Wikimedia Blog/Drafts/Doteli Wikipedia Makes Significant Progress/ko
Title ideas
- 도텔리어 위키백과가 상당한 진전을 이루고 있습니다.
- ...
Summary
이 블로그는 아직 인큐베이터 단계에 있는 도텔리어 위키백과 기여자들의 인터뷰 보고서입니다.
- ...
Body
라메쉬 싱 보하라. 자낙 바타의 사진, CC BY-SA 4.0에 따라 무료 라이선스가 부여됩니다.
1년도 채 안 되어, 네팔의 세 명의 위키백과인(자낙 바타, 람 프라사드 조시, 라메쉬 싱 보하라)이 네팔의 극서부 및 중서부 지역에서 약 80만 명이 사용하는 언어에 대한 도텔리어 위키백과를 시작하기로 결의했습니다. 이 언어는 인도 북부, 특히 쿠마온에서 사용되며, 쿠마오니어는 도텔리어와 매우 유사합니다.
도텔리어 인큐베이터 프로젝트를 잠깐 분석해보니 현재 1,000개가 넘는 문서가 있어서 위키백과를 시작하기 위한 필수 기준 중 하나를 충족합니다. 활동하는 편집자는 8명이며, 이 프로젝트에는 3,600개가 넘는 개정이 있습니다. 도텔리어 위키백과 프로젝트에 대한 요청은 메타에서 폭넓은 지원을 받았습니다. 또한 도텔리어에 대한 지원도 번역위키에 추가되었습니다. 프로젝트가 테스트 단계에서 성숙 단계로 꾸준히 진행됨에 따라, 우리는 바라와 조시, 그리고 비플랩 아난드를 포함한 활동적인 도텔리어 위키백과 사용자 중 일부를 인터뷰했습니다. 아난드는 인큐베이터에서 마이틸어 위키백과 프로젝트를 만드는 데 중요한 역할을 했습니다.
조시에 따르면, 도텔리어 위키백과는 네팔과 인도에 도텔리어 화자가 많기 때문에 사용자 커뮤니티를 확대할 엄청난 잠재력이 있다고 합니다. 그는 특히 도텔리어 위키백과의 도텔리 화자 중 일부 활동적인 사용자를 인용했는데, 이들은 도텔리어 위키백과의 성장을 촉진하는 데 도움이 될 수 있습니다. 자낙은 네팔의 학계와 인도의 쿠마온 지부에서 지원을 받는 것에 대해 낙관적입니다.
그들은 FM 라디오, 교육 기관, "치나리"와 "옴 스리"와 같은 신문, 웹사이트와 블로그를 통해 새로운 위키백과를 홍보하고 대중화할 계획입니다. 특히 FM 라디오 방송국은 도텔리어, 문화, 유산 및 대중 커뮤니케이션을 홍보하는 데 적극적이고 중요한 역할을 하고 있습니다.
현재 도텔리어 위키백과는 주로 지리, 전기, 문화, 역사와 같은 분야에 대한 문서를 끌어들이고 있지만, 사용자들은 다른 많은 주제에 대한 문서도 포함하려고 합니다. 비수 프라바, 올케 산크란티, 부디 폴네 프라바, 가우라 프라바, 마게산크란티를 포함하여 극서부 지역의 많은 축제가 인큐베이터 프로젝트에서 효과적으로 선보였습니다. 이 프로젝트는 또한 아피산, 샤이팔, 카프타드, 바디말리카, 라마로샨 호수, 고다고디 호수, 파탈 부메슈워, 슈클라판타 야생동물 보호구역와 같은 일부 관광 명소에 대한 생생한 설명을 제공합니다.
도텔리어 위키백과의 미래 계획에 대해 자낙은 이 인큐베이터 프로젝트의 첫 해 동안 주요 초점은 개별 콘텐츠 기여와 작지만 헌신적인 편집자 그룹을 발전시키는 것이라고 강조했습니다. 하지만 시간이 지남에 따라 그는 전화 대화, 온라인 채팅, 홍보 행사, 비공식 회의, 교육 프로그램, 온라인 블로깅, 소셜 미디어와 같이 더 많은 편집자를 유치하기 위한 다양한 전략을 시작하기를 바라고 있습니다. 도텔리어 위키백과 페이스북 그룹은 현재 보하라가 관리하고 있으며, 1,100명 이상의 회원이 있으며, 도텔리어와 문화의 다양한 측면과 함께 도텔리어 위키백과를 홍보하는 것을 목표로 합니다.
조시는 사용자가 쉽게 자신의 토착 인큐베이터 위키백과를 찾고 프로젝트에 참여할 수 있도록 "인큐베이터 프로젝트 개념"을 대중화하는 것을 선호합니다. 이는 현재 도텔리의 경우와 같습니다. 반면, 비플랩은 한 위키미디어 프로젝트의 사용자가 다른 떠오르는 프로젝트를 위해 적극적으로 일할 수 있는 협력적 노력을 선호합니다. 따라서 응답자들은 프로젝트를 인큐베이터에서 꺼내 가까운 미래에 성장하고 발전할 수 있을 것이라고 매우 낙관적입니다.
사이드 무잠밀루딘,
위키미디어인
Notes
Ideas for social media messages promoting the published post:
Twitter (@wikimedia/@wikipedia):
(Tweet text goes here - max 117 characters) Doteli Wikipedia Makes Steady Progress. ---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|------/
Facebook/Google+
- ...