Wikimedia Argentina/Proyectos de la comunidad 2023/Loreto: sus capillas y altares domésticos” / Herencia de la imaginería jesuítico-guaraní, en la provincia de Corrientes.

Nombre de la organización y/o persona/s responsables del proyecto: Natalia Vergara y Norberto Levinton.


Mail de contacto o nombre de usuario/a:vergara.natalia@gmail.com


Nombre del proyecto:“Loreto: sus capillas y altares domésticos” / Herencia de la imaginería jesuítico-guaraní, en la provincia de Corrientes.


Fecha de implementación del proyecto:01/07/2023 a 18/09/2023.


Descripción del proyecto (máx 300 palabras):Se trata del registro fotográfico y técnico, junto a entrevistas de los propietarios de capillas y altares domésticos en la localidad de Loreto (Corrientes), con un total aproximado de 20 registros. Dichos registros servirán para contemplar una porción de estos acervos, que se extiende por toda la provincia, buscando completar o ampliar los artículos existentes en la enciclopedia libre, como también las investigaciones científicas sobre Altares y Capillas, tanto a modo general, como específica de Loreto, (reconocida por su imaginería en capillas y altares domésticos). Además, nos permitirá dar a conocer el registro fotográfico y testimonial a la comunidad en general, y en https://es.wikipedia.org/wiki/Loreto_(Corrientes) https://es.wikipedia.org/wiki/Imaginer%C3%ADa donde identificamos que no tienen imágenes ilustrativas. El artículo Imaginería jesuítica guaraní, como en otros términos, no está contemplado dentro de Wikipedia, de allí la importancia de este primer registro.


Detalle el presupuesto:una (1) Cámara Digital Sony ZV-1F$240.000 (esto es al día de hoy, 27/05/2023) Gastos estimados de traslado, alojamiento y viáticos para cuatro personas $160.000.-


Indique el impacto de su propuesta:Pretendemos, con la ayuda de material bibliográfico específico, y las imágenes tomadas, clasificar este material y darle entidad formal a existencia mediante la plataforma de Wikimedia Commons, generando contenido que a futuro sea utilizado para complementar artículos, investigaciones, u otros. Por otro lado, queremos que tanto la comunidad donde trabajamos, como el resto del mundo; valoren y tomen conocimiento de la existencia de este acervo religioso particular. Teniendo como objetivo, explorar las imágenes de capillas y altares domésticos de Loreto, la herencia jesuítica guaraní y los esfuerzos por preservar y promover esta herencia para las generaciones futuras, a través de la plataforma de Wikimedia Commons.


Qué línea estratégica y área temática prioritaria abordarás a través de este proyecto:Cultura local y descolonización de Internet.


¿Información adicional? Contanosla aquí:Las misiones jesuíticas guaraníes en América del Sur, representan un legado cultural único y significativo. Estas misiones fueron establecidas en áreas remotas y sirvieron como medio para convertir al pueblo guaraní al cristianismo en los siglos XVII y XVIII. Hoy, las capillas y altares domésticos que quedan en Loreto sirven como testimonio de la herencia jesuítica guaraní. El enfoque de los jesuitas hacia la evangelización fue único en el sentido de que buscaron preservar e incorporar la cultura guaraní en sus enseñanzas, en lugar de erradicarla. Este enfoque permitió una fusión única de las tradiciones guaraní y católica, lo cual es evidente en la herencia jesuita guaraní que se celebra hoy. El pueblo desempeñó un papel crucial en la herencia jesuita guaraní y alberga algunos de los ejemplos más significativos de altares domésticos en la región. Los altares domésticos son un componente crucial de la cultura guaraní y se utilizan para honrar y venerar figuras religiosas como la Virgen María y los santos. Estos altares suelen estar ubicados en las casas de las familias guaraníes y están adornados con diversas imágenes y símbolos que tienen un significado religioso. Las imágenes que se encuentran comúnmente en los altares domésticos incluyen a la Virgen María, Jesús y varios santos, y suelen ir acompañadas de velas, flores y otras ofrendas. En conclusión, Loreto es una ciudad que tiene una lugar significativo en la herencia jesuítica guaraní. Las imágenes y los altares domésticos de Loreto permiten vislumbrar las creencias y prácticas religiosas del pueblo guaraní, mientras que la herencia jesuita guaraní representa una fusión única de las tradiciones guaraní y católica. Los esfuerzos para preservar y promover este patrimonio son cruciales para garantizar que las generaciones futuras puedan apreciar y celebrar la rica historia cultural de la región.