Aafi

Please post new messages at the bottom of the talk page, and use headlines when starting new talk topics. Thank you.

SpBot archives all sections tagged with {{Section resolved|1=~~~~}} after 30 days and sections whose most recent comment is older than 30 days.

Archives

---

translation help

Hey Aafi, can you maybe update the translation on User:TenWhile6/XReport/ur?

+ There are some new variables at User:TenWhile6/XReport/languageData.json:

• process "Reporting..."
• local-button "Local report"
• global-button "Global report"
• type "Report type"
• SDtitle "Speedy deletion"
• SDdescription "Request speedy deletion of this page"
• SDgsr "Request speedy deletion at Global sysops/Requests"
• SDprocess "Request speedy deletion..."
• c-reason "Custom reason"
• error-SDrequested "Speedy deletion already requested."
• hide-username "Hide user name"

Your help would be much appreciated! TenWhile6 11:59, 21 October 2024 (UTC)

Hi @TenWhile6: the translated strings are here but I suggest using an interwiki for Global sysops/Requests. Something like GSR should work. In such a case, the string could be: جی ایس آر پر فوری حذف شدگی کی درخوسواست دیں

• شکایت کی جارہی ہے
• مقامی شکایت
• عالمی شکایت
• شکایت کی قسم
• فوری حذف شدگی
• اس صفحہ کی فوری حذف شدگی کی درخواست دیں
• Global sysops/Requests پر فوری حذف شدگی کی درخوسواست دیں
• فوری حذف شدگی کی درخواست دیں
• دستی وجہ
• فوری حذف شدگی کی درخواست پہلے ہی دی جاچکی ہے
• صارف نام چھپائیں

_signed, Aafi ^(talk) 12:06, 21 October 2024 (UTC)

Thanks :)

What do you mean by "an interwiki"? I didn't understand what you mean by that. TenWhile6 14:03, 21 October 2024 (UTC)

@TenWhile6 - Global sysops/Requests should be replaced with [[Global sysops/Requests|جی ایس آر]]. Sorry. I didn't mean interwiki lol. _signed, Aafi ^(talk) 14:05, 21 October 2024 (UTC)

ah. okay. uh, the problem is that I can't link something there. But I guess everyone who is familiar with GSR will also understand that without a translation. TenWhile6 14:10, 21 October 2024 (UTC)

ahh okay. then جی ایس آر پر فوری حذف شدگی کی درخوسواست دیں is the string. Let me know if there is anything else I can help with. _signed, Aafi ^(talk) 14:11, 21 October 2024 (UTC)

I have a question to ask you.

What requirements do you think I should meet to become a global renamers? 香风绘影 (talk) 02:28, 27 October 2024 (UTC)

(Talk page stalker) @香风绘影, I recommend you to watch clerk the rename venue (preferably at w:zh:Wikipedia:更改用户名) for some time. For the best results, you should be a sysop or advanced right holder on a project in question. ToadetteEdit (talk) 15:16, 27 October 2024 (UTC)