User:OldBee/LiveRC.js/i18n/fr.js
< User:OldBee | LiveRC.js
Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.
- Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
- Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
- Internet Explorer / Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5
- Opera: Press Ctrl-F5.
/*
******************* FR translations for LiveRC *******************
{{Catégorisation JS|LiveRC}}
*/
LiveRC_Config['LoadFunctions']['fr'] = function(){ // =============== START TRANSLATION
LiveRC_Config['LoadedLanguages']['fr'] = true;
lrcDisplayDebug('Translations loaded: fr');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_DebugTitle','fr','Débogage');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_TchatTitle','fr','Tchat');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_SearchTitle','fr','Rechercher');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_PreviewTitle','fr','Fenêtre de prévisualisation');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_HistoryTitle','fr','Historique des prévisualisations');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_FollowTitle','fr','Journaux de suivi');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_Launched_delay','fr','Séquence de lancement menée à bien en $1 secondes.');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_Launched_mission','fr','Votre mission : petite maintenance, retrait des vandalismes et aide aux nouveaux');
addTradToTranslatedTexts('LiveRC_Launched_goodluck','fr','Bonne chance, <i>$1</i>!');
addTradToTranslatedTexts('NewWindowTchatLink_Title','fr','Ouvrir le tchat dans une nouvelle fenêtre. Attention, vous serez déconnecté !');
addTradToTranslatedTexts('NewWindowTchatLink_Text','fr','Ouvrir dans une nouvelle fenêtre');
addTradToTranslatedTexts('SEARCH_TIP','fr','Recherche externe');
addTradToTranslatedTexts('SEARCH_SHORT','fr','Rechercher');
addTradToTranslatedTexts('SEARCH_INPUT_TIP','fr','Indiquer le terme à rechercher');
addTradToTranslatedTexts('SEARCH_CLOSE_TIP','fr','Fermer la fenêtre de recherche');
addTradToTranslatedTexts('SEARCH_CLOSE_SHORT','fr','Fermer');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_ALL','fr','Supprimer toutes les lignes');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_REVIEWED','fr','Supprimer les lignes des modifications visualisées');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_REVERTS','fr','Supprimer les lignes d’annulation');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_NEW','fr','Supprimer les lignes de création de page');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_BLANKING','fr','Supprimer les lignes de blanchiment');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_LOG','fr','Supprimer les lignes de journaux');
addTradToTranslatedTexts('HIDE_THIS','fr','Supprimer cette ligne');
addTradToTranslatedTexts('DIFFPREV_TIP','fr','Voir la page précédente');
addTradToTranslatedTexts('DIFFPREV_SHORT','fr','⇦');
addTradToTranslatedTexts('DIFFHIST_TIP','fr','Ouvrir l’historique de navigation');
addTradToTranslatedTexts('DIFFHIST_SHORT','fr','?');
addTradToTranslatedTexts('DIFFNEXT_TIP','fr','Voir la page suivante');
addTradToTranslatedTexts('DIFFNEXT_SHORT','fr','⇨');
addTradToTranslatedTexts('NEXTDIFF_TIP','fr','Voir la modification suivante');
addTradToTranslatedTexts('NEXTDIFF_SHORT','fr','Suivant');
addTradToTranslatedTexts('PAUSE_TIP','fr','Arrêter le défilement des modifications');
addTradToTranslatedTexts('PAUSE_SHORT','fr','Pause');
addTradToTranslatedTexts('DIFFR_TIP','fr','Afficher le diff réduit');
addTradToTranslatedTexts('DIFFR_SHORT','fr','Diff réduit');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_TIP','fr','Afficher les modifications');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_SHORT','fr','RC');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_EDIT_TIP','fr','Modifications normales');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_MINOR_TIP','fr','Modifications mineures');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_NEW_TIP','fr','Nouvelles pages');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_CATEGORIZE_TIP','fr','Changements de catégories');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_EXTERNAL_TIP','fr','Modifications sur Wikidata');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_REVERT_TIP','fr','Révocations');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_BLANKING_TIP','fr','Blanchiments');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_REPLACED_TIP','fr','Remplacements de page');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_REDIRECTED_TIP','fr','Redirections de page');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_WPCLEANER_TIP','fr','Modifications avec WPCleaner');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_AWB_TIP','fr','Modifications avec AutoWikiBrowser');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_B_PORTAIL_TIP','fr','Modifications avec BandeauxPortails');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_B_EBAUCHE_TIP','fr','Modifications avec BandeauxEbauches');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_HOTCAT_TIP','fr','Modifications avec HotCat');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_LRC_TIP','fr','Modifications avec LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_POPUPS_TIP','fr','Modifications avec Popups');
addTradToTranslatedTexts('SHOWRC_CATRENAME_TIP','fr','Modifications avec RenommageCategorie');
addTradToTranslatedTexts('SHOWLOG_TIP','fr','Afficher les journaux d’opération');
addTradToTranslatedTexts('SHOWLOG_SHORT','fr','Journaux');
addTradToTranslatedTexts('SHOWWL_WATCHED_TIP','fr','Pages suivies');
addTradToTranslatedTexts('SHOWWL_UNWATCHED_TIP','fr','Pages non suivies');
addTradToTranslatedTexts('SHOWTAGS_TIP','fr','Filter les RC par balises');
addTradToTranslatedTexts('SHOWTAGS_SHORT','fr','Balises');
addTradToTranslatedTexts('SHOWTAGS_notag','fr','Pas de balise');
addTradToTranslatedTexts('SHOWNS_SHORT','fr','Espaces de noms');
addTradToTranslatedTexts('SHOWNS_TIP','fr','Filtrer les RC par espaces de noms');
addTradToTranslatedTexts('MAIN_NAMESPACE','fr','Articles');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSERS_SHORT','fr','Utilisateurs');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSERS_TIP','fr','Filter les RC par types d’utilisateurs');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_IP','fr','Utilisateurs sous IP');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_REGISTERED','fr','Utilisateurs enregistrés');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_NEWBIE','fr','Utilisateurs débutants');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_AUTOPATROLLED','fr','Utilisateurs confirmés');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllSelf','fr','Toujours afficher mes propres modifications');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllContact','fr','Toujours afficher les contacts');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllWatchlist','fr','Toujours afficher ma liste de suivi');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllRevert','fr','Toujours afficher les révocations');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllBlanking','fr','Toujours afficher les blanchiments');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_ShowAllReplaced','fr','Toujours afficher les remplacements');
addTradToTranslatedTexts('SHOWUSER_HideOwnSubpage','fr','Toujours masquer les modifications d’un utilisateur sur ses sous-pages');
addTradToTranslatedTexts('DIFF_TIP','fr','Différence');
addTradToTranslatedTexts('DIFF_SHORT','fr','Diff');
addTradToTranslatedTexts('FLOW_SHORT','fr','Flow');
addTradToTranslatedTexts('FLOW_TIP','fr','Sujet de discussion flow');
addTradToTranslatedTexts('DIFFEXTERNAL_TIP','fr','Modification sur Wikidata');
addTradToTranslatedTexts('DIFFEXTERNAL_SHORT','fr','Wikidata');
addTradToTranslatedTexts('DIFFNEW_TIP','fr','Nouvelle page');
addTradToTranslatedTexts('DIFFNEW_SHORT','fr','New');
addTradToTranslatedTexts('DIFFFILTER_TIP','fr','Déclenchement de filtre');
addTradToTranslatedTexts('DIFFFILTER_SHORT','fr','Abuselog');
addTradToTranslatedTexts('HIST_TIP','fr','Historique');
addTradToTranslatedTexts('HIST_SHORT','fr','H');
addTradToTranslatedTexts('EDIT_TIP','fr','Modifier');
addTradToTranslatedTexts('EDIT_SHORT','fr','M');
addTradToTranslatedTexts('MOVE_TIP','fr','Renommer');
addTradToTranslatedTexts('MOVE_SHORT','fr','R');
addTradToTranslatedTexts('DEL_TIP','fr','Supprimer');
addTradToTranslatedTexts('DEL_SHORT','fr','S');
addTradToTranslatedTexts('PROTECT_TIP','fr','Protéger');
addTradToTranslatedTexts('PROTECT_SHORT','fr','P');
addTradToTranslatedTexts('STABLE_TIP','fr','Stabiliser');
addTradToTranslatedTexts('STABLE_SHORT','fr','S');
addTradToTranslatedTexts('SUBJECT_TIP','fr','Page');
addTradToTranslatedTexts('SUBJECT_SHORT','fr','P');
addTradToTranslatedTexts('TALK_TIP','fr','Discussion');
addTradToTranslatedTexts('TALK_SHORT','fr','D');
addTradToTranslatedTexts('CONTRIB_TIP','fr','Contributions');
addTradToTranslatedTexts('CONTRIB_SHORT','fr','C');
addTradToTranslatedTexts('BLOCK_TIP','fr','Bloquer');
addTradToTranslatedTexts('BLOCK_SHORT','fr','B');
addTradToTranslatedTexts('USER_WATCH_SHORT','fr','W');
addTradToTranslatedTexts('USER_UNWATCH_SHORT','fr','UW');
addTradToTranslatedTexts('USER_HIDE_SHORT','fr','H');
addTradToTranslatedTexts('USER_UNHIDE_SHORT','fr','UH');
addTradToTranslatedTexts('NEWSECTION_TIP','fr','Nouvelle discussion');
addTradToTranslatedTexts('NEWSECTION_SHORT','fr','+');
addTradToTranslatedTexts('DELETEDCONTRIB_TIP','fr','Contributions supprimées');
addTradToTranslatedTexts('DELETEDCONTRIB_SHORT','fr','+');
addTradToTranslatedTexts('REVISIONDELETE_TIP','fr','Masquer la révision');
addTradToTranslatedTexts('REVISIONDELETE_SHORT','fr','Masquer');
addTradToTranslatedTexts('CHANGETAG_TIP','fr','Baliser la révision');
addTradToTranslatedTexts('CHANGETAG_SHORT','fr','Baliser');
addTradToTranslatedTexts('WHATLINKSHERE_TIP','fr','Pages liées à');
addTradToTranslatedTexts('WHATLINKSHERE_SHORT','fr','Pages liées');
addTradToTranslatedTexts('WATCH_SHORT','fr','S');
addTradToTranslatedTexts('UNWATCH_SHORT','fr','<s>S</s>');
addTradToTranslatedTexts('WHOIS_TIP','fr','Whois');
addTradToTranslatedTexts('WHOIS_SHORT','fr','(?)');
addTradToTranslatedTexts('HELP_SHORT','fr','Aide');
addTradToTranslatedTexts('HELP_TIP','fr','Afficher l’aide');
addTradToTranslatedTexts('UserConfigLinkText','fr','Personnalisation');
addTradToTranslatedTexts('UserConfigLinkTitle','fr','Personnalisation de LiveRC ($1)');
addTradToTranslatedTexts('CustomConfigMenu_legend','fr','Personnalisation de LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('Tag_Text','fr','Balise');
addTradToTranslatedTexts('HomonIcon_Title','fr','Homonymie');
addTradToTranslatedTexts('RedirectIcon_Title','fr','Redirection');
addTradToTranslatedTexts('AdQIcon_Title','fr','Article de qualité');
addTradToTranslatedTexts('APDQIcon_Title','fr','Article potentiellement de qualité');
addTradToTranslatedTexts('BAIcon_Title','fr','Bon article');
addTradToTranslatedTexts('StubIcon_Title','fr','Ébauche');
addTradToTranslatedTexts('PaSIcon_Title','fr','En PàS');
addTradToTranslatedTexts('ExternalIcon_Title','fr','External');
addTradToTranslatedTexts('FlowIcon_Title','fr','Flow');
addTradToTranslatedTexts('NocatIcon_Title','fr','(cat ?)');
addTradToTranslatedTexts('NoportalIcon_Title','fr','(portail ?)');
addTradToTranslatedTexts('NoBacklinkIcon_Title','fr','(backlinks : $1)');
addTradToTranslatedTexts('NoLinkIcon_Title','fr','(links : $1)');
addTradToTranslatedTexts('NbLanglinkCount_Text','fr','(interwikis : $1)');
addTradToTranslatedTexts('CopyrightIcon_Title','fr','Article soupçonné d’enfreindre un copyright');
addTradToTranslatedTexts('RecentIcon_Title','fr','Événement récent');
addTradToTranslatedTexts('R3RIcon_Title','fr','R3R');
addTradToTranslatedTexts('WIPIcon_Title','fr','Travail en cours');
addTradToTranslatedTexts('LockIcon_Title','fr','Article semi-protégé');
addTradToTranslatedTexts('ExtendedLockIcon_Title','fr','Article en semi-protection étendue');
addTradToTranslatedTexts('FullLockIcon_Title','fr','Article protégé');
addTradToTranslatedTexts('TrackingCategoriesIcon_Title','fr','$1');
addTradToTranslatedTexts('Watchers0Icon_Title','fr','Aucun utilisateur ne suit cette page');
addTradToTranslatedTexts('Watchers1Icon_Title','fr','Nombre d’utilisateurs suivant cette page : $1');
addTradToTranslatedTexts('Watchers2Icon_Title','fr','Nombre d’utilisateurs suivant cette page : $1');
addTradToTranslatedTexts('Watchers3Icon_Title','fr','Nombre d’utilisateurs suivant cette page : $1');
addTradToTranslatedTexts('RevertIcon_Title','fr','Revert');
addTradToTranslatedTexts('MinorEditIcon_Title','fr','Édition mineure');
addTradToTranslatedTexts('ReplacedIcon_Title','fr','Remplacement de texte');
addTradToTranslatedTexts('RedirectedIcon_Title','fr','Page redirigée');
addTradToTranslatedTexts('BlankingIcon_Title','fr','Blanchiment de page');
addTradToTranslatedTexts('WPCIcon_Title','fr','Modif avec WPCleaner');
addTradToTranslatedTexts('AWBIcon_Title','fr','Modif avec AutoWikiBrowser');
addTradToTranslatedTexts('BandeauxPortailsIcon_Title','fr','Modif avec BandeauxPortails');
addTradToTranslatedTexts('BandeauxEbauchesIcon_Title','fr','Modif avec BandeauxEbauches');
addTradToTranslatedTexts('HotCatIcon_Title','fr','Modif avec HotCat');
addTradToTranslatedTexts('PopupsIcon_Title','fr','Modif avec les Popups de Lupin');
addTradToTranslatedTexts('CatRenameIcon_Title','fr','Modif avec RenommageCategorie');
addTradToTranslatedTexts('LRCIcon_Title','fr','Modif avec LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('SharedIPIcon_Title','fr','Adresse IP partagée');
addTradToTranslatedTexts('ScolarIPIcon_Title','fr','Adresse IP scolaire');
addTradToTranslatedTexts('OpenProxyIcon_Title','fr','Proxy ouvert');
addTradToTranslatedTexts('NewbieIcon_Title','fr','Nouvel utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('SysopIcon_Title','fr','Administrateur');
addTradToTranslatedTexts('BotIcon_Title','fr','Bot');
addTradToTranslatedTexts('NbRevocCount_Text','fr','révoc');
addTradToTranslatedTexts('NbRevocCountRAZ_Title','fr','Remettre le compteur de révocations à zéro');
addTradToTranslatedTexts('NbRevocCountRAZ_Text','fr','raz');
addTradToTranslatedTexts('BlockedIcon_Title','fr','Utilisateur récemment bloqué');
addTradToTranslatedTexts('CopyrightUserIcon_Title','fr','Utilisateur enfreignant un copyright');
addTradToTranslatedTexts('SpamblacklistUserIcon_Title','fr','Utilisateur ayant déclenché le filtre anti-pourriels');
addTradToTranslatedTexts('PediaProjectIcon_Title','fr','Utilisateur projet pédagogique');
addTradToTranslatedTexts('NewUserIcon_Title','fr','Nouvel utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('UploadIcon_Title','fr','Upload');
addTradToTranslatedTexts('ImportIcon_Title','fr','Import');
addTradToTranslatedTexts('MoveIcon_Title','fr','Renommage');
addTradToTranslatedTexts('ProtectIcon_Title','fr','Protection');
addTradToTranslatedTexts('DeleteIcon_Title','fr','Suppression');
addTradToTranslatedTexts('BlockIcon_Title','fr','Blocage');
addTradToTranslatedTexts('RenameuserIcon_Title','fr','Renommage utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('RightsIcon_Title','fr','Statut utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('AbuselogIcon_Title','fr','Filtre anti-abus');
addTradToTranslatedTexts('AbusefilterIcon_Title','fr','Filtre anti-abus');
addTradToTranslatedTexts('ManagetagsIcon_Title','fr','Balise');
addTradToTranslatedTexts('articlefeedbackv5Icon_Title','fr','Feedback');
addTradToTranslatedTexts('ThanksIcon_Title','fr','Remerciement');
addTradToTranslatedTexts('MassMessageIcon_Title','fr','Message de masse');
addTradToTranslatedTexts('CheckUserIcon_Title','fr','Vérification d’utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('OversightIcon_Title','fr','Masquage de modification');
addTradToTranslatedTexts('ReviewIcon_Title','fr','Validation de modification');
addTradToTranslatedTexts('StableIcon_Title','fr','Changement de statut de validation');
addTradToTranslatedTexts('PagetriageCurationIcon_Title','fr','PageTriage : amélioration');
addTradToTranslatedTexts('PagetriageDeletionIcon_Title','fr','PageTriage : suppression');
addTradToTranslatedTexts('EducationProgramIcon_Title','fr','Programme éducatif');
addTradToTranslatedTexts('LiquidThreadsIcon_Title','fr','LiquidThreads');
addTradToTranslatedTexts('TranslateIcon_Title','fr','Translate');
addTradToTranslatedTexts('OAuthIcon_Title','fr','OAuth');
addTradToTranslatedTexts('MoodBarIcon_Title','fr','MoodBar');
addTradToTranslatedTexts('InterwikiIcon_Title','fr','Interwiki');
addTradToTranslatedTexts('TchatButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer le Tchat');
addTradToTranslatedTexts('DebugButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer le panneau de débogage');
addTradToTranslatedTexts('ConfigButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer le panneau de configuration');
addTradToTranslatedTexts('LiveRCButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('HistoryButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer l’historique des prévisualisations');
addTradToTranslatedTexts('PreviewButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer la prévisualisation');
addTradToTranslatedTexts('RCListButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer la liste RC');
addTradToTranslatedTexts('FollowButtonIcon_Title','fr','Afficher/masquer les journaux de suivi');
addTradToTranslatedTexts('LogoIcon_Title','fr','LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('AnimatedLogoIcon_Title','fr','LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('SuggestExistIcon_Title','fr','La page $1 existe');
addTradToTranslatedTexts('SuggestNoExistIcon_Title','fr','La page $1 n’existe pas');
addTradToTranslatedTexts('LIVELINK','fr',' (live)');
addTradToTranslatedTexts('Version','fr','Version');
addTradToTranslatedTexts('SANDBOX','fr','Bac à sable');
addTradToTranslatedTexts('SAME_EDITOR','fr','éditeur précédent identique');
addTradToTranslatedTexts('UNDORC','fr','Défaire');
addTradToTranslatedTexts('REVERT','fr','Révoquer');
addTradToTranslatedTexts('REVERT_DONE','fr','Révocation effectuée');
addTradToTranslatedTexts('REVERT_ABORTED','fr','Révocation abandonnée');
addTradToTranslatedTexts('EMPTY','fr','Blanchir');
addTradToTranslatedTexts('EMPTY_DONE','fr','Blanchiment effectué');
addTradToTranslatedTexts('TAG','fr','Bandeau');
addTradToTranslatedTexts('TAG_DONE','fr','Bandeau ajouté');
addTradToTranslatedTexts('USERTHANK','fr','Remercier');
addTradToTranslatedTexts('USERTHANK_DONE','fr','Remerciement effectué');
addTradToTranslatedTexts('USERMSG','fr','Message');
addTradToTranslatedTexts('USERMSG_AutoMessageConfirm','fr','Voulez-vous vraiment laisser un message sur votre propre page de discussion ?');
addTradToTranslatedTexts('USERMSG_DONE','fr','Message déposé');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_SHORT','fr','Requête');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_TIP','fr','Faire une requête');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_DONE','fr','Requête effectuée');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_DELETION','fr','Suppression');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_PROTECTION','fr','Protection');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_BLOCK','fr','Blocage');
addTradToTranslatedTexts('REPORTING_HELP','fr','Aide');
addTradToTranslatedTexts('AddResume','fr','Inscrire le résumé de modification');
addTradToTranslatedTexts('liveAbuseLogTitle','fr','Filtrages');
addTradToTranslatedTexts('liveTagTitle','fr','Balises');
addTradToTranslatedTexts('liveSpamTitle','fr','Spamblacklist');
addTradToTranslatedTexts('liveRevocTitle','fr','Utilisateurs révoqués');
addTradToTranslatedTexts('liveNewUsersTitle','fr','Nouveaux utilisateurs');
addTradToTranslatedTexts('liveContactTitle','fr','Utilisateurs suivis');
addTradToTranslatedTexts('liveHiddenTitle','fr','Utilisateurs ignorés');
addTradToTranslatedTexts('liveNewPagesTitle','fr','Nouvelles pages');
addTradToTranslatedTexts('liveSuiviTitle','fr','Pages suivies');
addTradToTranslatedTexts('liveHiddenPagesTitle','fr','Pages ignorées');
addTradToTranslatedTexts('liveFeedbackTitle','fr','Avis de lecteurs');
addTradToTranslatedTexts('livePendingChangesTitle','fr','Pending Changes');
addTradToTranslatedTexts('FollowSublistToggleTitle','fr','Afficher/masquer le détail des modifications');
addTradToTranslatedTexts('ConfigMenuTitle','fr','Menu de configuration');
addTradToTranslatedTexts('VariableLegend','fr','Variables');
addTradToTranslatedTexts('ExtensionLegend','fr','Extensions');
addTradToTranslatedTexts('MWSiteInfoLegend','fr','Configuration MW');
addTradToTranslatedTexts('MWSiteInfoLegendRunning','fr','Configuration MW (en cours : $1%)');
addTradToTranslatedTexts('MWSiteInfoLegendDone','fr','Configuration MW (sauvegardée)');
addTradToTranslatedTexts('MWWikibaseLegend','fr','Wikibase');
addTradToTranslatedTexts('MWGroupsLegend','fr','Droits des groupes d’utilisateurs');
addTradToTranslatedTexts('OK','fr','Valider');
addTradToTranslatedTexts('Cancel','fr','Fermer');
addTradToTranslatedTexts('RAZ','fr','Valeurs par défaut');
addTradToTranslatedTexts('Continue','fr','Continuer ?');
addTradToTranslatedTexts('WatchlistNotLoaded','fr','Liste de suivi non chargée');
addTradToTranslatedTexts('ADDCONTACT','fr','Ajouter un contact');
addTradToTranslatedTexts('ADDHIDDEN','fr','Ajouter un utilisateur masqué');
addTradToTranslatedTexts('ADDHIDDENPAGE','fr','Ajouter une page ignorée');
addTradToTranslatedTexts('DeleteUserButton_Text','fr','(-)');
addTradToTranslatedTexts('DeleteUserButton_Title','fr','Supprimer cet utilisateur');
addTradToTranslatedTexts('DeletePageButton_Text','fr','(-)');
addTradToTranslatedTexts('DeletePageButton_Title','fr','Supprimer cette page');
addTradToTranslatedTexts('AddParamLineButton_Text','fr','(+)');
addTradToTranslatedTexts('AddParamLineButton_Title','fr','Ajouter une ligne à cette liste');
addTradToTranslatedTexts('DeleteParamLineButton_Text','fr','(-)');
addTradToTranslatedTexts('DeleteParamLineButton_Title','fr','Retirer cette ligne de la liste');
addTradToTranslatedTexts('EditCustom','fr','Personnalisation pour LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('EditRunning','fr','Édition de la page <b>$1</b> en cours');
addTradToTranslatedTexts('SaveRunning','fr','Sauvegarde de la page <b>$1</b> en cours');
addTradToTranslatedTexts('SaveDone','fr','Sauvegarde de la page <b>$1</b> effectuée.');
addTradToTranslatedTexts('SaveRefresh','fr','La prise en compte des nouvelles valeurs peut nécessiter la mise à jour du cache du navigateur.');
addTradToTranslatedTexts('HideRefreshP_TIP','fr','Masquer');
addTradToTranslatedTexts('HideRefreshP_SHORT','fr','[X]');
addTradToTranslatedTexts('IconTestUpdate_SHORT','fr','+');
addTradToTranslatedTexts('IconTestUpdate_TIP','fr','Mettre à jour l’icône avec les nouvelles valeurs');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_ID','fr','Identifiant');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_title','fr','Infobulle');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_DescTemplate','fr','Infobulle de l’icône $1');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_InputEmpty','fr','Le champ $1 ne doit pas être vide.');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_IDExists','fr','L’identifiant proposé est déjà pris. Veuillez en choisir un autre.');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewIcon_TitleExists','fr','L’identifiant proposé correspond à un texte existant : $1 Souhaitez-vous l’utiliser pour la nouvelle icône ?');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewText_ID','fr','Identifiant');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewText_text','fr','Texte');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewText_desc','fr','Description');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewText_InputEmpty','fr','Le champ $1 ne doit pas être vide.');
addTradToTranslatedTexts('CreateNewText_IDExists','fr','L’identifiant proposé est déjà pris. Veuillez en choisir un autre.');
addTradToTranslatedTexts('showNS_StandardDesc','fr','Case "Espace de noms" : $1');
addTradToTranslatedTexts('showLog_StandardDesc','fr','Case "$1"');
addTradToTranslatedTexts('showTags_StandardDesc','fr','Case Balise "$1"');
addTradToTranslatedTexts('showUser_StandardDesc','fr','Case "$1"');
addTradToTranslatedTexts('NewPersonalStyle','fr','Style CSS personnel');
addTradToTranslatedTexts('DebugClearButtonLabel','fr','Vider la console de débogage');
addTradToTranslatedTexts('DebugAjaxSelectorLabel','fr','Afficher les requêtes Ajax');
addTradToTranslatedTexts('DebugErrorsSelectorLabel','fr','N’afficher que les erreurs');
addTradToTranslatedTexts('CLOCKTITLE','fr','Geler/Relancer l’horloge');
addTradToTranslatedTexts('DEV_VERSION','fr','La version beta de LiveRC que vous utilisez peut être soumise à des dysfonctionnements. Vous pouvez reporter tout bug rencontré $1ici$2');
addTradToTranslatedTexts('NEW_VERSION','fr','Vous utilisez la version $1 de LiveRC, qui est obsolète. Veuillez recharger le cache de votre navigateur pour utiliser la dernière version.');
addTradToTranslatedTexts('ALREADY_RUNNING','fr','Vous essayez de lancer LiveRC, alors que LiveRC est déjà lancé. Vérifiez que vous ne l’avez pas activé deux fois (dans vos gadgets <em>et</em> dans vos scripts, par exemple).');
addTradToTranslatedTexts('FILTER','fr','Déclenchement du filtre');
addTradToTranslatedTexts('WATCHLISTON','fr','Page $1 ajoutée à la liste de suivi');
addTradToTranslatedTexts('WATCHLISTOFF','fr','Page $1 retirée à la liste de suivi');
addTradToTranslatedTexts('WATCHUSERON','fr','Utilisateur $1 ajouté aux contacts');
addTradToTranslatedTexts('WATCHUSEROFF','fr','Utilisateur $1 retiré des contacts');
addTradToTranslatedTexts('HIDEUSERON','fr','Utilisateur $1 ajouté aux utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedTexts('HIDEUSEROFF','fr','Utilisateur $1 retiré des utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedTexts('HIDEPAGEON','fr','Page $1 ajoutée aux pages masquées');
addTradToTranslatedTexts('HIDEPAGEOFF','fr','Page $1 retirée des pages masquées');
addTradToTranslatedTexts('IN_LIVERC','fr','dans LiveRC');
addTradToTranslatedTexts('PROTECTEDPAGE','fr','La page $1 est protégée. Vous ne pouvez pas la modifier.');
addTradToTranslatedTexts('REVISIONDELETEOK','fr','Visibilité des versions mise à jour avec succès.');
addTradToTranslatedTexts('CHANGETAGOK','fr','Balisage des versions mise à jour avec succès.');
addTradToTranslatedTexts('BLOCKED','fr','Utilisateur bloqué');
addTradToTranslatedTexts('BLOCKAVERTO','fr','Avertissement blocage');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationExtensionIcon_Title','fr','Afficher/masquer le formulaire de traduction');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationMenuTitle','fr','Proposer une traduction');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationMenuLangSelectorTitle','fr','Langue');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationMenuSandboxTitle','fr','Page de sauvegarde');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationHideTranslatedLabel','fr','N’afficher que les traductions manquantes');
addTradToTranslatedTexts('BP_RemoveLinkTitle','fr','Supprimer le bandeau de portail');
addTradToTranslatedTexts('BP_RemoveConfirm','fr','Voulez-vous vraiment supprimer le bandeau de portail');
addTradToTranslatedTexts('BP_AddLinkTitle','fr','Ajouter un bandeau de portail');
addTradToTranslatedTexts('BP_InputCancel','fr','Annuler');
addTradToTranslatedTexts('BP_ModifyLinkTitle','fr','Modifier les bandeaux de portail');
addTradToTranslatedTexts('BP_Minoredit','fr','Édition mineure');
addTradToTranslatedTexts('BP_Watchthis','fr','Suivre cette page');
addTradToTranslatedTexts('BP_RadioNoChange','fr','Pas de changement');
addTradToTranslatedTexts('BP_RadioDefault','fr','Préférences');
addTradToTranslatedTexts('BP_RadioYes','fr','Oui');
addTradToTranslatedTexts('BP_RadioNo','fr','Non');
addTradToTranslatedTexts('BP_TemplateRecap','fr','Nouveau modèle');
addTradToTranslatedTexts('HC_MultiLinkTitle','fr','Modifier plusieurs catégories');
addTradToTranslatedTexts('HC_MultiInputOK','fr','Valider');
addTradToTranslatedTexts('HC_MultiInputCancel','fr','Annuler');
addTradToTranslatedTexts('HC_Minoredit','fr','Édition mineure');
addTradToTranslatedTexts('HC_Watchthis','fr','Suivre cette page');
addTradToTranslatedTexts('HC_RadioNoChange','fr','Pas de changement');
addTradToTranslatedTexts('HC_RadioDefault','fr','Préférences');
addTradToTranslatedTexts('HC_RadioYes','fr','Oui');
addTradToTranslatedTexts('HC_RadioNo','fr','Non');
addTradToTranslatedTexts('HC_LabelText','fr','Légende');
addTradToTranslatedTexts('HC_LabelTitle','fr','Voir la page d’aide (nouvelle fenêtre)');
addTradToTranslatedTexts('HC_DefaultSortTitle','fr','Ajouter/modifier/supprimer la clef de tri principale');
addTradToTranslatedTexts('HC_RemoveLinkTitle','fr','Supprimer la catégorie');
addTradToTranslatedTexts('HC_RemoveConfirm','fr','Voulez-vous vraiment supprimer la catégorie');
addTradToTranslatedTexts('HC_ModifyLinkTitle','fr','Modifier la catégorie');
addTradToTranslatedTexts('HC_AddLinkTitle','fr','Ajouter une catégorie');
addTradToTranslatedTexts('HC_ParentTitle','fr','Suggérer les catégories-mères');
addTradToTranslatedTexts('HC_DaughterTitle','fr','Suggérer les catégories-filles');
addTradToTranslatedTexts('HC_InputCancel','fr','Annuler');
addTradToTranslatedTexts('HC_RecapTitle','fr','Récapitulatif :');
addTradToTranslatedTexts('HC_RecapRemove','fr','Catégories à supprimer');
addTradToTranslatedTexts('HC_RecapModify','fr','Catégories à modifier');
addTradToTranslatedTexts('HC_RecapAdd','fr','Catégories à ajouter');
addTradToTranslatedTexts('HC_RecapSort','fr','Clef de tri globale');
addTradToTranslatedTexts('HC_AlertProblem1','fr','Impossible de trouver la catégorie « $1 » - elle est peut-être incluse via un modèle.');
addTradToTranslatedTexts('HC_AlertProblem2','fr','La catégorie « $1 » est déjà présente.');
addTradToTranslatedTexts('HC_AlertProblem3','fr','Plusieurs occurrences de la catégorie « $1 » trouvées.');
addTradToTranslatedTexts('MostModifiedIcon_Title','fr','$1 éditeurs $2 : $3');
addTradToTranslatedTexts('MostRevertedIcon_Title','fr','$1 reverts $2 : $3');
addTradToTranslatedTexts('MostModifiedHours','fr','durant les $1 dernières heures');
addTradToTranslatedTexts('MostModifiedHour','fr','durant la dernière heure');
addTradToTranslatedTexts('SpamIcon_Title','fr','Averti : spam');
addTradToTranslatedTexts('Test0Icon_Title','fr','Averti : test 0');
addTradToTranslatedTexts('Test1Icon_Title','fr','Averti : test 1');
addTradToTranslatedTexts('Test2Icon_Title','fr','Averti : test 2');
addTradToTranslatedTexts('Test3Icon_Title','fr','Averti : test 3');
addTradToTranslatedTexts('SalebotIcon_Title','fr','Révoqué par Salebot');
addTradToTranslatedTexts('lrcXUWRAZ_Title','fr','Remettre le compteur d’avertissements à zéro');
addTradToTranslatedTexts('lrcXUWRAZ_Text','fr','raz');
addTradToTranslatedTexts('showCatRC_SHORT','fr','Catégories');
addTradToTranslatedTexts('showCatRC_TIP','fr','Filtrer les RC par catégorie');
addTradToTranslatedTexts('RCCategoryNoCat','fr','Vous devez sélectionner l’option « $1 » pour pouvoir filtrer par catégorie');
addTradToTranslatedTexts('PTP_StartButton_TIP','fr','Prévisualiser une page');
addTradToTranslatedTexts('PTP_TextInput_TIP','fr','Inscrire le nom de la page à prévisualiser');
addTradToTranslatedTexts('PTP_OKButton_TIP','fr','Prévisualiser cette page');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationMenuDefaultLangSelectorTitle','fr','Langue de référence');
addTradToTranslatedTexts('ProposeTranslationSaveAllParams','fr','Sauvegarder la totalité de la langue sélectionnée');
addTradToTranslatedTexts('NotJavascriptPage','fr','La page $1 n’est pas une page javascript. Une telle page doit se terminer par <code>.js</code>');
addTradToTranslatedTexts('NeedRightToEdit','fr','Vous n’avez pas le droit $1 nécessaire pour éditer la page $2');
addTradToTranslatedTexts('ThisIsGlobalTranslation','fr','ATTENTION !<br />Toute modification sur la page $1 impactera la totalité des utilisateurs utilisant la langue $2.<br />Continuer ?');
addTradToTranslatedTexts('BP_RemoveLinkText','fr','(–)');
addTradToTranslatedTexts('BP_AddLinkText','fr','(+)');
addTradToTranslatedTexts('BP_InputOK','fr','OK');
addTradToTranslatedTexts('BP_ModifyLinkText','fr','(±)');
addTradToTranslatedTexts('PTP_StartButton_SHORT','fr','P');
addTradToTranslatedTexts('PTP_OKButton_SHORT','fr','OK');
addTradToTranslatedTexts('EditCount0_Title','fr','Editcount : $1');
addTradToTranslatedTexts('EditCount1_Title','fr','Editcount : $1');
addTradToTranslatedTexts('EditCount2_Title','fr','Editcount : $1');
addTradToTranslatedTexts('EditCount3_Title','fr','Editcount : $1');
addTradToTranslatedTexts('HC_MultiLinkText','fr','(±)');
addTradToTranslatedTexts('HC_DefaultSortText','fr','(D)');
addTradToTranslatedTexts('HC_RemoveLinkText','fr','(–)');
addTradToTranslatedTexts('HC_ModifyLinkText','fr','(±)');
addTradToTranslatedTexts('HC_AddLinkText','fr','(+)');
addTradToTranslatedTexts('HC_ParentText','fr','↑');
addTradToTranslatedTexts('HC_DaughterText','fr','↓');
addTradToTranslatedTexts('HC_InputOK','fr','OK');
addTradToTranslatedTexts('CRC_DELETECAT_SHORT','fr','-');
addTradToTranslatedTexts('CRC_ADDCAT_SHORT','fr','+');
addTradToTranslatedTexts('IT_InsertTemplate1','fr','Insérer le modèle {{');
addTradToTranslatedTexts('IT_InsertTemplate2','fr','}} dans la page.');
addTradToTranslatedTexts('IT_InsertTemplateParams','fr','Paramètres du modèle');
addTradToTranslatedTexts('IT_AddTemplate','fr','Ajouter un nouveau modèle');
addTradToTranslatedTexts('IT_DeleteTemplate','fr','Supprimer ce modèle');
addTradToTranslatedTexts('IT_AddParam','fr','Ajouter un nouveau paramètre');
addTradToTranslatedTexts('IT_DeleteParam','fr','Supprimer ce paramètre');
addTradToTranslatedTexts('IT_DeleteOption','fr','Supprimer l’option sélectionnée');
addTradToTranslatedTexts('IT_AddOption','fr','Ajouter une nouvelle option');
addTradToTranslatedTexts('AFRDFH_ButtonText','fr','Demander le masquage des versions sélectionnées (live)');
addTradToTranslatedTexts('AFRDFH_AskReason','fr','Raison de la demande de masquage');
addTradToTranslatedTexts('AFRDFH_NoSelection','fr','Vous devez sélectionner au moins une révision');
addTradToTranslatedTexts('AFRDFH_NoReason','fr','Vous devez indiquer une raison');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_bold_title','fr','Texte en gras');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_italic_title','fr','Texte en italique');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_underline_title','fr','Texte souligné');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_strike_title','fr','Texte barré');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_sup_title','fr','Texte en exposant');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_sub_title','fr','Texte en indice');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_big_title','fr','Texte en grand');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_small_title','fr','Texte en petit');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_headline2_title','fr','Chapitre de niveau 2');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_headline3_title','fr','Chapitre de niveau 3');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_headline4_title','fr','Chapitre de niveau 4');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_headline5_title','fr','Chapitre de niveau 5');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_link_title','fr','Lien interne');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_extlink_title','fr','Lien externe');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_category_title','fr','Catégorie');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_template_title','fr','Modèle');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_comment_title','fr','Commentaire caché');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_enum_title','fr','Énumération');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_list_title','fr','Liste');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_image_title','fr','Image');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_media_title','fr','Média');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_gallery_title','fr','Galerie d’images');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_math_title','fr','Expression mathématique (format LaTeX)');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_nowiki_title','fr','Ignorer le format wiki');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_sign_title','fr','Signature datée');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_hr_title','fr','Ligne horizontale');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_br_title','fr','Saut de ligne');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_redirect_title','fr','Redirection');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_table_title','fr','Tableau');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_ref_title','fr','Référence');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIcon_references_title','fr','Index des références');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIconStandardDesc','fr','[Toolbar] « $1 »');
addTradToTranslatedTexts('ToolbarIconTooltipStandardDesc','fr','[Toolbar] Infobulle du bouton « $1 »');
addTradToTranslatedTexts('CLRCE_legend','fr','Configuration de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcParams','fr','Paramètres de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcParams_short','fr','Paramètres');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcOptionMenuValues','fr','Options au démarrage de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcOptionMenuValues_short','fr','Options');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstBlank','fr','Résumés de blanchiment');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstBlank_short','fr','Blanchiment');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcRevertMessages','fr','Résumés de révocation');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcRevertMessages_short','fr','Révocation');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstAverto','fr','Modèles d’avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstAverto_short','fr','Avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstBando','fr','Modèles de bandeaux');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstBando_short','fr','Bandeaux');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstReport','fr','Paramètres pour l’outil de signalement');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstReport_short','fr','Signalement');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcIcons','fr','Icônes utilisées par LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcIcons_short','fr','Icônes');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcTranslatedTexts','fr','Textes traduisibles');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcTranslatedTexts_short','fr','Textes 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcTranslatedParamDesc','fr','Descriptions des variables de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcTranslatedParamDesc_short','fr','Textes 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUnTranslatedTexts','fr','Textes non traduisibles');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUnTranslatedTexts_short','fr','Textes 3');
addTradToTranslatedParamDesc('Desccommenttests','fr','Paramètres pour test selon les commentaires de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('Desccommenttests_short','fr','Test de commentaire');
addTradToTranslatedParamDesc('Desccategoriestests','fr','Paramètres pour test selon les catégories de pages');
addTradToTranslatedParamDesc('Desccategoriestests_short','fr','Catégories de pages');
addTradToTranslatedParamDesc('Desctemplatestests','fr','Paramètres pour test selon les modèles inclus dans les pages');
addTradToTranslatedParamDesc('Desctemplatestests_short','fr','Test de modèle');
addTradToTranslatedParamDesc('DescwatchCategories','fr','Paramètres pour test selon les catégories d’utilisateurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescwatchCategories_short','fr','Catégories d’utilisateurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcSupprLineParams','fr','Paramètres pour boutons de suppression de lignes');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcSupprLineParams_short','fr','Suppression RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcExtensions','fr','Paramètres pour la liste des extensions');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcExtensions_short','fr','Extensions');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstParamMenuTabs','fr','Affichage/masquage des onglets du menu de configuration');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstParamMenuTabs_short','fr','Onglets');
addTradToTranslatedParamDesc('DescContactListLegend','fr','Liste des contacts');
addTradToTranslatedParamDesc('DescContactListLegend_short','fr','Contacts');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHiddenListLegend','fr','Liste des utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHiddenListLegend_short','fr','Utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHiddenPagesListLegend','fr','Liste des pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHiddenPagesListLegend_short','fr','Pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExtensionsLegend','fr','Menu de (dés)installation d’extensions');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExtensionsLegend_short','fr','Extensions');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcCSSstyles','fr','Styles CSS personnalisables');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcCSSstyles_short','fr','CSS');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewPersonalStyle','fr','Description standard des styles CSS personnels');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLanguage','fr','Langue de l’interface');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPageTitle','fr','Page où se lance LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSandboxPage','fr','Bac à sable local');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCommonsURL','fr','URL du répertoire d’images');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTchatWindowHeight','fr','Hauteur de la fenêtre de tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSearchWindowHeight','fr','Hauteur de la fenêtre de recherche');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHistoryWindowHeight','fr','Hauteur de la fenêtre de l’historique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPreviewWindowHeight','fr','Hauteur de la fenêtre de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFollowWindowHeight','fr','Hauteur de la fenêtre des journaux de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMiniPreviewHeight','fr','Hauteur maxi du minidiff');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTZ','fr','Fuseau horaire');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRCLimit','fr','Limite de lignes RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRefresh','fr','Délai de rafraichissement des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSearchURL','fr','Adresse du moteur de recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTchatURL','fr','Adresse du tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTchatChannel','fr','Canal du tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWhoisURL','fr','URL de l’outil whois');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRClinkid','fr','ID du lien précédant le lien "LiveRC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescArticleLengthLimit','fr','Limite de longueur nom de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUserLengthLimit','fr','Limite de longueur nom d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMinYellowWatchers','fr','Limite de suiveurs entre les niveaux 1 et 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMinGreenWatchers','fr','Limite de suiveurs entre les niveaux 2 et 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAutoCloseDiff','fr','Supprimer une ligne après visualisation du diff');
addTradToTranslatedParamDesc('DescShowNotifications','fr','Afficher les notifications');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBoldComments','fr','Commentaires de modification en gras');
addTradToTranslatedParamDesc('DescShowArticleLength','fr','Afficher la taille de la page (avant modification)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSubstWarnings','fr','Substitution des modèles d’avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBypassWatchdefault','fr','Ne pas ajouter automatiquement les pages modifiées à la liste de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLoadWatchlist','fr','Charger la liste des articles et utilisateurs suivis (coûteux au démarrage)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLoadIPCat','fr','Charger les catégories d’utilisateurs (coûteux au démarrage)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLoadUsersInGroupsList','fr','Charger les groupes d’utilisateurs (coûteux au démarrage)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLoadLastBlocks','fr','Charger les derniers blocages (coûteux au démarrage)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescGetPageInfos','fr','Charger les infos sur les pages (coûteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescGetFileInfos','fr','Charger les infos sur les fichiers uploadés (coûteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescGetWikidataInfos','fr','Charger les infos wikidata sur les rc External (coûteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUseMiniDiff','fr','Utiliser le diff réduit (très coûteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInvertUpdate','fr','Inverser le sens d’apparition des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescKeepAllLines','fr','Conserver toutes les lignes RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPreloadLines','fr','Préchargement des diff');
addTradToTranslatedParamDesc('DescShowTimer','fr','Afficher le chronomètre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescShowPreviewOnTop','fr','Afficher la prévisualisation au-dessus des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescShowInterwikiList','fr','Montrer les liens inter-langues dans les RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInterwikiPreviewEnabled','fr','Permettre de prévisualiser les pages interwiki');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInterwikiList','fr','Langues des interwikis montrés (exemple : « de|en|es|fr|it »)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCDisplayed','fr','Afficher l’interface de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCTchatDisplayed','fr','Afficher la fenêtre de tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCPreviewDisplayed','fr','Afficher la fenêtre de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCRCTableDisplayed','fr','Afficher le tableau des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCFollowDisplayed','fr','Afficher les journaux de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveAbuseLog','fr','Afficher le journal AbuseLog');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveSpam','fr','Afficher le journal Spam');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveRevoc','fr','Afficher le journal des utilisateurs révoqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveNewUsers','fr','Afficher le journal des nouveaux utilisateurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveContact','fr','Afficher le journal des utilisateurs suivis');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveHidden','fr','Afficher le journal des utilisateurs ignorés');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveNewPages','fr','Afficher le journal des nouvelles pages');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveSuivi','fr','Afficher le journal des pages suivies');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveHiddenPages','fr','Afficher le journal des pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveFeedback','fr','Afficher le journal des avis');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplaylivePendingChanges','fr','Afficher le journal Pending Changes');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDisplayliveTag','fr','Afficher le journal Balises');
addTradToTranslatedParamDesc('DescStop','fr','Case "Pause"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDiff','fr','Case "Diff réduit"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRC','fr','Case "RC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRC_edit','fr','Case "Modifications normales"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRC_minor','fr','Case "Modifications mineures"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRC_new','fr','Case "Nouvelles pages"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRC_external','fr','Case "Modifications sur Wikidata"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNS','fr','Case "Espaces de noms"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowNS_StandardDesc','fr','Cases "Espaces de noms" : description standard');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLog','fr','Case "Journaux"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowLog_StandardDesc','fr','Cases "Journaux" : description standard');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTags','fr','Case "Balises"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTags_notag','fr','Case Balise "Pas de balises"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowTags_StandardDesc','fr','Cases "Balises" : description standard');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWL_watched','fr','Cases "Pages suivies"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWL_unwatched','fr','Cases "Pages non suivies"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser','fr','Case "Utilisateurs"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_IP','fr','Case "Utilisateurs sous IP"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_REGISTERED','fr','Case "Utilisateurs enregistrés"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_NEWBIE','fr','Case "Utilisateurs débutants"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_AUTOPATROLLED','fr','Case "Utilisateurs confirmés"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowUser_StandardDesc','fr','Cases "Utilisateurs" : description standard');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllSelf','fr','Case "Toujours afficher mes propres modifications"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllContact','fr','Case "Toujours afficher les contacts"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllWatchlist','fr','Case "Toujours afficher ma liste de suivi"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllRevert','fr','Case "Toujours afficher les révocations"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllBlanking','fr','Case "Toujours afficher les blanchiments"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_ShowAllReplaced','fr','Case "Toujours afficher les remplacements"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUser_HideOwnSubpage','fr','Case "Toujours masquer les modifications d’un utilisateur sur ses sous-pages"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTrackingCategoriesIcon','fr','Catégorie de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers0Icon','fr','Suiveurs niveau 0');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers1Icon','fr','Suiveurs niveau 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers2Icon','fr','Suiveurs niveau 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers3Icon','fr','Suiveurs niveau 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescStubIcon','fr','Ébauche');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRecentIcon','fr','Événement récent');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHomonIcon','fr','Homonymie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLockIcon','fr','Article semi-protégé');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExtendedLockIcon','fr','Article en semi-protection étendue');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFullLockIcon','fr','Article protégé');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCopyrightIcon','fr','Article soupçonné d’enfreindre un copyright');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPaSIcon','fr','En PàS');
addTradToTranslatedParamDesc('DescR3RIcon','fr','Guerre d’édition en cours');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWIPIcon','fr','Travail en cours');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAdQIcon','fr','Article de qualité');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBAIcon','fr','Bon article');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAPDQIcon','fr','Article potentiellement de qualité');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMoveIcon','fr','Renommage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRedirectIcon','fr','Redirection');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUploadIcon','fr','Upload');
addTradToTranslatedParamDesc('DescImportIcon','fr','Import');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewUserIcon','fr','Nouvel utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlockIcon','fr','Blocage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProtectIcon','fr','Protection');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteIcon','fr','Suppression');
addTradToTranslatedParamDesc('Descarticlefeedbackv5Icon','fr','Avis de lecteur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescThanksIcon','fr','Remerciement d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRenameuserIcon','fr','Renommage d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRightsIcon','fr','Changement de groupe utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExternalIcon','fr','Modification externe (Wikidata)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFlowIcon','fr','Modification d’un sujet flow');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAbuselogIcon','fr','Déclenchement d’un filtre anti-abus');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAbusefilterIcon','fr','Modification d’un filtre anti-abus');
addTradToTranslatedParamDesc('DescManagetagsIcon','fr','Modification d’une balise');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMassMessageIcon','fr','Message de masse');
addTradToTranslatedParamDesc('DescReviewIcon','fr','Relecture');
addTradToTranslatedParamDesc('DescStableIcon','fr','Stabilisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCheckUserIcon','fr','Vérification d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOversightIcon','fr','Masquage de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPagetriageDeletionIcon','fr','Pagetriage : Témoin de suppression');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPagetriageCurationIcon','fr','Pagetriage : Témoin de conservation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEducationProgramIcon','fr','Programme éducatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiquidThreadsIcon','fr','LiquidThreads');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTranslateIcon','fr','Translate');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOAuthIcon','fr','OAuth');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMoodBarIcon','fr','MoodBar');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInterwikiIcon','fr','Interwiki');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewbieIcon','fr','Nouvel utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBotIcon','fr','Bot');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSysopIcon','fr','Administrateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlockedIcon','fr','Utilisateur récemment bloqué');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSharedIPIcon','fr','Adresse IP partagée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescScolarIPIcon','fr','Adresse IP scolaire');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOpenProxyIcon','fr','Proxy ouvert');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCopyrightUserIcon','fr','Utilisateur enfreignant un copyright');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSpamblacklistUserIcon','fr','Utilisateur spammeur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPediaProjectIcon','fr','Utilisateur membre d’un projet pédagogique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescReplacedIcon','fr','Remplacement de texte');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRedirectedIcon','fr','Page redirigée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlankingIcon','fr','Blanchiment de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMinorEditIcon','fr','Édition mineure');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRevertIcon','fr','Revert');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWPCIcon','fr','Modif avec WPCleaner');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAWBIcon','fr','Modif avec AutoWikiBrowser');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBandeauxPortailsIcon','fr','Modif avec BandeauxPortails');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBandeauxEbauchesIcon','fr','Modif avec BandeauxEbauches');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHotCatIcon','fr','Modif avec HotCat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPopupsIcon','fr','Modif avec les Popups de Lupin');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCatRenameIcon','fr','Modif avec RenommageCategorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLRCIcon','fr','Modif avec LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTchatButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre de tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDebugButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre de débogage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescConfigButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre de configuration');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRCListButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la liste des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPreviewButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFollowButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre des journaux de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHistoryButtonIcon','fr','Bouton d’affichage/masquage de la fenêtre de l’historique des prévisualisations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLogoIcon','fr','Logo de LiveRC (fixe)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAnimatedLogoIcon','fr','Logo de LiveRC (animé)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFavIcon','fr','Favicon');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSuggestExistIcon','fr','Page existante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSuggestNoExistIcon','fr','Page inexistante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescVersion','fr','Texte "Version :"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLIVELINK','fr','Suffixe pour les liens et boutons utilisant la prévisualisation de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_DebugTitle','fr','Titre de la fenêtre de débugage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescConfigMenuTitle','fr','Titre de la fenêtre de configuration');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_SearchTitle','fr','Titre de la fenêtre de recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_PreviewTitle','fr','Titre de la fenêtre de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_HistoryTitle','fr','Titre de la fenêtre de l’historique des prévisualisations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_FollowTitle','fr','Titre de la fenêtre des journaux de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveSpamTitle','fr','Liste de suivi de la spamblacklist');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveAbuseLogTitle','fr','Liste de suivi des filtres');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveRevocTitle','fr','Liste de suivi des utilisateurs révoqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveNewUsersTitle','fr','Liste de suivi des nouveaux utilisateurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveContactTitle','fr','Liste de suivi des utilisateurs suivis');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveHiddenTitle','fr','Liste de suivi des utilisateurs ignorés');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveNewPagesTitle','fr','Liste de suivi des nouvelles pages');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveSuiviTitle','fr','Liste de suivi des pages suivies');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveHiddenPagesTitle','fr','Liste de suivi des pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveFeedbackTitle','fr','Liste de suivi des retours de lecteurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclivePendingChangesTitle','fr','Liste de suivi des pages en attente de validation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescliveTagTitle','fr','Liste de suivi des modifications balisées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_Launched_delay','fr','Phrase de bienvenue (1)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_Launched_mission','fr','Phrase de bienvenue (2)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_Launched_goodluck','fr','Phrase de bienvenue (3)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFollowSublistToggleTitle','fr','Infobulle du lien pour afficher/masquer le détail d’une entrée de journal de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchlistNotLoaded','fr','Avertissement "Liste de suivi non chargée"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNoBacklinkIcon_Title','fr','Icône RC des pages orphelines');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNoLinkIcon_Title','fr','Icône RC des pages en impasse');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNocatIcon_Title','fr','Icône RC des pages sans catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNoportalIcon_Title','fr','Icône RC des pages sans bandeau de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNbLanglinkCount_Text','fr','Texte du compteur du nombre de liens inter-langues');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNbRevocCount_Text','fr','Texte du compteur du nombre de révocations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNbRevocCountRAZ_Title','fr','Infobulle du lien de mise à zéro du compteur du nombre de révocations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNbRevocCountRAZ_Text','fr','Texte du lien de mise à zéro du compteur du nombre de révocations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHomonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des homonymies');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRedirectIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des redirections');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAdQIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des articles de qualité');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAPDQIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des articles potentiellemnt de qualité');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBAIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des bons articles');
addTradToTranslatedParamDesc('DescStubIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des ébauches');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPaSIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des pages à supprimer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExternalIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des modifs sur Wikidata');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFlowIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC des modifs d’un sujet flow');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCopyrightIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un problème de copyvio');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRecentIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un article sous les feux de l’actualité');
addTradToTranslatedParamDesc('DescR3RIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page en R3R');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWIPIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page en travaux');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLockIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page semi-protégée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExtendedLockIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page en semi-protection étendue');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFullLockIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page protégée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTrackingCategoriesIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page comportant une catégorie de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers0Icon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC du nombre de suiveurs d’une page (0)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers1Icon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC du nombre de suiveurs d’une page (1)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers2Icon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC du nombre de suiveurs d’une page (2)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWatchers3Icon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC du nombre de suiveurs d’une page (3)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSharedIPIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une IP partagée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescScolarIPIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une IP scolaire');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOpenProxyIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un proxy ouvert');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewbieIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un nouvel utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSysopIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une administrateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBotIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un bot');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlockedIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un utilisateur récement bloqué');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCopyrightUserIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un utilisateur copieur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSpamblacklistUserIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un utilisateur spammeur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPediaProjectIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un utilisateur membre d’un projet pédagogique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMinorEditIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une édition mineure');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRevertIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une révocation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescReplacedIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un remplacement de texte');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRedirectedIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une page redirigées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlankingIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’un blanchiment de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWPCIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec WPCleaner');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAWBIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec AutoWikiBrowser');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBandeauxPortailsIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec BandeauxPortails');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBandeauxEbauchesIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec BandeauxEbauches');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHotCatIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec HotCat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPopupsIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec les Popups de Lupin');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCatRenameIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec RenommageCategorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLRCIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône RC d’une modification avec LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewUserIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une création de compte');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUploadIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un téléversement de fichier');
addTradToTranslatedParamDesc('DescImportIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un import de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMoveIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un renommage de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProtectIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une protection');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une suppression');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBlockIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un blocage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRenameuserIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un renommage d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRightsIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un changement de droits utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAbuselogIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un déclechement de filtre antiabus');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAbusefilterIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une modification de filtre antiabus');
addTradToTranslatedParamDesc('DescManagetagsIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une modification de balise');
addTradToTranslatedParamDesc('Descarticlefeedbackv5Icon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un avis');
addTradToTranslatedParamDesc('DescThanksIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un remerciement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMassMessageIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un message de masse');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCheckUserIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une vérification d’utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOversightIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un masquage de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescReviewIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une relecture (review)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescStableIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’une stabilisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPagetriageDeletionIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un témoin de suppression');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPagetriageCurationIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’un témoin de conservation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEducationProgramIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG du Programme éducatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiquidThreadsIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG de LiquidThreads');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTranslateIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG de Translate');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOAuthIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG d’OAuth');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMoodBarIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG MoodBar');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInterwikiIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône LOG Interwiki');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTchatButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage du tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDebugButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage du débogage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescConfigButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage de la configuration');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHistoryButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage de l’historique des prévisualisations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPreviewButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage de la prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRCListButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFollowButtonIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône de masquage/affichage des journaux de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLogoIcon_Title','fr','Infobulle du logo LiveRC (fixe)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAnimatedLogoIcon_Title','fr','Infobulle du logo LiveRC (animé)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSuggestExistIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône "Page existante"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSuggestNoExistIcon_Title','fr','Infobulle de l’icône "Page inexistante"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_ALL','fr','Infobulle du lien pour supprimer toutes les lignes');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_REVIEWED','fr','Infobulle du lien pour supprimer les lignes des modifications visualisées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_REVERTS','fr','Infobulle du lien pour supprimer les lignes d’annulation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_NEW','fr','Infobulle du lien pour supprimer les lignes de création de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_BLANKING','fr','Infobulle du lien pour supprimer les lignes de blanchiment');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_LOG','fr','Infobulle du lien pour supprimer les lignes de journaux');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDE_THIS','fr','Infobulle du lien pour supprimer cette ligne');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFPREV_TIP','fr','Infobulle du bouton de l’historique pour afficher la prévisualisation précédente');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFPREV_SHORT','fr','Texte du bouton de l’historique pour afficher la prévisualisation précédente');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFHIST_TIP','fr','Infobulle du bouton pour afficher l’historique de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFHIST_SHORT','fr','Texte du bouton pour afficher l’historique de prévisualisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFNEXT_TIP','fr','Infobulle du bouton de l’historique pour afficher la prévisualisation suivante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFNEXT_SHORT','fr','Texte du bouton de l’historique pour afficher la prévisualisation suivante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNEXTDIFF_TIP','fr','Infobulle du bouton "Suivant"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNEXTDIFF_SHORT','fr','Texte du bouton "Suivant"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPAUSE_TIP','fr','Infobulle de la case "Pause"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPAUSE_SHORT','fr','Texte de la case "Pause"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFR_TIP','fr','Infobulle de la case "Diff réduit"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFR_SHORT','fr','Texte de la case "Diff réduit"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_TIP','fr','Infobulle de la case "RC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_SHORT','fr','Texte de la case "RC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_EDIT_TIP','fr','Texte de la case "Modifications normales"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_MINOR_TIP','fr','Texte de la case "Modifications mineures"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_NEW_TIP','fr','Texte de la case "Nouvelles pages"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_CATEGORIZE_TIP','fr','Texte de la case "Changements de catégories"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_EXTERNAL_TIP','fr','Texte de la case "Modifications sur Wikidata"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_REVERT_TIP','fr','Texte de la case "Révocations"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_BLANKING_TIP','fr','Texte de la case "Blanchiments"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_REPLACED_TIP','fr','Texte de la case "Remplacements de page"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_REDIRECTED_TIP','fr','Texte de la case "Redirections de page"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_WPCLEANER_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec WPCleaner"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_AWB_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec AutoWikiBrowser"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_B_PORTAIL_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec BandeauxPortails"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_B_EBAUCHE_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec BandeauxEbauches"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_HOTCAT_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec HotCat"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_LRC_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec LiveRC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_POPUPS_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec Popups"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWRC_CATRENAME_TIP','fr','Texte de la case "Modifications avec RenommageCategorie"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWLOG_TIP','fr','Infobulle de la case "Journaux"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWLOG_SHORT','fr','Texte de la case "Journaux"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWTAGS_TIP','fr','Infobulle de la case "Balises"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWTAGS_SHORT','fr','Texte de la case "Balises"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWWL_WATCHED_TIP','fr','Texte de la case "Pages suivies"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWWL_UNWATCHED_TIP','fr','Texte de la case "Pages non suivies"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWNS_SHORT','fr','Texte de la case "Espaces de noms"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWNS_TIP','fr','Infobulle du menu de sélection d’espace de noms');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMAIN_NAMESPACE','fr','Espace principal');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSERS_SHORT','fr','Texte de la case "Utilisateurs"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSERS_TIP','fr','Infobulle de la case "Utilisateurs"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_IP','fr','Texte de la case "Utilisateurs sous IP"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_REGISTERED','fr','Texte de la case "Utilisateurs enregistrés"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_NEWBIE','fr','Texte de la case "Utilisateurs débutants"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_AUTOPATROLLED','fr','Texte de la case "Utilisateurs confirmés"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllSelf','fr','Texte de la case "Toujours afficher mes propres modifications"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllContact','fr','Texte de la case "Toujours afficher les contacts"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllWatchlist','fr','Texte de la case "Toujours afficher ma liste de suivi"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllRevert','fr','Texte de la case "Toujours afficher les révocations"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllBlanking','fr','Texte de la case "Toujours afficher les blanchiments"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_ShowAllReplaced','fr','Texte de la case "Toujours afficher les remplacements"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSHOWUSER_HideOwnSubpage','fr','Texte de la case "Toujours masquer les modifications d’un utilisateur sur ses sous-pages"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_TchatTitle','fr','Titre de la fenêtre de tchat');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewWindowTchatLink_Title','fr','Infobulle du lien pour ouvrir le tchat dans une nouvelle fenêtre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNewWindowTchatLink_Text','fr','Texte du lien pour ouvrir le tchat dans une nouvelle fenêtre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFF_TIP','fr','Infobulle du lien vers le diff');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFF_SHORT','fr','Texte du lien vers le diff');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFEXTERNAL_TIP','fr','Infobulle du lien vers le diff wikidata');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFEXTERNAL_SHORT','fr','Texte du lien vers le diff wikidata');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFNEW_TIP','fr','Infobulle du lien vers le nouvel article');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFNEW_SHORT','fr','Texte du lien vers le nouvel article');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFFILTER_TIP','fr','Infobulle du lien vers le journal (abuselog)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDIFFFILTER_SHORT','fr','Texte du lien vers le journal (abuselog)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIST_TIP','fr','Infobulle du lien vers l’historique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIST_SHORT','fr','Texte du lien vers l’historique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEDIT_TIP','fr','Infobulle du lien pour éditer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEDIT_SHORT','fr','Texte du lien pour éditer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMOVE_TIP','fr','Infobulle du lien pour renommer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMOVE_SHORT','fr','Texte du lien pour renommer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDEL_TIP','fr','Infobulle du lien pour supprimer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDEL_SHORT','fr','Texte du lien pour supprimer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPROTECT_TIP','fr','Infobulle du lien pour protéger');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPROTECT_SHORT','fr','Texte du lien pour protéger');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSTABLE_TIP','fr','Texte du lien pour stabiliser');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSTABLE_SHORT','fr','Infobulle du lien pour stabiliser');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSUBJECT_TIP','fr','Infobulle du lien vers l’article');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSUBJECT_SHORT','fr','Texte du lien vers l’article');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTALK_TIP','fr','Infobulle du lien vers la page de discussion');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTALK_SHORT','fr','Texte du lien vers la page de discussion');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCONTRIB_TIP','fr','Infobulle du lien vers les contributions');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCONTRIB_SHORT','fr','Texte du lien vers les contributions');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBLOCK_TIP','fr','Infobulle du lien pour bloquer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBLOCK_SHORT','fr','Texte du lien pour bloquer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWATCH_SHORT','fr','Texte du lien pour suivre une page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUNWATCH_SHORT','fr','Texte du lien pour ne plus suivre une page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSER_WATCH_SHORT','fr','Texte du lien pour suivre un utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSER_UNWATCH_SHORT','fr','Texte du lien pour ne plus suivre un utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSER_HIDE_SHORT','fr','Texte du lien pour ignorer un utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSER_UNHIDE_SHORT','fr','Texte du lien pour ne plus ignorer un utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNEWSECTION_TIP','fr','Infobulle du lien pour éditer une nouvelle section');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNEWSECTION_SHORT','fr','Texte du lien pour éditer une nouvelle section');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDELETEDCONTRIB_TIP','fr','Infobulle du lien vers les contributions supprimées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDELETEDCONTRIB_SHORT','fr','Texte du lien vers les contributions supprimées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVISIONDELETE_TIP','fr','Infobulle du lien pour masquer une révision');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVISIONDELETE_SHORT','fr','Texte du lien pour masquer une révision');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCHANGETAG_TIP','fr','Infobulle du lien pour baliser une révision');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCHANGETAG_SHORT','fr','Texte du lien pour baliser une révision');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWHATLINKSHERE_TIP','fr','Infobulle du lien vers les pages liées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWHATLINKSHERE_SHORT','fr','Texte du lien vers les pages liées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSEARCH_INPUT_TIP','fr','Infobulle du champ de recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSEARCH_TIP','fr','Infobulle du lien vers la recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSEARCH_SHORT','fr','Texte du lien vers la recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSEARCH_CLOSE_TIP','fr','Infobulle du lien pour fermer le recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSEARCH_CLOSE_SHORT','fr','Texte du lien pour fermer la recherche externe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHELP_TIP','fr','Infobulle du lien pour afficher l’aide');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHELP_SHORT','fr','Texte du lien pour afficher l’aide');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUserConfigLinkText','fr','Texte du lien vers la page de personnalisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUserConfigLinkTitle','fr','Infobulle du lien vers la page de personnalisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWHOIS_TIP','fr','Infobulle du lien vers l’outil whois');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWHOIS_SHORT','fr','Texte du lien vers l’outil whois');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDEV_VERSION','fr','Avertissement : Version de développement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNEW_VERSION','fr','Avertissement : Nouvelle version disponible');
addTradToTranslatedParamDesc('DescALREADY_RUNNING','fr','Avertissement : LiveRC déjà en marche');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUNDORC','fr','Texte du bouton pour Défaire');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVERT','fr','Texte du bouton pour Révoquer');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVERT_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’une révocation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVERT_ABORTED','fr','Message avertissant de l’échec d’une révocation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERMSG','fr','Texte du bouton pour avertir un utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERMSG_AutoMessageConfirm','fr','Message d’alerte d’auto-avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERMSG_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’un avertissement utilisateur');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEMPTY','fr','Texte du bouton pour blanchir une page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEMPTY_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’un blanchiment');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTAG','fr','Texte du bouton pour ajouter un bandeau à une page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTAG_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’une pose de bandeau');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERTHANK','fr','Texte du bouton pour Remercier');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERTHANK_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’un remerciement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_TIP','fr','Infobulle du bouton pour effectuer une requête');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_SHORT','fr','Texte du bouton pour effectuer une requête');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_DONE','fr','Message avertissant de la réussite d’une requête');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_DELETION','fr','Texte de l’option "Demande de supression"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_PROTECTION','fr','Texte de l’option "Demande de protection"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_BLOCK','fr','Texte de l’option "Demande de blocage"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREPORTING_HELP','fr','Texte de l’option "Demande d’aide"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSANDBOX','fr','Bac à sable');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSAME_EDITOR','fr','Message "éditeur précédent identique"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTAG_RESUME','fr','Résumé de modification bandeau');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERMSG_RESUME','fr','Résumé de modification avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAddResume','fr','Infobulle pour l’ajout d’un résumé de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBLOCKED','fr','Infobulle pour un utilisateur bloqué');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLOCKTITLE','fr','Infobulle de l’horloge');
addTradToTranslatedParamDesc('DescADDCONTACT','fr','Bouton d’ajout de contact');
addTradToTranslatedParamDesc('DescADDHIDDEN','fr','Bouton d’ajout d’utilisateur masqué');
addTradToTranslatedParamDesc('DescADDHIDDENPAGE','fr','Bouton d’ajout de page ignorée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescComment','fr','Résumé de modification personnalisation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTag_Text','fr','Texte "Balise"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescFILTER','fr','Message de déclenchement d’un filtre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWATCHLISTON','fr','Message "Page ajoutée à la liste de suivi"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWATCHLISTOFF','fr','Message "Page retirée à la liste de suivi"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWATCHUSERON','fr','Message "Utilisateur ajouté aux contacts"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescWATCHUSEROFF','fr','Message "Utilisateur retiré des contacts"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDEUSERON','fr','Message "Utilisateur ajouté aux utilisateurs masqués"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDEUSEROFF','fr','Message "Utilisateur retiré des utilisateurs masqués"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDEPAGEON','fr','Message "Page ajoutée aux pages masquées"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHIDEPAGEOFF','fr','Message "Page retirée des pages masquées"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPROTECTEDPAGE','fr','Message "Page protégée"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescREVISIONDELETEOK','fr','Message après masquage réussi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCHANGETAGOK','fr','Message après balisage réussi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCustom','fr','Commentaire-titre "Personnalisation" dans le .js perso');
addTradToTranslatedParamDesc('DescVariableLegend','fr','Commentaire "Variables" dans le .js perso');
addTradToTranslatedParamDesc('DescExtensionLegend','fr','Commentaire "Extensions" dans le .js perso');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWGroupsLegend','fr','Commentaire "Droits des groupes d’utilisateurs" dans la configuration locale');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWSiteInfoLegend','fr','Bouton de sauvegarde de la configuration locale');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWSiteInfoLegendRunning','fr','Bouton de sauvegarde de la configuration locale (en cours)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWSiteInfoLegendDone','fr','Bouton de sauvegarde de la configuration locale (sauvegardée)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescOK','fr','Bouton de validation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCancel','fr','Bouton d’annulation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRAZ','fr','Bouton de remise à zéro');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteUserButton_Text','fr','Texte du lien pour supprimer un utilisateur des contacts ou des utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteUserButton_Title','fr','Infobulle du lien pour supprimer un utilisateur des contacts ou des utilisateurs masqués');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeletePageButton_Text','fr','Texte du lien pour supprimer une page de la liste des pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeletePageButton_Title','fr','Infobulle du lien pour supprimer une page de la liste des pages ignorées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAddParamLineButton_Text','fr','Texte du lien pour ajouter une ligne à un paramètre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAddParamLineButton_Title','fr','Infobulle du lien pour ajouter une ligne à un paramètre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteParamLineButton_Text','fr','Texte du lien pour supprimer une ligne d’un paramètre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDeleteParamLineButton_Title','fr','Infobulle du lien pour supprimer une ligne d’un paramètre');
addTradToTranslatedParamDesc('DescContinue','fr','Pop-up de confirmation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditRunning','fr','Phrase "Édition en cours"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSaveRunning','fr','Phrase "Sauvegarde en cours"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSaveDone','fr','Phrase "Sauvegarde effectuée"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSaveRefresh','fr','Phrase "Rafraichir le cache"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHideRefreshP_TIP','fr','Infobulle du lien pour masquer le suivi de la sauvegarde des personnalisations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHideRefreshP_SHORT','fr','Texte du lien pour masquer le suivi de la sauvegarde des personnalisations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIconTestUpdate_TIP','fr','Infobulle du lien pour mettre à jour l’icône avec les nouvelles valeurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIconTestUpdate_SHORT','fr','Texte du lien pour mettre à jour l’icône avec les nouvelles valeurs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_ID','fr','Création d’une nouvelle icône : Texte "Identifiant"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_title','fr','Création d’une nouvelle icône : Texte "Infobulle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_DescTemplate','fr','Création d’une nouvelle icône : Description');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_InputEmpty','fr','Création d’une nouvelle icône : Message d’alerte "Champ vide"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_IDExists','fr','Création d’une nouvelle icône : Message d’alerte "L’identifiant proposé est déjà pris"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewIcon_TitleExists','fr','Création d’une nouvelle icône : Message d’alerte "Le texte existe déjà"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewText_ID','fr','Création d’un nouveau texte : Texte "Identifiant"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewText_text','fr','Création d’un nouveau texte : Texte "Texte"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewText_desc','fr','Création d’un nouveau texte : Texte "Description"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewText_InputEmpty','fr','Création d’un nouveau texte : Message d’alerte "Champ vide"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCreateNewText_IDExists','fr','Création d’un nouveau texte : Message d’alerte "L’identifiant proposé est déjà pris"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDebugClearButtonLabel','fr','Texte du bouton pour vider la console de débogage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDebugAjaxSelectorLabel','fr','Label de la case à cocher pour afficher masquer les requêtes Ajax dans le panneau de débogage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDebugErrorsSelectorLabel','fr','Label de la case à cocher pour n’afficher que les erreurs dans le panneau de débogage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescON_ARTICLE','fr','Mot "sur"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIN_LIVERC','fr','Texte "dans LiveRC"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRESUMESTART','fr','Début des résumés de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBLOCKTEMPLATE','fr','Modèle pour avertissement blocage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBLOCKAVERTO','fr','Texte du bouton pour avertir un utilisateur de son blocage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEMPTY_RESUME','fr','Résumé de modification blanchiment');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUSERTHANK_RESUME','fr','Résumé de modification remerciement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescUPDATEMESSAGES','fr','Résumé de modification mise à jour de la config Mediawiki');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWSiteGlobalLegend','fr','Commentaire "Configuration locale" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWGeneralConfigLegend','fr','Commentaire "Informations générales" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWLanguagesLegend','fr','Commentaire "Langues supportées" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWMessagesLegend','fr','Commentaire "Messages système" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWExtensionsLegend','fr','Commentaire "Extensions" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWNamespacesLegend','fr','Commentaire "Espaces de noms" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWMagicwordsLegend','fr','Commentaire "Mots magiques" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWInterwikimapLegend','fr','Commentaire "Table interwiki" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWWikibaseLegend','fr','Commentaire "Wikibase" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMWTagsLegend','fr','Commentaire "Balises" dans le .js global');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationExtensionIcon','fr','[ProposeTranslation] Bouton d’affichage/masquage du formulaire de traduction');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationExtensionIcon_Title','fr','[ProposeTranslation] Infobulle du bouton d’affichage/masquage du formulaire de traduction');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationMenuTitle','fr','[ProposeTranslation] Titre de la fenêtre pour proposer une traduction');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationMenuLangSelectorTitle','fr','[ProposeTranslation] Label du sélecteur de langue');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationMenuDefaultLangSelectorTitle','fr','[ProposeTranslation] Label du sélecteur de langue de référence');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationMenuSandboxTitle','fr','[ProposeTranslation] Label du sélecteur de la page de brouillon');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDefaultTargetPage','fr','[ProposeTranslation] Page de sauvegarde par défaut');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationHideTranslatedLabel','fr','[ProposeTranslation] Label de la case pour masquer les traductions déjà disponibles');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationSaveAllParams','fr','[ProposeTranslation] Label de la case pour sauvegarder la totalité des valeurs pour une langue');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNotJavascriptPage','fr','[ProposeTranslation] Avertissement "Page non .js"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescNeedRightToEdit','fr','[ProposeTranslation] Avertissement "Droit utilisateur manquant"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescThisIsGlobalTranslation','fr','[ProposeTranslation] Avertissement "Page de traduction globale"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescProposeTranslationResume','fr','[ProposeTranslation] Résumé de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcHotCatsVariables','fr','Paramètres de l’extension HotCats');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_MinoreditState','fr','Modification mineure');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_WatchthisState','fr','Suivre la page modifiée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_suggestion_delay','fr','Délai avant les suggestions, en ms');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_list_size','fr','Nombre d’items visibles dans la liste déroulante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_list_items','fr','Nombre de catégories suggérées lors de la recherche');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_docURL','fr','Lien vers la documentation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_NoCatTemplate','fr','Modèle pour pages sans catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_list_down','fr','Afficher la liste de suggestions vers le bas');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_autocommit','fr','Enregistrer automatiquement la modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AutoMulti','fr','Activation automatique du mode "multi"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ShowLegend','fr','Afficher de la légende');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ShowInline','fr','Afficher sur une seule ligne');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_SkipRecap','fr','Ne pas demander de confirmation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_MultiLinkText','fr','[HotCatsMulti] Texte du lien pour modifier plusieurs catégories');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_MultiLinkTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien pour modifier plusieurs catégories');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_MultiInputOK','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton de validation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_MultiInputCancel','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton d’annulation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_Minoredit','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons "Édition mineure"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_Watchthis','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons "Suivre cette page"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RadioNoChange','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons : Pas de changement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RadioDefault','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons : Préférences');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RadioYes','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons : Oui');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RadioNo','fr','[HotCatsMulti] Infobulle pour boutons : Non');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_LabelText','fr','[HotCatsMulti] Titre de la légende');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_LabelTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien vers la page de documentation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_DefaultSortText','fr','[HotCatsMulti] Texte du lien pour ajouter/modifier/supprimer la clef de tri principale');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_DefaultSortTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien pour ajouter/modifier/supprimer la clef de tri principale');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RemoveLinkText','fr','[HotCatsMulti] Texte du lien pour supprimer la catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RemoveLinkTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien pour supprimer la catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RemoveConfirm','fr','[HotCatsMulti] Confirmation de suppression de catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ModifyLinkText','fr','[HotCatsMulti] Texte du lien pour modifier la catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ModifyLinkTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien pour modifier la catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AddLinkText','fr','[HotCatsMulti] Texte du lien pour ajouter une catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AddLinkTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du lien pour ajouter une catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ParentTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du bouton pour suggérer les catégories-mères');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ParentText','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton pour suggérer les catégories-mères');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_DaughterTitle','fr','[HotCatsMulti] Infobulle du bouton pour suggérer les catégories-filles');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_DaughterText','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton pour suggérer les catégories-filles');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_InputOK','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton de validation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_InputCancel','fr','[HotCatsMulti] Texte du bouton d’annulation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RecapTitle','fr','[HotCatsMulti] Titre du récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RecapRemove','fr','[HotCatsMulti] Section "Catégories à supprimer" du récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RecapModify','fr','[HotCatsMulti] Section "Catégories à modifier" du récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RecapAdd','fr','[HotCatsMulti] Section "Catégories à ajouter" du récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_RecapSort','fr','[HotCatsMulti] Section "Clef de tri globale" du récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_ResumeScript','fr','[HotCatsMulti] HotCats : Début du résumé de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AlertProblem1','fr','[HotCatsMulti] Alerte "Impossible de trouver la catégorie « $1 » - elle est peut-être incluse via un modèle."');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AlertProblem2','fr','[HotCatsMulti] Alerte "La catégorie « $1 » est déjà présente."');
addTradToTranslatedParamDesc('DescHC_AlertProblem3','fr','[HotCatsMulti] Alerte "Plusieurs occurrences de la catégorie « $1 » trouvées."');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcBandeauPortailVariables','fr','Paramètres de l’extension BandeauPortail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_Minoredit','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons "Édition mineure"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_Watchthis','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons "Suivre cette page"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RadioNoChange','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons : Pas de changement');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RadioDefault','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons : Préférences');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RadioYes','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons : Oui');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RadioNo','fr','[BandeauPortail] Infobulle pour boutons : Non');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_TemplateRecap','fr','[BandeauPortail] Texte "Nouveau modèle" dans le récapitulatif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_CommentStart','fr','[BandeauPortail] Début du résumé de modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RemoveLinkText','fr','[BandeauPortail] Texte du lien pour supprimer un bandeau de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RemoveLinkTitle','fr','[BandeauPortail] Infobulle du lien pour supprimer un bandeau de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_RemoveConfirm','fr','[BandeauPortail] Message de confirmation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_AddLinkText','fr','[BandeauPortail] Texte du lien pour ajouter un bandeau de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_AddLinkTitle','fr','[BandeauPortail] Infobulle du lien pour ajouter un bandeau de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_InputOK','fr','[BandeauPortail] Texte du bouton de validation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_InputCancel','fr','[BandeauPortail] Texte du bouton d’annulation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_ModifyLinkText','fr','[BandeauPortail] Texte du lien pour modifier les bandeaux de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_ModifyLinkTitle','fr','[BandeauPortail] Infobulle du lien pour modifier les bandeaux de portail');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_suggestion_delay','fr','Délai avant les suggestions, en ms');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_list_size','fr','Nombre d’items visibles dans la liste déroulante');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_list_items','fr','Nombre de bandeaux suggérés lors de la recherche');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_MinoreditState','fr','Modification mineure');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_WatchthisState','fr','Suivre la page modifiée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_list_down','fr','Afficher la liste de suggestion vers le bas');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_ShowInline','fr','Afficher sur une seule ligne');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_autocommit','fr','Enregistrer automatiquement la modification');
addTradToTranslatedParamDesc('DescBP_SkipRecap','fr','Ne pas demander de confirmation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedPagesRun','fr','[MostModified] Charger l’historique des pages (coûteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedPagesDelay','fr','[MostModified] Nombre d’heures d’historique à charger');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedPagesUserLimit','fr','[MostModified] Limite d’utilisateurs pour les pages très modifiées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedPagesRevertLimit','fr','[MostModified] Limite de reverts pour les pages très revertées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedIcon','fr','[MostModified] Page très modifiée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostRevertedIcon','fr','[MostModified] Possible guerre d’édition');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedIcon_Title','fr','[MostModified] Infobulle de l’icône pour pages très modifiées');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostRevertedIcon_Title','fr','[MostModified] Infobulle de l’icône pour pages en guerre d’édition');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedHours','fr','[MostModified] Texte "durant les X dernières heures" (pluriel)');
addTradToTranslatedParamDesc('DescMostModifiedHour','fr','[MostModified] Texte "durant la dernière heure" (singulier)');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcUserWarningsMessages','fr','Paramètres de l’extension UserWarnings');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWShowEditcount','fr','[UserWarnings] Afficher le compteur d’éditions (couteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWShowWarnings','fr','[UserWarnings] Afficher les avertissements (couteux)');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWColorNoTalk','fr','[UserWarnings] Couleur du nom des utilisateurs sans page de discussion');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWColorRecentTalk','fr','[UserWarnings] Couleur du nom des utilisateurs avec message récent mais pas d’avertissement');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWColorRecentWarning','fr','[UserWarnings] Couleur du nom des utilisateurs avertis');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWDelayIP','fr','[UserWarnings] Délai en heures avant que les avertissements ne soient caducs (IP)');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWDelay','fr','[UserWarnings] Délai en heures avant que les avertissements ne soient caducs (utilisateur enregistré)');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWRAZ_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle du lien de mise à zéro du compteur du nombre d’avertissements');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcXUWRAZ_Text','fr','[UserWarnings] Texte du lien de mise à zéro du compteur du nombre d’avertissements');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount0','fr','[UserWarnings] Compteur d’éditions, niveau 0');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount1','fr','[UserWarnings] Compteur d’éditions, niveau 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount2','fr','[UserWarnings] Compteur d’éditions, niveau 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount3','fr','[UserWarnings] Compteur d’éditions, niveau 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSpamIcon','fr','[UserWarnings] Averti : spam');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest0Icon','fr','[UserWarnings] Averti : test 0');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest1Icon','fr','[UserWarnings] Averti : test 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest2Icon','fr','[UserWarnings] Averti : test 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest3Icon','fr','[UserWarnings] Averti : test 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSalebotIcon','fr','[UserWarnings] Révoqué par Salebot');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount0_Title','fr','[UserWarnings] Tooltip de l’icône Compteur d’éditions, niveau 0');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount1_Title','fr','[UserWarnings] Tooltip de l’icône Compteur d’éditions, niveau 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount2_Title','fr','[UserWarnings] Tooltip de l’icône Compteur d’éditions, niveau 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescEditCount3_Title','fr','[UserWarnings] Tooltip de l’icône Compteur d’éditions, niveau 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSpamIcon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : spam');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest0Icon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : test 0');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest1Icon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : test 1');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest2Icon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : test 2');
addTradToTranslatedParamDesc('DescTest3Icon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : test 3');
addTradToTranslatedParamDesc('DescSalebotIcon_Title','fr','[UserWarnings] Infobulle de l’icône d’avertissement : Salebot');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowCatRC','fr','[CategoryRC] Case "Catégories"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowCatRC_SHORT','fr','[CategoryRC] Texte de la case "Catégories"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescshowCatRC_TIP','fr','[CategoryRC] Infobulle de la case "Catégories"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescRCCategoryNoCat','fr','[CategoryRC] Avertissement paramétrage de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCRC_DELETECAT_SHORT','fr','[CategoryRC] Texte du bouton pour supprimer une catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCRC_ADDCAT_SHORT','fr','[CategoryRC] Texte du bouton pour ajouter une catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_defaultCats','fr','Catégories pour le filtrage des RC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRC_defaultCats_short','fr','RC par catégorie');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPTP_StartButton_TIP','fr','[PreviewThisPage] Infobulle du bouton de prévisualisation de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPTP_StartButton_SHORT','fr','[PreviewThisPage] Texte du bouton de prévisualisation de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPTP_TextInput_TIP','fr','[PreviewThisPage] Infobulle du champ de prévisualisation de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPTP_OKButton_TIP','fr','[PreviewThisPage] Infobulle du bouton de validation de la prévisualisation de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescPTP_OKButton_SHORT','fr','[PreviewThisPage] Texte du bouton de validation de la prévisualisation de page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescDiffExtensionShowConfigPanel','fr','[Diff] Ajoute un bouton pour ouvrir le menu de configuration');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcBandeauPortailVariables_short','fr','BandeauPortail');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcUserWarningsMessages_short','fr','UserWarnings');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcHotCatsVariables_short','fr','HotCats');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLinkOnIconParams','fr','Paramètres de l’extension LinkOnIcon');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLinkOnIconParams_short','fr','LinkOnIcon');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_InsertTemplate1','fr','[InserisciTemplate] Partie 1 de la phrase "Insérer un modèle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_InsertTemplate2','fr','[InserisciTemplate] Partie 2 de la phrase "Insérer un modèle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_InsertTemplateParams','fr','[InserisciTemplate] Légende de la boîte de dialogue "Insérer un modèle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_AddTemplate','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Ajouter un nouveau modèle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_DeleteTemplate','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Supprimer ce modèle"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_AddParam','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Ajouter un nouveau paramètre"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_DeleteParam','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Supprimer ce paramètre"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_DeleteOption','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Supprimer l’option sélectionnée"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescIT_AddOption','fr','[InserisciTemplate] Phrase "Ajouter une nouvelle option"');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInserisciTemplateLegend','fr','Paramètres de l’extension InserisciTemplate');
addTradToTranslatedParamDesc('DescInserisciTemplateLegend_short','fr','InserisciTemplate');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_ButtonText','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Texte du bouton de demande de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_AskReason','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Texte de la pop-up pour la raison de la demande de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_NoSelection','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Erreur si pas de révision sélectionnée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_NoReason','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Erreur si pas de raison donnée');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_Resume','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Résumé de modification de la demande de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_RequestPage','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Page de requête pour la demande de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_Template','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Modèle pour la demande de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_ReasonInputSize','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Taille du champ « Raison »');
addTradToTranslatedParamDesc('DescAFRDFH_UseOutOfLiveRC','fr','[AskForRevisionDeleteFromHist] Activer dans les pages d’historique normales');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstAskForRevisionReasons_short','fr','Masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclstAskForRevisionReasons','fr','Raisons de requête de masquage');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcEditToolBarSetup','fr','Paramètres de l’extension Toolbar');
addTradToTranslatedParamDesc('DesclrcEditToolBarSetup_short','fr','Toolbar');
addTradToTranslatedParamDesc('DescToolbarIconStandardDesc','fr','[Toolbar] Description standard d’un bouton de la barre d’outils');
addTradToTranslatedParamDesc('DescToolbarIconTooltipStandardDesc','fr','[Toolbar] Description standard d’une infobulle de bouton de la barre d’outils');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_legend','fr','[InstallAndConfigure] Légende du panneau de configuration LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCConfigLegend_short','fr','Configuration LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescLiveRCConfigLegend','fr','Paramètres de configuration de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_SiteConfigs','fr','Configuration de l’installation');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_InstallationPage','fr','Page d’installation de LiveRC');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_SiteConfigPage','fr','Page de stockage de la configuration locale');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_CustomCatTemplate','fr','Modèle pour la catégorisation des pages');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_BugzillaURL','fr','URL pour les rapports de bugs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_PageContentIds','fr','IDs à rechercher pour le contenu d’une page');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_TrackingCategories','fr','Catégories de suivi');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_ToolTags','fr','Balises pour marquer les édits faits avec des outils automatiques');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_UserGroupList','fr','Listes d’utilisateurs locaux par groupe');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_LimitationsConfigs','fr','Configuration des limitations');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_RevertLimit','fr','Limite de versions revertables');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_LimitationsRight','fr','Droits de limitation des fonctions d’édition automatique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_LimitationsBlacklist','fr','Liste des utilisateurs interdits d’édition automatique');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlaggedRevsConfigs','fr','Configuration de l’extension FlaggedRevs');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlagRevNamespaces','fr','Liste des namespaces où la validation est active');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlagRevProtection','fr','Stabilisation intégrée à l’outil de protection');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlowConfigs','fr','Configuration de l’extension Flow');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlowOccupyPages','fr','Liste des pages où flow est actif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlowOccupyNamespaces','fr','Liste des namespaces où flow est actif');
addTradToTranslatedParamDesc('DescCLRCE_FlowCoreActionWhitelist','fr','Actions permises sur les pages où flow est actif');
addTradToExtensions('ProposeTranslationExtension','fr','Ajoute un formulaire pour proposer une traduction de l’interface.');
addTradToExtensions('UserWarningsExtension','fr','Ajoute une icône aux utilisateurs ayant reçu un avertissement. En option, indique si la page de discussion de l’utilisateur existe ou non.');
addTradToExtensions('MostModifiedPagesExtension','fr','Ajoute une icône aux pages ayant été modifiées récemment par plusieurs utilisateurs ou ayant fait l’objet de plusieurs reverts.');
addTradToExtensions('LinkOnIconExtension','fr','Lie les icônes PàS, AdQ, BA et copyvio aux pages de discussion associées.');
addTradToExtensions('LinkOnLanglinkCountExtension','fr','Ajoute un lien vers wikidata par dessus le compteur de liens inter-langues.');
addTradToExtensions('ToolbarExtension','fr','Améliore la fenêtre de modification avec une barre d’outils paramétrable.');
addTradToExtensions('HotCatsMulti','fr','Permet d’ajouter/modifier/retirer une ou plusieurs catégories lors de la prévisualisation d’une page');
addTradToExtensions('CategoryRC','fr','Permet de ne surveiller que les pages appartenant à une ou plusieur catégories');
addTradToExtensions('PreviewAllLinksExtension','fr','Permet de prévisualiser tout lien interne de la fenêtre de prévisualisation');
addTradToExtensions('PreviewThisPageExtension','fr','Permet de prévisualiser une page au choix');
addTradToExtensions('DiffExtension','fr','Permet d’avoir les fonctions automatiques de LiveRC dans les diff "normaux"');
addTradToExtensions('AskForRevisionDeleteFromHistExtension','fr','Ajoute des cases à cocher et un bouton dans la prévisualisation d’un historique pour demander un masquage');
addTradToExtensions('InstallAndConfigLiveRCExtension','fr','Fournit une interface de configuration lorsque l’utilisateur est présent sur la page d’installation');
addTradToExtensions('EditCharactersExtension','fr','Améliore la fenêtre de modification avec les fonctions standards du Common.js (caractères spéciaux).');
addTradToExtensions('RunCommonJS','fr','Améliore la prévisualisation avec des fonctions du Common.js (boîtes déroulantes, palettes, etc...)');
addTradToExtensions('BandeauPortail','fr','Permet d’ajouter/modifier/retirer un ou plusieurs bandeau de portail lors de la prévisualisation d’un article');
addTradToExtensions('InserisciTemplate','fr','Permet d’insérer un modèle d’avertissement paramétré dans une page');
addTradToCSSstyles('#liveRC_RCList','fr','Arrière-plan : Table RC');
addTradToCSSstyles('#TitleTable','fr','Arrière-plan : Titre');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchor','fr','Arrière-plan : Barres de titre');
addTradToCSSstyles('#livePreviewFoot, #livePreviewFoot td:hover','fr','Arrière-plan : Barre de commande RC');
addTradToCSSstyles('#tabRC .th0RC','fr','Arrière-plan : Lignes RC (première case)');
addTradToCSSstyles('#tabRC .th1RC, #tabRC .td2RC, #tabRC .td3RC, #tabRC .td4RC, #tabRC .td5RC','fr','Arrière-plan : Lignes RC (autres cases)');
addTradToCSSstyles('#LiveRCButtons a:hover img','fr','Surbrillance : Boutons de contrôle');
addTradToCSSstyles('#livePreviewFoot td:hover, .RCFilterCheckList li:hover','fr','Surbrillance : Barre de commande RC');
addTradToCSSstyles('#tabRC .rcLine:hover, #tabRC .rcLine:hover td, #tabRC .rcLine:hover th','fr','Surbrillance : Ligne RC (ligne complète)');
addTradToCSSstyles('#tabRC .rcLine:hover td:hover, #tabRC .rcLine:hover th:hover','fr','Surbrillance : Ligne RC (cellule)');
addTradToCSSstyles('#livePreviewTitle a:hover','fr','Surbrillance : Liens de la barre de titre de prévisualisation');
addTradToCSSstyles('#liveFollow li:hover','fr','Surbrillance : Ligne de journal de suivi (ligne complète)');
addTradToCSSstyles('#liveFollow li li:hover','fr','Surbrillance : Ligne de journal de suivi (détail)');
addTradToCSSstyles('.ParamMenuLi:hover','fr','Surbrillance : Lignes du menu de configuration');
addTradToCSSstyles('#liveDebugContent li:hover','fr','Surbrillance : Lignes du panneau de débogage');
addTradToCSSstyles('.RcLog .th0RC','fr','Ligne RC : Journal');
addTradToCSSstyles('.RcWatched .th0RC','fr','Ligne RC : Page suivie');
addTradToCSSstyles('.RcContact .th0RC','fr','Ligne RC : Utilisateur suivi');
addTradToCSSstyles('.RcChecked .th0RC','fr','Ligne RC : Page vérifiée');
addTradToCSSstyles('.RcNotification .th0RC, .RcNotification .th1RC','fr','Ligne RC : Notification');
addTradToCSSstyles('.RcFeedback .th1RC','fr','Ligne RC : Retour de lecteur');
addTradToCSSstyles('.RcAbuselog .th1RC','fr','Ligne RC : Détection du filtre anti-abus');
addTradToCSSstyles('.RcAbusefilter .th1RC','fr','Ligne RC : Modification d’un filtre anti-abus');
addTradToCSSstyles('.RcUpload .th1RC','fr','Ligne RC : Import de fichier');
addTradToCSSstyles('.RcImport .th1RC','fr','Ligne RC : Import de page');
addTradToCSSstyles('.RcNewUser .th1RC','fr','Ligne RC : Nouvel utilisateur');
addTradToCSSstyles('.RcBlock .th1RC','fr','Ligne RC : Blocage');
addTradToCSSstyles('.RcDelete .th1RC','fr','Ligne RC : Suppression');
addTradToCSSstyles('.RcMove .th1RC','fr','Ligne RC : Renommage');
addTradToCSSstyles('.RcProtect .th1RC','fr','Ligne RC : Protection');
addTradToCSSstyles('.RcRights .th1RC','fr','Ligne RC : Changement de statut');
addTradToCSSstyles('.RcRenameuser .th1RC','fr','Ligne RC : Renommage utilisateur');
addTradToCSSstyles('.RcThanks .th1RC','fr','Ligne RC : Remerciement utilisateur');
addTradToCSSstyles('.RcMassMessage .th1RC','fr','Ligne RC : Message de masse');
addTradToCSSstyles('.RcPagetriageDeletion .th1RC','fr','Ligne RC : Pagetriage - tag de suppression');
addTradToCSSstyles('.RcPagetriageCuration .th1RC','fr','Ligne RC : Pagetriage - amélioration');
addTradToCSSstyles('.RcReview .th1RC','fr','Ligne RC : Relecture');
addTradToCSSstyles('.RcStable .th1RC','fr','Ligne RC : Stabilisation');
addTradToCSSstyles('.RcOversight .th1RC','fr','Ligne RC : Masquage de modification');
addTradToCSSstyles('.RcCheckuser .th1RC','fr','Ligne RC : Vérification d’utilisateur');
addTradToCSSstyles('.RcEducationProgram .th1RC','fr','Ligne RC : Programme éducatif');
addTradToCSSstyles('.RcLiquidThreads .th1RC','fr','Ligne RC : LiquidThreads');
addTradToCSSstyles('.RcPageTranslation .th1RC','fr','Ligne RC : PageTranslation');
addTradToCSSstyles('.RcTranslatorSandbox .th1RC','fr','Ligne RC : TranslatorSandbox');
addTradToCSSstyles('.RcTranslationReview .th1RC','fr','Ligne RC : TranslationReview');
addTradToCSSstyles('.RcNotifyTranslators .th1RC','fr','Ligne RC : NotifyTranslators');
addTradToCSSstyles('.RcOAuth .th1RC','fr','Ligne RC : OAuth');
addTradToCSSstyles('.RcMoodBar .th1RC','fr','Ligne RC : MoodBar');
addTradToCSSstyles('.RcManagetags .th1RC','fr','Ligne RC : Managetags');
addTradToCSSstyles('.RcFlow .th1RC','fr','Ligne RC : Flow');
addTradToCSSstyles('.RcNew .th1RC','fr','Ligne RC : Nouvelle page');
addTradToCSSstyles('.RcNotReviewed .th1RC','fr','Ligne RC : Modification en attente de validation');
addTradToCSSstyles('.RcReverted .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur révoqué');
addTradToCSSstyles('.RcIp .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur IP');
addTradToCSSstyles('.RcNewbie .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur débutant');
addTradToCSSstyles('.RcPatrolled .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur autopatrolled');
addTradToCSSstyles('.RcSysop .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur administrateur');
addTradToCSSstyles('.RcBot .td2RC','fr','Ligne RC : Utilisateur bot');
addTradToCSSstyles('.RcSelf .td2RC','fr','Ligne RC : Soi-même');
addTradToCSSstyles('.RcTag .td3RC','fr','Ligne RC : Déclenchement de filtre');
addTradToCSSstyles('#tabRC .tagTemplate','fr','Ligne RC : Balises de filtrage');
addTradToCSSstyles('.Rctd5NotEmpty .td5RC','fr','Ligne RC : Commentaire de modification détecté');
addTradToCSSstyles('.RcRevert .td5RC','fr','Ligne RC : Révocation');
addTradToCSSstyles('.RcReplaced .td5RC','fr','Ligne RC : Remplacement');
addTradToCSSstyles('.RcBlanking .td5RC','fr','Ligne RC : Blanchiment');
addTradToCSSstyles('.RcExternal th, .RcExternal td','fr','Ligne RC : Modification externe (wikidata)');
addTradToCSSstyles('.hidelineLink','fr','Lien : Suppression de ligne (journaux de suivi)');
addTradToCSSstyles('.diffDiffLink','fr','Lien : Diff');
addTradToCSSstyles('.newpageDiffLink','fr','Lien : New');
addTradToCSSstyles('.uploadDiffLink','fr','Lien : Upload');
addTradToCSSstyles('.importDiffLink','fr','Lien : Import');
addTradToCSSstyles('.newusersDiffLink','fr','Lien : New user');
addTradToCSSstyles('.blockDiffLink','fr','Lien : Block');
addTradToCSSstyles('.gblblockDiffLink','fr','Lien : Gblblock');
addTradToCSSstyles('.deleteDiffLink','fr','Lien : Delete');
addTradToCSSstyles('.moveDiffLink','fr','Lien : Move');
addTradToCSSstyles('.protectDiffLink','fr','Lien : Protect');
addTradToCSSstyles('.feedbackDiffLink','fr','Lien : Articlefeedbackv5');
addTradToCSSstyles('.abusefilterDiffLink','fr','Lien : Abusefilter');
addTradToCSSstyles('.abuselogDiffLink','fr','Lien : Abuselog');
addTradToCSSstyles('.abuselogdiffDiffLink','fr','Lien : Diff (Abuselog)');
addTradToCSSstyles('.renameuserDiffLink','fr','Lien : Renameuser');
addTradToCSSstyles('.gblrenameDiffLink','fr','Lien : Gblrename');
addTradToCSSstyles('.rightsDiffLink','fr','Lien : Rights');
addTradToCSSstyles('.gblrightsDiffLink','fr','Lien : Gblrights');
addTradToCSSstyles('.thanksDiffLink','fr','Lien : Thanks');
addTradToCSSstyles('.massmessageDiffLink','fr','Lien : Massmessage');
addTradToCSSstyles('.pagetriageDeletionDiffLink','fr','Lien : Pagetriage-deletion');
addTradToCSSstyles('.pagetriageCurationDiffLink','fr','Lien : Pagetriage-curation');
addTradToCSSstyles('.reviewDiffLink','fr','Lien : Review');
addTradToCSSstyles('.reviewdiffDiffLink','fr','Lien : Diff (Review)');
addTradToCSSstyles('.stableDiffLink','fr','Lien : Stable');
addTradToCSSstyles('.oversightDiffLink','fr','Lien : Suppress');
addTradToCSSstyles('.checkuserDiffLink','fr','Lien : Checkuser');
addTradToCSSstyles('.educationprogramDiffLink','fr','Lien : Education program');
addTradToCSSstyles('.liquidthreadsDiffLink','fr','Lien : Liquidthreads');
addTradToCSSstyles('.translationreviewDiffLink','fr','Lien : Translationreview');
addTradToCSSstyles('.translatorsandboxDiffLink','fr','Lien : Translatorsandbox');
addTradToCSSstyles('.notifytranslatorsDiffLink','fr','Lien : Notifytranslators');
addTradToCSSstyles('.pagetranslationDiffLink','fr','Lien : Pagetranslation');
addTradToCSSstyles('.mwoauthconsumerDiffLink','fr','Lien : Mwoauthconsumer');
addTradToCSSstyles('.moodbarDiffLink','fr','Lien : MoodBar');
addTradToCSSstyles('.managetagsDiffLink','fr','Lien : Managetags');
addTradToCSSstyles('.interwikiDiffLink','fr','Lien : Interwiki');
addTradToCSSstyles('.externalDiffLink','fr','Lien : Wikidata');
addTradToCSSstyles('.flowDiffLink','fr','Lien : Flow');
addTradToCSSstyles('.historyLink','fr','Lien : Historique');
addTradToCSSstyles('.editLink','fr','Lien : Modifier');
addTradToCSSstyles('.moveLink','fr','Lien : Renommer');
addTradToCSSstyles('.deleteLink','fr','Lien : Supprimer');
addTradToCSSstyles('.protectLink','fr','Lien : Protéger');
addTradToCSSstyles('.stableLink','fr','Lien : Stabiliser');
addTradToCSSstyles('.pagetalkLink','fr','Lien : Discuter (page)');
addTradToCSSstyles('.usertalkLink','fr','Lien : Discuter (utilisateur)');
addTradToCSSstyles('.usercontribLink','fr','Lien : Contributions');
addTradToCSSstyles('.userdeletedcontribLink','fr','Lien : Contributions supprimées');
addTradToCSSstyles('.pagewatchLink','fr','Lien : Suivre (page)');
addTradToCSSstyles('.pageunwatchLink','fr','Lien : Ne plus suivre (page)');
addTradToCSSstyles('.pagehideLink','fr','Lien : Masquer (page)');
addTradToCSSstyles('.userwatchLink','fr','Lien : Suivre (utilisateur)');
addTradToCSSstyles('.userunwatchLink','fr','Lien : Ne plus suivre (utilisateur)');
addTradToCSSstyles('.userblockLink','fr','Lien : Bloquer');
addTradToCSSstyles('.userhideLink','fr','Lien : Masquer (utilisateur)');
addTradToCSSstyles('#n-liveRC ul','fr','Taille texte : Liens suivre/masquer dans la barre de gauche');
addTradToCSSstyles('.LiveRCContainerFS','fr','Taille texte : LiveRC général');
addTradToCSSstyles('#LiveRCTitle .error','fr','Taille texte : Message d’erreur version');
addTradToCSSstyles('.RCFilterCheckListFS input, .RCFilterCheckListFS select','fr','Taille texte : Boutons et menus déroulants dans les checklists');
addTradToCSSstyles('.divTabRCFS','fr','Taille texte : Table des RC');
addTradToCSSstyles('.LiveRCAlertFS li','fr','Taille texte : Message d’alerte');
addTradToCSSstyles('#tabRC .MiniDiffPreviewTDFS','fr','Taille texte : Cadre de diff du mini-diff');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorFS','fr','Taille texte : Barres de titre/zones de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorFS input','fr','Taille texte : Boutons dans les barres de titre/zones de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorFS select','fr','Taille texte : Menus déroulants dans les barres de titre/zones de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('#livePreviewFirstTitle','fr','Taille texte : Lien principal dans la barre de titre de prévisualisation');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuContentFS','fr','Taille texte : Contenu d’une fenêtre');
addTradToCSSstyles('#NewWindowTchatLink','fr','Taille texte : Lien tchat dans une nouvelle fenêtre');
addTradToCSSstyles('#ToggleButtons input, .ActionButtons input','fr','Taille texte : Boutons du menu de configuration');
addTradToCSSstyles('.lrcIcons_Label, .Texts_Label','fr','Taille texte : Description des icônes et des textes dans le menu de configuration');
addTradToCSSstyles('.livePreviewTitleFS','fr','Taille texte : Barre de titre de prévisualisation');
addTradToCSSstyles('#LiveRC_FollowContent','fr','Taille texte : Contenu de la fenêtre des journaux de suivi spéciaux');
addTradToCSSstyles('#LiveRC_FollowButtons input','fr','Taille texte : Boutons dans la fenêtre des journaux de suivi spéciaux');
addTradToCSSstyles('.FollowList','fr','Taille texte : Élément des journaux de suivi spéciaux');
addTradToCSSstyles('.FollowSublist','fr','Taille texte : Sous-élément des journaux de suivi spéciaux');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_HistoryFS','fr','Taille texte : Fenêtre de l’historique des prévisualisation');
addTradToCSSstyles('.LiveRCContainerBG','fr','Couleur fond : Cadre de LiveRC');
addTradToCSSstyles('.FixedTitlePanelBG','fr','Couleur fond : Cadre du haut');
addTradToCSSstyles('.OutFixedBottomPanelBG','fr','Couleur fond : Cadre du bas');
addTradToCSSstyles('.RCFilterCheckListBG','fr','Couleur fond : Checklists de la barre de contrôle des RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBG','fr','Couleur fond : Table des RC');
addTradToCSSstyles('.rcLineBG td, .rcLineBG th','fr','Couleur fond : Ligne RC');
addTradToCSSstyles('#tabRC .MiniDiffClosePreviewTD','fr','Couleur fond : Première case du mini-diff');
addTradToCSSstyles('#tabRC .MiniDiffPreviewTDBG','fr','Couleur fond : Cadre de diff du mini-diff');
addTradToCSSstyles('.liveFollowBG','fr','Couleur fond : Fenêtre des journaux spéciaux de suivi');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_PreviewBG','fr','Couleur fond : Fenêtre de prévisualisation');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_HistoryBG','fr','Couleur fond : Fenêtre de l’historique des prévisualisations');
addTradToCSSstyles('.liveDebugBG','fr','Couleur fond : Fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.liveDebugContentBG','fr','Couleur fond : Contenu de la fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.LiveRCAlertBG li','fr','Couleur fond : Message d’alerte');
addTradToCSSstyles('.LiveRCAlertBG li li','fr','Couleur fond : Élément de liste dans un message d’alerte');
addTradToCSSstyles('.LiveRCAlertBG fieldset','fr','Couleur fond : Cadre dans un message d’alerte');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorBG','fr','Couleur fond : Barre de titre d’une fenêtre / zone de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('.liveTchatBG','fr','Couleur fond : Fenêtre de tchat');
addTradToCSSstyles('.ParamMenuLiBG','fr','Couleur fond : Élément du menu de configuration');
addTradToCSSstyles('.livePreviewBG','fr','Couleur fond : Prévisualisation');
addTradToCSSstyles('.FixedLiveRCContainer','fr','Couleur fond : Cadre principal de LiveRC');
addTradToCSSstyles('#OtherContainer','fr','Couleur fond : Cadre principal hors LiveRC');
addTradToCSSstyles('.LiveRCButtonsBG img','fr','Couleur fond : Boutons de contrôle inactifs');
addTradToCSSstyles('.LiveRCButtonsBG .OnButton img','fr','Couleur fond : Boutons de contrôle actifs');
addTradToCSSstyles('.FixedTitlePanelBD','fr','Bordure : Cadre du haut');
addTradToCSSstyles('.OutFixedBottomPanelBD','fr','Bordure : Cadre du bas');
addTradToCSSstyles('.livePreviewFootBD','fr','Bordure : Barre de contrôle des RC');
addTradToCSSstyles('.RCFilterCheckListBD','fr','Bordure : Checklist de la barre de contrôle des RC');
addTradToCSSstyles('.liveRC_RCListBD','fr','Bordure : Cadre déroulant de la table des RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD','fr','Bordure : Table des RC');
addTradToCSSstyles('.rcLineBD td, .rcLineBD th','fr','Bordure : Cases d’une ligne RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD .th1RC, .tabRCBD .td2RC, .tabRCBD .td3RC, .tabRCBD .td4RC','fr','Bordure : Cases 1, 2, 3 et 4 d’une ligne RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD .th1RC','fr','Bordure : Case 1 d’une ligne RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD .td5RC','fr','Bordure : Case 5 d’une ligne RC');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD .MiniDiffPreviewTDBD','fr','Bordure : Cadre de diff du mini-diff');
addTradToCSSstyles('.tabRCBD .MiniDiffClosePreviewTDBD','fr','Bordure : Première case du mini-diff');
addTradToCSSstyles('.LiveRCButtonsBD img','fr','Bordure : Boutons de contrôle inactifs');
addTradToCSSstyles('.LiveRCButtonsBD .OnButton img','fr','Bordure : Boutons de contrôle actifs');
addTradToCSSstyles('.liveFollowBD','fr','Bordure : Fenêtre des journaux spéciaux de suivi');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_PreviewBD','fr','Bordure : Fenêtre de prévisualisation (en bas)');
addTradToCSSstyles('#FixedTopPanel .LiveRC_PreviewBD','fr','Bordure : Fenêtre de prévisualisation (en haut)');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_HistoryBD','fr','Bordure : Fenêtre de l’historique des prévisualisations (en bas)');
addTradToCSSstyles('#FixedTopPanel .LiveRC_HistoryBD','fr','Bordure : Fenêtre de l’historique des prévisualisations (en haut)');
addTradToCSSstyles('.liveDebugBD','fr','Bordure : Fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.liveDebugContentBD','fr','Bordure : Contenu de la fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.liveDebugContentBD li','fr','Bordure : Ligne de la fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.LiveRCAlertBD li','fr','Bordure : Message d’alerte');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorBD','fr','Bordure : Barre de titre d’une fenêtre / zone de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuContentBD','fr','Bordure : Contenu d’une fenêtre');
addTradToCSSstyles('.liveTchatBD','fr','Bordure : Fenêtre de tchat');
addTradToCSSstyles('.ParamMenuLiBD','fr','Bordure : Élément du menu de configuration');
addTradToCSSstyles('.livePreviewTitleBD a','fr','Bordure : Lien dans la barre de titre de prévisualisation');
addTradToCSSstyles('#FixedTopPanel','fr','Bordure : Cadre du haut');
addTradToCSSstyles('#LiveRC_FollowButtons','fr','Bordure : Boutons de la fenêtre des journaux de suivi spéciaux');
addTradToCSSstyles('#liveFollow td','fr','Bordure : Journal de suivi spécial');
addTradToCSSstyles('.FixedTitlePanelBR','fr','Arrondi : Barre de titre');
addTradToCSSstyles('.LiveRCButtonsBR img','fr','Arrondi : Boutons de contrôle');
addTradToCSSstyles('.OutFixedBottomPanelBR','fr','Arrondi : Cadre du bas');
addTradToCSSstyles('.liveFollowBR','fr','Arrondi : Fenêtre des journaux spéciaux de suivi');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_PreviewBR','fr','Arrondi : Fenêtre de prévisualisation (en bas)');
addTradToCSSstyles('#FixedTopPanel .LiveRC_PreviewBR','fr','Arrondi : Fenêtre de prévisualisation (en haut)');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_HistoryBR','fr','Arrondi : Fenêtre de l’historique des prévisualisations (en bas)');
addTradToCSSstyles('#FixedTopPanel .LiveRC_HistoryBR','fr','Arrondi : Fenêtre de l’historique des prévisualisations (en haut)');
addTradToCSSstyles('.liveDebugBR','fr','Arrondi : Fenêtre de débogage');
addTradToCSSstyles('.LiveRC_MenuAnchorBR','fr','Arrondi : Titre de fenêtre / zone de redimensionnement');
addTradToCSSstyles('.liveTchatBR','fr','Arrondi : Fenêtre de tchat');
addTradToCSSstyles('.liveTchatResizeAnchorBR','fr','Arrondi : Bouton de redimensionnement de la fenêtre de tchat');
addTradToCSSstyles('.livePreviewTitleBR a','fr','Arrondi : Liens dans la barre de contrôle de la fenêtre de prévisualisation');
} // =============== END TRANSLATION