally from Germany. It promotes networking between Wikipedia contributors and GLAM institutions and ensures new content on Wikipedia. The event includes guided tours, lectures, photo excursions, and collaborative editing. Wikimedia CH provides funding for travel and accommodation expenses.

Watch the video GLAM-on-Tour at Kirchner Museum Davos here on Wikimedia Commons.

International Museum Day

To foster the International Museum Day (IMD) from the International Council of Museums (ICOM) in May, Wikimedia CH joins forces with other Wikimedia chapters and groups worldwide to launch calls for content on Wikipedia and invite participants to Wikidata competitions.

International Archive Week

Wikimedia CH partners with the Association of Swiss Archivists (VSA-AAS) to promote the International Archives Week in June. Joining forces with Wikimedia Austria and Germany, we launch calls for content.

GLAM Digital

GLAM digital is a series of video conferences with selected GLAM institutions. Each usually two-hour individual event consists of a specialist lecture by the institution on a specific topic. In a subsequent dialogue part, the Wikipedia community and the institutions enter into direct exchange. The event series is jointly coordinated and supported by Wikimedia Deutschland, Wikimedia Österreich and Wikimedia CH.

Tools

Cassandra Statistical Tool

The GLAM Statistical Tool (Cassandra) was created by Wikimedia CH and developed in collaboration with GLAM partners. It helps gain statistical insights regarding their shared collections across the Wikimedia projects.

WMCH Map Service

The WMCH Map Service provides interactive maps of cultural institutions and content in Switzerland. Users can explore locations, check article coverage and contribute to encyclopaedic content.

GLAM Team

Comunità

Comunità italiana

Brunch di Capodanno: Chiasso

As every year, the Wikipedians of Insubria and Ticino met to celebrate Wikipedia's birthday in Chiasso. 12 Wikipedians celebrated the age of Wikipedia and discussed 2019 projects.

Fotografie

Wiki-meetup del gruppo dell’Insubria: Oleggio

 
Edit-a-thon in Oleggio and picture with tabarristi.

After the yearly CH New Year's brunch in Chiasso, where we had 15 Wikipedians of the Insubria group, the group met again on 19 January in Oleggio at the Archaeological and Ethnographic Museum Carlo Giacomo Fanchini for an edit-a-thon about the museum and local culture. The event included 14 editors who wrote articles and uploaded pictures (in total 781 articles and files). The gathering ended with a dinner and a group photo with the "tabarristi", another group that met the same day at the museum, wearing the traditional tabarro, a typical costume of the southern Alps. The page of the event is available here where you can read about the details of the event.

Fotografie.

Tour Carlo Amoretti: Lonate Pozzolo, il 11 maggio

 
Carlo Amoretti (1741–1816).

The 11th May it will start the Carlo Amoretti tour, a long program of edit-a-thons around Insubria. Retracing the steps of the scientist and adventurer Carlo Amoretti among the territories of Insubria, the Wikipedian community will propose a visit to Lonate Pozzolo, once located on the Austro-Piedmontese border. This is the first event of a long program that will continue in June in Como.

Il team Amoretti sbarca a Nesso (Como), il 1 giugno

The 1st June Amoretti team landed in Nesso on the Lake of Como. By boat 24 wikipedians and students arrived early in this famous village developed around a waterfall even reported by Leonardo da Vinci in the Codex Atlanticus. After a visit to the village and its churches, the group gathered in the municipal house where they wrote the articles related to the town, uploaded pictures and mapped the territory. Two experts of the history of the village were present to support the group and to report the historical memory of this small but nice village on the shores of the lake.

Diversità

Utenti non vedenti e ipovedenti

Wikimedia CH started a collaboration with the association Albinit in the 2018. This collaboration is aimed to have a testing phase of visual impaired users as passive and active users. The first round is finished and had four testers to check four Italian projects (Wikipedia, Commons, Wikivoyage and Wikisource) giving an evaluation based on 6 parameters:

  • Easy reading of the articles and links easy to use.
  • Easy research: ability to jump between different contents of the page.
  • Good management of non-textual elements: ability to read non-textual elements.
  • Content distribution: page management and content distribution.
  • Usability of accessory elements (specifically templates): infobox, notes, etc.
  • Energy spent in the activity (a measure in self-assessment of the effort necessary for the activity).

In this case the focus of the test has been based not only in the accessibility, as it is done usually for disabilities, but considering also the usability and specifically it's considered important the last parameter: the energy spent during the activity.

The goal of the project is to check the ability of people with a specific disability to use the Wikimedia projects for their daily activity (study or work or edutainement) and to check if Wikimedia projects can bring an advantage specifically for students having learning disability.

The results of the project have been presented in Wikipedia+Education in San Sebastian.

Within this project, Wikimedia CH has been in touch also with the association of "Libro parlato" (Spoken Book) of Verbania which collaborates with other similar Swiss associations to publish their catalogue in Wikidata.

Donne

ETH Zurigo: m:Wikipedia:Meetup/Zurich/March 2020.

Progetti

Responsabilità

Consiglio attuale

25 maggio 2018 e successivi.

  • Muriel Staub, presidente.
  • Mauro Cassina, membro del Consiglio & Tesoriere.
  • Jon Becker, membro del Consiglio.
  • Neko Rama, membro del Consiglio.
  • Matthias Nepfer, membro del Consiglio.
  • Catherine Janssens, Board member.

Personale

Posizione permanente

  • Direttrice esecutiva:
    Jenny Ebermann (0.8 FTE)
  • Responsabile di programmi e associazioni GLAM (gallerie, biblioteche, archiviazioni e musei, per le sue sigle in inglese):
    Sandra Becker (0.8 FTE)
  • GLAM Experte (Galleries, Libraries, Archives and Museums):
    Amandine Cabrio (0.6 FTE)
  • Education and Innovation Lead:
    Ilario Valdelli (0.6 FTE)
  • Education Manager:
    Lavinia Malo (0.6 FTE)
  • Collegamento con la comunità per la Svizzera italiana:
    Ilario Valdelli (0.6 FTE)
  • Collegamento con la comunità per la Svizzera tedesca:
    Ulrich Lantermann (0.8 FTE)
  • Collegamento con la comunità per la Svizzera romanda:
    Flor Méchain (0.6 FTE)
  • Responsabile della comunicazione e del programma:
    Kerstin Sonnekalb (0.9 FTE)
  • Responsabile Business intelligence & Finanza:
    Marie-Louise Cognard (WMCH) (0.8 FTE)
  • Accountant:
    Marta Vidal (0.7 FTE)
  • Development Administrator:
    Stéphane Maffli (1.0 FTE)
  • Administration Officer:
    Ylva Linn Liliegren (0.7 FTE)

Personale temporaneo

  • Nessuno.

Archivio

Le discussioni affrontate su questa pagina in passato sono state salvate in Archivio. tutte le sottopagine di questa pagina

Contattaci

Email
Contattaci a info wikimedia ch.
Prestare materiale fotografico
Pagina su Commons.
Mailing list
Mailing list per i Wikimediani svizzeri a wikimediach-l.
Facebook
Diventa un fan di Wikimedia CH su facebook.com/WikimediaCH.
Twitter
Segui i nostri tweet su @WikimediaCH.
LinkedIn
Seguici su LinkedIn: @Wikimedia CH [ Azienda · Internet ], @Wikimedia CH [ Gruppo elencato ].
Indirizzo ufficiale
Wikimedia CH
c/o BDO SA
Via Vedeggio 3
6814 Lamone
Svizzera
Sito Web
https://wikimedia.ch/it/

Vedi anche

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_CH/it&oldid=25055365"