WikiAcción Perú/Bitácora Fase 4 (2024)

Proyecto Fase 4

A continuación, enlistamos nuestras actividades por mes.

Julio 2024

edit
  • Campaña en Los Órganos, Talara, Piura
 
Fotografía tomada por Anaomi Alayo, fotógrada piurana.

Por invitación de la Dirección de Turismo del Municipio de Los Órganos, participamos en una salida fotográfica de avistamiento de ballenas jorobadas y subitón de imágenes a Wikimedia Commons, dirigidos a estudiantes de 5to de secundaria de una escuela pública local. Asistieron 02 representantes de WikiAcción Perú y 02 miembros de la comunidad WAP. Se diseñó un material didáctico específico y una metodología de trabajo específica para estudiantes escolares. Se realizó registro de la playa Los Órganos, ballenas, delfines, tortugas y aves locales. Link a categoría en Wikimedia Commons.

Viernes 12

edit
  • 1ra sesión del Programa de formación en Patrimonio arqueológico y conocimiento abierto, organizado por WikiAcción-WMAR-WikiUNLP. Título:Fotografía y digitalización de piezas arqueológicas, por Andrés Jakel, de 13:00 a 14:40 h PE. Video de la sesión en YouTube.

Miércoles 24

edit
  • Reunión semanal de equipo, de 10:00 a 11:00 h. Participaron: CB, MT, CL. Temas tratados: Insumos para reporte final de la fase 3; Reunión de sistematización, programa de micro financiamientos; Concurso de fotografía de naturaleza, coordinación certificados y premios - avances; reporte avance piloto sonoro 2da fase (Ocutuan, Calca).

30 y 31

edit
  •  
    Fanzine elaborado por una de las participantes del taller de escritura
    Primeras dos sesiones de Vacaciones culturales: escribiendo Wikipedia desde La Huaca. Las dos sesiones siguientes se realizaron el 1 y 2 de agosto.
    • Nota web
    • Artículos en Wikipedia:
    • Imágenes en Commons sobre el taller:
    • Imágenes sobre lugares patrimoniales de La Huaca
    • Entrevistas en YouTube:

Agosto 2024

edit

Martes 13

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:30 h. Participaron: CB, MT, KB. Temas tratados: taller de talleristas, propuesta.
  • Reunión semanal de equipo, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: CB, MT, CL. Temas tratados: Evento de socialización del jueves y del próximo jueves; difusión.

Jueves 15

edit
  • Evento de Socialización de resultados, de 19:00 a 20:30 h. Transmitido en vivo via YouTube. Participaron 4 personas en sala, aparte del equipo WAP. Enlace al reel, al video completo.

Viernes 16

edit
  • Reunión de coordinación WikiAcción-WMAR-WikiUNLP, programa de formación en Patrimonio arqueológico y conocimiento abierto, de 13:00 a 14:20 h. Participaron: Verónica Lema, Julián Cueto, Angie C, CB. Temas tratados: próximo conversatorio - título, estructura, temario.

Martes 20

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:30 h. Participaron: CB, MT, KB. Temas tratados: taller de talleristas, propuesta en desarrollo.
  • Reunión con Mercedes, de 11:00 a 11:40 h. Participaron: CB, MC. Temas tratados: revisión informe final para septiembre, con pares de la región; conferencia, charla para newcomers sobre los fondos disponibles para la comunidad.
  • Reunión semanal de equipo, de 16:30 a 17:15 h. Participaron: CB, MT, CL. Temas tratados: Evento de socialización del jueves y del próximo jueves; difusión.

Jueves 22

edit
  • Evento de Celebración de la comunidad, de 19:00 a 20:00 h. Transmitido en vivo via YouTube. Participaron 5 personas en sala, aparte del equipo WAP. Enlace al reel, al video completo.
 

Sábado 24

edit

Martes 27

edit
  • Reunión semanal de equipo, de 16:00 a 17:05 h. Participaron: CB, JM, CL. Temas tratados: Evento de presentación de la fase 4 del jueves; gráficas programa wikitalleristas; registro sonoro en Calca; post en web sobre wikicampamento y taller de talleristas.

Miercoles 28

edit
  • Reunión con Eva Diaz, Proyecto de registro sonoro en Kukama Kukamiria, de 10:00 a 11:00 h. Participaron: CB, JM, MT y Eva Diaz. Temas tratados: Revisión y replantamiento del cronograma.

Jueves 29

edit
  • Evento de Presentación de la Fase 4, 2024-2025, de 19:00 a 20:00 h. Transmitido en vivo via YouTube. Participaron 5 personas en sala, aparte del equipo WAP. Enlace al reel, al video completo.

Septiembre 2024

edit

Lunes 2

edit
  • Reunión con WMES, Iberocoop 2025, de 11:00 a 12:00 h. Participaron: Florencia C, CB, MT, Ester Bonet. Temas tratados: evento en Sevilla, compensación por carbono + estrategia de reducción de emisiones; consideración de grupos emergentes; actividad en relación al Archivo de Indias; reuniones previas para avanzar la agenda del evento.

Martes 3

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:30 h. Participaron: CB, MT, KB. Temas tratados: taller de talleristas, propuesta en desarrollo (2da sesión).
  • Reunión semanal de equipo, de 16:00 a 17:05 h. Participaron: CB, MT, JM, CL. Temas tratados: Encuentros de cine, 11va edición + libros de cine; campaña en Iquitos; campañas en Huaraz (Semillas de Vida, Esfap); Reimagining Education 5.0 conference, del 23 al 26 de octubre; 2do evento patrimonio arqueológico y conocimiento abierto.

Jueves 5

edit
 
Paseo fotográfico a la laguna Parón, los estudiantes caminan sobre los restos del deslizamiento en el glaciar cubierto Hatunraju
  • 3ra Sesión con Semillas de Vida, se realizó el paseo fotográfico a la laguna Parón con los estudiantes de 4to y 5to de secundaria para ver la situación de la laguna, los glaciares y la comunidad.

Viernes 6

edit
  • 2da sesión del Programa de formación en Patrimonio arqueológico y conocimiento abierto, organizado por WikiAcción-WMAR-WikiUNLP. Título: “¿Con respeto y permiso?”: Reflexiones acerca de actividades en espacios encantados y chúcaros, con Verónica Lema (Argentina) y Claudio Mercado (Chile), de 13:00 a 14:40 h PE. Video de la sesión en YouTube.

Martes 10

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:30 h. Participaron: CB, KB. Temas tratados: Revisión de material para la sesión del viernes de Wikcionario en Huaraz.

Sábado 14

edit
 
Taller de Wikcionario en Huaraz

Martes 17

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:30 h. Participaron: CB, MT, KB. Temas tratados: sistematizaciones Wikcionario y Sesiones en Semillas de Vida en Huaraz; taller de talleristas, propuesta en desarrollo (2da sesión).
  • Reunión semanal de equipo, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: CB, MT, JM. Temas tratados: Campaña en Iquitos; concurso latinoamérica en Wikidata; Curso virtual internacional sobre digitalización de colecciones; Encuentros de edición sobre cine; Campaña Mujeres desaparecidas .

Septiembre 2024

edit

Jueves 3

edit
  • Reunión de coordinación, Conferencia REC, de 15:00 a 16:00 h. Participaron: CB, JM, CL, Luisina Ferrante, Isamar Cerron, Neyma Paz, Mónica Bonilla, y los encargados de comunicación de WMX, WBO y WCO. Temas tratados: Temas y proyectos a presentarse en el panel, estrategias de comunicación, fecha de una próxima reunión.

Sábado 28 y domingo 29

edit
 
Taller de identidad cultural a cargo del director de la DDC-Loreto en Radio Ucamara, Nauta
  • Talleres Tejiendo Identidades en Nauta, Loreto, de 10:00 a 15:00. Participaron: CB, RB, Pedro Grandez (Radio Ucamara), Isaac Núñez (DDC-Loreto), Eva Cecilia y Lobeño (CIVIX), más 14 adolescentes el sábado y 13 el domingo. Los talleres se llevaron a cabo en Radio Ucamara. El día domingo cada participante registro al menos 5 palabas en kukaka kukamiria. Se presentó la plataforma Incubadora de Wikimedia: Wikcionario en kukama kukamiria.

Octubre

edit

Sábado 5

edit
  • Curso Virtual sobre Licencias Creative Commons y Derecho de Autor en Perú - Sesión 1: Uso y aplicación de las Licencias Creative Commons, de 09:00 a 12:00 h. Participaron: Clara Cubas (CComons Perú), Fiorella (HiperDerecho), CL, MT, CB, JM, más 27 participantes. Ver video en YouTube.
 
Flyer de difusión en redes, Wikitalleristas

Lunes 7

edit
  • Wikitalleristas, Sesión 2: Alfabetización digital y ciudadana, de 07:00 a 08:30 h. Participaron: KBest, MT, CB, JM, Norberto, Abel, Maricielo, María José. Temas tratados: presentación sobre la alfabetización mediática e informacional; creación y uso de bitácoras en páginas de usuario; Compartir iniciativas educativas Wikimedia: Colombia: Leamos y escribamos Wikipedia

Miércoles 9

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:50 h. Participaron: CB, MT, KB. Temas tratados: taller de talleristas - sesión 3, estrategias de motivación, consultoría en educación.
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: CB, MT, CL, JM. Temas tratados: reporte de campaña en Loreto (proyecto piloto sonoro en Nauta, editatón en biblioteca, encuentro con potenciales alianzas); campaña Latinoamérica en Wikidata; Actividades en Áncash; Conferencia en Huaraz (fechas de llegada); Encuentros de cine; Curso de licencias libres; Sitio web, dónde están las publicaciones?.

Viernes 11

edit
  • Reunión de asesoría, Proyecto Fortaleciendo identididades en Nauta, Loreto, de 16:00 a 16:30 h. Participaron: CB, CL, Eva Cecilia, Adrián. Temas tratados: tutorial de wikicionario en kukama kukamiria. Página en la incubadora.

Sábado 12

edit
  • Curso Virtual sobre Licencias Creative Commons y Derecho de Autor en Perú - Sesión 2: Uso y aplicación de las Licencias Creative Commons, de 09:00 a 12:00 h. Participaron: Clara Cubas (CComons Perú), Fiorella (HiperDerecho), CL, MT, CB, JM, más 19 participantes. Ver video en YouTube.

Martes 15

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: CB, CL, JM. Temas tratados: comité de asesoras, Mozilla Foundation, Piloto Sonoro en Lengua Quechua fase 2 (pasos a seguir: posts en web, certificados), sitio web: configuración, Conferencia REC, Lingua Libre.
  • Reunión de coordinación, Educación, de 17:00 a 18:00 h. Participaron: CB, KB. Temas tratados: ampliación consultoría noviembre y diciembre 2024, taller de talleristas - sesión 2 parte 1 + convocatoria de propuestas de taller; conferencia en Huaraz: funciones y fechas de viaje.

Miércoles 16

edit
  • Reunión especial WikiAcción | Conferencia Huaraz, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: CB, CL, MT, JM. Temas tratados: equipos a traer (laptops, proyector, olo), merchandising, 'rostros de la conferencia'

Jueves 17

edit
  • Reunión de ensayo, Conferencia REC, de 15:00 a 16:00 h. Participaron: CB, JM, MT, Isamar Cerron, Neyma Paz, Mónica Bonilla. Temas tratados: Presentación de bienvenida (incorporación de diapos sobre el movimiento Wikimedia y las plataformas), presentación de Neyma, de Mónica, de Isamar y de Jesed, observaciones y comentarios, orden de las presentaciones, mensaje de Dan del día anterior.

Viernes 18

edit
  • Reunión de colaboración con SAPHI quechua, de 10:00 11:00 h. Participaron: CL, JM, Patricia Flores. Temas tratados: Colaboración de difusión en rrss y web para el proyecto piloto de registro sonoro en lenguas originarias.
  • Reunión con Miguel Morachimo de Mozilla Foundation, de 13:00 a 13:30 h. Participaron: MT, CB y MM. Temas tratados: Ronda de presentación, Programa Common Voice, oportunidades de financiamiento, párametros de colaboración.

Martes 22

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:35 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: Mesa de trabajo: encuentros de cine.
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: MT, CB, CL, JM. Temas tratados: Wikcionario quechua ancashino; Propuestas para convocatoria de la Mozilla Foundation, Piloto Sonoro en Lengua Quechua fase 2 (pasos a seguir: posts en web), Conferencia REC (pautas).

Jueves 24

edit
  • Panel en Re-Imagining Education, Panel Transmisión de saberes y haceres a través de las plataformas Wikimedia, de 13:00 a 15:30. Participaron: MT, CB,JM, Isamar Cerón de @wikimedia_mx Luisina Ferrante de @wikimedia_ar Monica Bonilla de @wikimediaco Neima Paz de @wikimedistaswayuu , Olga Paredes de @wikimedistas_bo.
  • Reunión con Jenrry Flores en el Rinconcito Minero, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: RenataB, CB, JF. Temas tratados: propuesta gastrónomica: 1 almuerzo, 1 cena.
  • Let's Connect Learning circle: reflections around Wikimedia Australia’s First Nations Focus Group Report, de 19:00 a 20:00 hrs. Participaron: CB, Mercedes Caso, Brisa Ceccon, Jessica Stephenson, Anamaria Espinoza, Alice Woods + Belinda Spry (WMAU), Cecilia Balam, Neima Paz, Shailili, Yusmery. Enlace al reporte First Nations Focus Group Report - Wikimedia Australia.

Viernes 25

edit
  • Reunión con Margot Camones, de 9:00 a 10:00 h. Participaron: MC y CB. Temas tratados: proyecto a Mozilla F: qwh.
  • Reunión con asimtria, de 12:00 a 13:00 h. Participaron: MilagrosS, MarcoV, JM y CB. Temas tratados: proyecto a Mozilla F: quz.

Sábado 26

edit
  • Curso Virtual sobre Licencias Creative Commons y Derecho de Autor en Perú - Sesión 3: Derecho de Autor en Perú, de 09:00 a 12:00 h. Participaron: Clara Cubas (CComons Perú), Fiorella (HiperDerecho), CL, MT, CB, JM, más 12 participantes. Ver video en YouTube.

Lunes 28

edit
  • Sesión virtual Topic Model Feedback Session for Biodiversity and Sustainability, de 13:00 a 15:00 h. Participaron: EH, CB, Alex Stinson, Gio Fontanelle, TiagoL, SiobhanL. JCueto, .....

Noviembre 2024

edit

Sábado 2

edit
  • Curso Virtual sobre Licencias Creative Commons y Derecho de Autor en Perú - Sesión 4: Activismo y tecnologías emergentes, de 09:00 a 12:00 h. Participaron: Clara Cubas (CComons Perú), Fiorella (HiperDerecho), CL, MT, CB, más 18 participantes. Ver video en YouTube.

Viernes 15

edit
 
Wikcionario en quechua Huaylas en la Incubadora de Wikimedia
  • Reunión virtual Quechua Huaylas en Wikcionario, de 17:00 a 18:00 h. Participaron: CB, KB, Jimmy Hidalgo, Margot Camones, Dalila Salas, Marlene Chinchay, Emma VQ, Erica, Matapanchos. Temas tratados: objetivos del proceso; presentación de la plataforma + inserción de un audio en Wikcionario en la Incubadora de Wikimedia; presentación de Lingua Libre + grabación de una palabra en Lingua Libre en Quechua Huaylas.

Domingo 17

edit
  • Reunión presencial WikiAcción - especial conferencia en Huaraz, de 15:00 a 18:00 h. Participaron: MT, CB, JL, CL, JM. Temas tratados: Evaluación y aprendizaje de la conferencia; Evaluación y reflexión sobre roles durante la fase 4; Próximas actividades clave hasta julio 2025.

Lunes 18 y martes 19

edit
 
Flyer taller de edición en Huancayo
  • Se realizó el taller de edición y editatón Conectando naturaleza y cultura en Huancayo 2024, organizado por el colectivo Árboles Patrimoniales liderado por Guillermo Carlos en Laboratorio de la Escuela Profesional de Ingeniería del Medio Ambiente y Desarrollo de la Universidad Peruana Los Andes. Se tuvieron los siguientes resultados:
    • Entradas mejoradas: 12
    • Entradas creadas: 24
    • Nuevos editores en Wikipedia: 13

Martes 19

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: MT, CB, CL, JM. Temas tratados: mesa de trabajo Cine; cierre de la conferencia en Huaraz; campaña mujeres desaparecidas; campaña en Huancayo.
  • Reunión de coordinación, Educación, de 17:00 a 17:40 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: WikiTalleristas, sesión 3. Detalles metodológicos sobre la sesión.

Miércoles 20

edit
 
Portada de la presentación, sesión 3 Wikitalleristas
  • Wikitalleristas, Sesión 3: Inteligencia artificial para investigar, de 20:00 a 21:30 h. Participaron: KBest, MT, CB, JM, Norberto, Abel, Renato, Cinthia, María José. Temas tratados: presentación sobre la Inteligencia artificial para investigar; exposición y desarrollo colaborativo de propuestas de taller.

Jueves 21

edit
 
Conversatorio del jueves en la UPLA
  • Conversatorio sobre Árboles Patrimoniales en la UPLA, Escuela de Ingeniería del Medio Ambiente, de 09:00 a 12:30 h. Participaron: ingenieros de SERFOR, Guillermo Carlos, CB, docentes de la escuela, estudiantes (más de 30).
  • Reunión con Creative Commons Perú, de 19:00 a 20:00 h. Participaron: Clara Cubas, MT, Alexandra. Temas tratados: impresiones y observaciones del curso; próximos pasos: ideas de proyectos.

Martes 26

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 10:00 a 10:35 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: Convocatoria de propuestas de taller en programa Wikitalleristas; revisión cartilla de edición - creando una biografía en Wikipedia.

Miércoles 27

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 11:30 a 12:30 h. Participaron: MT, CB, CL, JM. Temas tratados: mesa de trabajo Cine - sesión miércoles 27; cierre de la conferencia en Huaraz - productos esperados / sistematización (responsables); campaña mujeres desaparecidas; laboratorios de paseos fotográficos y registros sonoros, + programa de micro financiamientos (cronograma y responsables).
 
Captura de pantalla de la Mesa de trabajo virtual con el sector audiovisual
  • Mesa de trabajo virtual con el sector audiovisual, de 19:30 a 21:30 h. Participaron: JM, CB, KB, Estefanía de Cara, Christian Wiener, Lorena Best, Gabriel Quispe, Martha Paitan, Paula Carnero, Estefanía Pomajata, Fabricio Deza, Natalia Maysundo, Efraín Bedoya, + 2.

Viernes 29

edit
  • Debriefing Reunión de directores ejecutivos en Oslo, de 09:00 a 10:10 h. Participaron: EH, Patricia WMCH, Olga WMBO, Santiago WMAR, Joao WMB, CB. Temas tratados: resumen de las reuniones y sensaciones. Notas de reunión.

Diciembre 2024

edit

Lunes 02

edit
  • Reunión equipo de Comunicación, de 10:30 a 12:30 h. Participaron CL y JM. Temas tratados: Plan de comunicación de las actividades de diciembre a enero.

Martes 03

edit
  • Reunión de coordinación, Educación, de 12:30 a 13:30 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: evaluación final y selección de propuestas beneficiarias del programa de Wikitalleristas.

Miércoles 04

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 11:30 a 12:30 h. Participaron: MT, CB, CL, JM. Temas tratados: Wikitalleristas (propuestas seleccionadas, pasos a seguir); campaña En Tu Nombre; Campaña Archivos y memoria LGBT; estrategia de comunicaciones (chats de WhatsApp; Recap WikiAcción); Lab de pasos fotográficos (post web borrador, lanzamiento 16 de diciembre); Varios (posts web Nauta y Huancayo; cierre de año).

Jueves 05

edit
  • Reunión de coordinación, proyecto " Letras del Altiplano", de 10:00 a 11:00 h. Participaron: MT, CB, CL, KB, Abel Apaza. Temas tratados: revisión de su propuesta, apoyo con Yanela o Jesed, presupuesto de requerimientos para WikiAcción, verificar entradas a crear y mejorar, página del encuentro.

Lunes 09

edit
  • Reunión de reconocimiento, Dirección de lenguas originarias - Mincul, de 10:00 a 11:00 h. Participaron: CB, KB, Gerardo García y Lee Bendezú. Temas tratados: presentación de experiencias, declaración de interés de trabajar en conjunto, proyecto a lanzarse el 21 de febrero (día de la lengua materna): incluyendo formación (Wikipedia, Commons, Wikcionario), tutoriales, concurso.

Martes 10

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: MT, CB, CL, JM. Temas tratados: taller de edición Letras del Altiplano y Wikipedia: Jornada de Edición en Puno (apoyo presencial Jesed); Encuentros sobre cine 2025; “En tu nombre” - Actividades en Cusco 18/12; Reunión Dirección de Lenguas.
  • Reunión de coordinación, Educación, de 17:00 a 17:40 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: revisión de la propuesta para la sesión 4 - Cómo diseñar un proyecto de taller de Wikipedia; proyectos seleccionados; propuesta de apoyo de otros wikitalleristas.

Miércoles 11

edit
  • Wikitalleristas, Sesión 4: Cómo diseñar un proyecto de taller de Wikipedia, de 20:00 a 21:30 h. Participaron: KBest, MT, CB, JM, CL, Norberto, Abel, Renato, Cinthia, María José, Jorge. Temas tratados: explicación de los resultados y los criterios de evaluación; presentación del proyecto de Abel: Letras del Altiplano y Wikipedia.

Viernes 13

edit
  • Taller virtual de introducción a Wikipedia, de 20:00 a 21:00 h. Participaron: AbelApaza, KB, JM, CB, + 9. Temas tratados: presentación de la actividad, presentación del movimiento Wikimedia, creación de una cuenta.

Sábado 14

edit
 
Desarrollo de la Jornada de edición Letras del Altiplano en Juliaca, sábado 14 de diciembre

Martes 17

edit
  • Reunión semanal WikiAcción, de 16:00 a 17:00 h. Participaron: MT, CB,, JM. Temas tratados: RECAP 2024; convocatoria Lab de paseos fotográficos (pendientes para lanzamiento); definición de fechas de Lab de registros sonoros; Llamadas discusión Wikimedia Commons (jueves 19 dic); Encuentro post conferencia (miércoles 18 dic); cierre de actividades diciembre.
  • Reunión de coordinación, Educación, de 17:00 a 17:50 h. Participaron: MT, CB, KB. Temas tratados: renovación y actualización de contrato; envío de informes de noviembre y diciembre; creación de nota web sobre wikitalleristas; planificación 2025.

Miércoles 18

edit

Jueves 19

edit
  • Sesión sobre Community Calls de Wikimedia Commons y los proyectos en Latam, de 10:00 a 11:15 h UTC-3. Participaron: Nat HC, JulianC, JesedM, CarlaS, NairaA, VaniaG, CarloB. Temas tratados: contexto de las community calls; adoptar buenas prácticas relacionadas a nuestras actividades con Commons (campañas globales, concursos temáticos, wikcionario, videos); acciones a tomar: post en Diff, capacitarnos y mejor nuestras prácticas en categorización y estructura de datos.