Wikimedia CH/Newsletter/012015/it

English Deutsch Français Italiano

Associazione edit

 
Wikimedia CH New Year's Brunch 2015
 
Wikimedia CH New Year's Brunch 2015

* Assemblea Generale

L'Assemblea Generale di Wikimedia CH avrà luogo sabato, 21 marzo.
Quest'anno l'assemblea sarà animata da un facilitatore professionista che ha esperienza nella gestione di assemblee generali e ha un background in disseminazione della conoscenza libera. Detto questo, saremmo molto lieti di vedervi alla riunione annuale. Infine si possono presentare le mozioni entro il 21 febbraio 2015 e si desidera essere più coinvolti nell'associazione, non esitate a candidarvi per un posto nel Board! Le candidature sono aperte fino al 21 febbraio. Prsenta le tue a https://members.wikimedia.ch/General_Assembly_2015/Candidatures#New_candidatures "
Per maggiori informazioni si prega di seguire il link al Members-Wiki: https://members.wikimedia.ch/General_Assembly_2015

* Welcome Sabine Ray

In nostro direttore amministrativo, Anh Chung, si è trasferita a Singapore alla fine del 2014. Vogliamo augurarle il meglio per questa sua nuova scelta ma siamo anche felici di annunciare che Anh lavorerà ancora da remoto e part-time per Wikimedia CH nell'area "metrics and evaluation".
Nonostante ciò siamo lieti di annunciare che Sabine Ray, che ha incominciato a lavorare per Wikimedia CH nel 2014, assumerà delle funzioni di Anh e garantirà che tutti i processi amministrativi funzioneranno in seno all'associazione.

* Wikimedia New Year's Brunch

Il 19 gennaio ha avuto luogo il tradizionale Wikimedia CH New Year's Brunch a Zurich. 23 persone hanno partecipato ed hanno salutato il nuovo 2015 di Wikimedia CH. Grazie a tutti per le interessanti discussioni. Saremo lieti di mantenere viva questa tradizione!

* Raccolta fondi

Come molti di voi sapranno, abbiamo concluso la raccolta fondi annuale alla fine del 2014. WMCH è lieta di annunciare che è stato raccolto un totale di 700'000.- CHF in Svizzera. Questi fondi (nella maggior parte) non resteranno in WMCH ma saranno usati per i servers e la banda di WMF o saranno re-distribuiti tra le varie entità Wikimedia sparse nel mondo.

Comunità edit

* Annuncio Micro-Grants

Wikimedia CH ha lanciato di recente il suo programma micro-grants 2015. I Micro-Grants sono una forma di richiesta di supporto finanziario per i membri della comunità Wikimedia per richiedere a Wikimedia CH un sostegno finanziario - da 1 fino a 500 CHF - per i loro micro-progetti o attività che abbiano un impatto sui progetti Wikimedia. Se siete interessati a saperne di più o volete richiedere un micro-grant, si prega di andare su META: http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Micro-Grant
Per ogni domanda si può fare riferimento al proprio Community Manager Ilario (ilario.valdelli@wikimedia.ch)!

* Wikimania 2015

Se intendete sottoporre un suggerimento per una presentazione o per un workshop siate sicuri di farlo per il 28 febbraio: https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Submissions

* Evento Pissarro:

Siamo lieti di annunciare che due wikipediani dalla Svizzera hanno partecipato al Pissarro Edit-a-thon in Wuppertal con una borsa di studio di Wikimedia CH. Se siete interessati a sapere su cosa hanno lavorato si prega di cliccare sul seguente link: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit-a-thon_Pissarro/Dokumentation (informazione disponibile in tedesco)

Progetti Wikimedia CH edit

*Offline Dissemination Program:

Wikipedia Offline ha bisogno del tuo aiuto: per completare lo sviluppo di KIWIX App per iOS stiamo cercando degli iPhone o iPad usati. Se possiedi un vecchio iPad o iPhone (che è capace di eseguire l'ultimissima versione del sistema operativo) e non ne hai più bisogno, saremmo veramente grati se puoi donarci il tuo apparecchio o se puoi fornirlo per un per un prezzo ragionevole al team KIWIX.
Inoltre abbiamo interessanti novità per la Svizzera riguardo a Wikipedia offline: Ora anche la prigione di Witzwil sta distribuendo il suoi laptop con Wikipedia offline in modo che i detenuti possano accedere a all'Enciclopedia offline. Siamo felici di vedere che esiste un ulteriore penitenziario che usa Wikipedia Offline in Svizzera.

*Educazione
*Wikivillage

Siamo felici di informarvi che un gruppo di 8 studenti del Liceo di Beaulieu di Losanna stanno partecipando all'edizione 2014/2015 di Wikivillage. Abbiamo avuto un'eccellente copertura mediatica nel mese di gennaio dalla stampa scritta (24Heures), alla radio (LFM) alla televisione (http://www.rts.ch/play/tv/le-12h45/video/wikimedia-propose-des-permanences-pour-accueillir-de-jeunes-novices-parmi-les-contributeurs?id=6430559 RTS Television).
Siamo content di confermare la giuria esterna composta dalle seguenti 3 personalità:
Mr Pierre Faoro - della Direzione Generale dell'Insegnamento Postobbligatorio (DGEP) del canton Vaud.
Mme Véronique Avellan - Direttrice aggiunta, coordinamento delle biblioteche scolastiche della BCU Lausanne.
Mme Joelle Fabre - redattrice capo presso 24Heures
La gara rimane aperta per gruppi da regisitrare entro il 2 aprile 2015 al seguente link: https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikivillage/2014-2015/%C3%89quipes
Se avete studenti e insegnanti interessanti ad unirsi per l'edizione in corso o per la prossima vogliate contattare il vostro community manager.
Seguendo l'eccellente feedback che abbiamo ricevuto, il concorso avr° luogo anche il prossimo anno in diversi altri cantoni con un nuovo tema. Il formato esatto della prossima edizione 2015/2016 sarà annunciato a breve.

*Wikipermanence

La Wikipermenance (introduzione a Wikipedia) alla Biblioteca Cantonale e Universitaria di Losanna, al Campus dell'Università di Losanna, è stata trasmessa dalla TV svizzera romanda RTS: http://www.rts.ch/play/tv/le-12h45/video/wikimedia-propose-des-permanences-pour-accueillir-de-jeunes-novices-parmi-les-contributeurs?id=6430559

*Progetto con la "Haute École de Gestion" di Ginevra

Un gruppo di 5 studenti della Haute École de Gestion, da corso di studi di "Informazione documentale", ha condotto una ricerca sulla "rappresentazione dgli atleti svizzeri in Wikipedia". Come parte del loro lavoro, hanno collezionato un inventario degli atleti svizzeri sulla Wikipedia in lingua francese reperibile al link: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_sportifs_suisses_par_discipline
(La lista è stata anche creata in tedesco anche se è disponibile solo come bozza sulla pagina utente di uno degli studenti: https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Delphique/Liste_der_Schweizer_Sportler_aller_Disziplinen). Tuttavia gli studenti hanno anche creato 20 articoli sulla Wikipedia francese e 5 sulla tedesca sugli atleti svizzeri.

*Galleries Libraries Archives Museums:
* GLAM Exhibition a Lugano:

Il 5 maggio avrà luogo un meeting per i GLAM della Svizzera Italiana in SUPSI in collaborazione con il dipartimento di arti visive. Lo scopo dell'evento è di introdurre i progetti Wikimedia ai musei, alle gallerie, alle biblioteche e agli archivi locali.

* Open Cultural Data Hackathon:

Come saprete il 27 e il 28 febbraio avrà luogo l'Open Cultural Data Hackathon alla Biblioteca Nazionale di Berna. L'evento sarà co-organizzato dalla Biblioteca Nazionale, Open Government Data Schweiz, Opendata.ch, Infoclio, Dock18 e Wikimedia CH. Se siete interessati a partecipare potete registrarvi liberamente qui: https://www.eventbrite.de/e/swiss-open-cultural-data-hackathon-registration-15045114342

*Wiki4Alps

Fino ad oggi non siamo riusciti a fornirvi un aggiornamento di Wiki Loves Monuments 2014 (alias Wiki4alps), lo facciamo con questa newsletter. Siamo felici di informarvi che Wikimedia Commons ha ricevuto circa 2.600 fotografie da 138 participanti della Svizzera. La giuria ha iniziato la selezione finale e i vincitori saranno annunciati a breve.

Eventi edit

Data Evento Luogo
26.02.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Biblioteca della città di Ginevra (Labo-Cité)
27./28.02.2015 Open Cultural Data Hackathon Biblioteca Nazionale di Berna
03.03.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Biblioteca della città di La Chaux de Fonds
07.03.2015 Wikipedia Atelier Biblioteca Nazionale di Berna
10.03.2015, 12:15-13:45 Wikipermanence (bilingue) Biblioteca della città di Bienne
12.03.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Biblioteca della città di Ginevra (Labo-Cité)
14.03.2015, 14:00-16:00 Wikipedia Fragestunde Biblioteca Köniz
14.03.2015 Wikipedia Zurich Stammtisch Zurigo
15.03.2015 Wikimania Esino Lario meeting Milan
21.03.2015 Assemblea Generale di Wikimedia CH Università di Berna, Engelhalde, Sala 002, Engelhaldestrasse 8, 3012 Berna
26.03.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Infothèque HEG
28.03.2015, 14:00-16:00 Wikipedia Fragestunde Biblioteca Köniz
18.04.2015 Wikipedia Zurich Stammtisch Solothurn
23.04.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Infothèque HEG
5.05.2015 Swiss Italian GLAM meeting SUPSI - Lugano
05.05.2015 Wikipermanence City Library La Chaux de Fonds
06.05.2015, 12:15-13:45 Wikipermanence (bilingue) Biblioteca della città di Bienne
09.05.2015 Wikipedia Atelier Biblioteca Nazionale di Berna
21.05.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Biblioteca della città di Ginevra (Labo-Cité)
28.05.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Infothèque HEG
02.06.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Biblioteca della città di La Chaux de Fonds
06.06.2015 Wikipedia Zurich Stammtisch Zurigo
11.06.2015, 12:00-14:00 Wikipérmanence Biblioteca della città di Ginevra (Labo-Cité)
25.06.2015, 12:00-14:00 Wikipermanence Infothek HEG
01.07.2015 Conferenza Opendata.ch Università di Berna
04.07.2015 Wikipedia Atelier Biblioteca Nazionale di Berna
15.-19.07.2015 Wikimania Mexico City
29.08.2015, 09:30-12:00 Wiki Takes Bienne/Biel (Escursione fotografica) Biblioteca della città di Bienne
03.09.2015, 12:15-13:45 Wikipérmanence (bilingue) Biblioteca della città di Bienne
05.09.2015 Wikipedia Atelier Swiss National Library
19.09.2015 Wikipedia Zurich Stammtisch Zurich
21.10.2015, 12:15-13:45 Wikipérmanence (bilingue) Biblioteca della città di Bienne
14.11.2015 Wikipedia Atelier Biblioteca Nazionale di Berna
21.11.2015 Wikipedia Zurich Stammtisch Zurigo
24.11.2015, 12:15-13:45 Wikipermanence (bilingue) Biblioteca della città di Bienne

Wikimedia worldwide edit

  • Wikimania 2016 in Esino Lario
 
Wikimania Meetup
Grazie ad un team di volontari molto impegnato, Wikimania 2016 si svolgerà a Esino Lario, nelle Alpi, a poca distanza dal confine svizzero :-)
Wikimedia Italia e Wikimedia CH sono felici di collaborare a questa Wikimania e ringraziano i volontari per il loro fantastico lavoro che ha messo insieme una così grande proposta! Inoltre l'1 febbraio ha avuto luogo un meeting a Sesto San Giovanni (vicino Milano) per raccogliere commenti sull'organizzazione di Wikimania 2016. Anche in futuro il gruppo organizzativo avrà incontri periodici e siete in benvenuto ad unirvi, se interessati.
  • Volunteer Supporters Network
Desideriamo informarvi che Wikimedia CH è fortemente coinvolta nel lancio di un network internazionale di sostegno ai volontari. Crediamo che molte entità Wikimedia in tutto il mondo hanno lanciato grandi programmi per sostenere i volontari. Per imparare gli uni dagli altri e fornire il miglior supporto possibile alla nostra comunità di volontari, vogliamo scambiare esperienze, buone pratiche e fallimenti tra i sostenitori volontari in tutto il mondo. Pertanto WMMAT, WMDE e WMCH hanno stabilito questa rete internazionale per fornire una struttura. Se siete interessati ad avere maggiori informazioni, è possibile controllare META: http://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Supporters_Network

Messaggio da Wikimedia CH edit

Nel caso in cui si desidera comunicare un vostro evento o attività attraverso questa newsletter, assicuratevi di informarci.