User:JMatazzoni (WMF)/mapframe-to-all-wikipedias-notice/fr

Il est temps d’utiliser les cartes embarquées (« mapframe ») sur la plupart des Wikipédias

Please help translate to your language

Mapframe est une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs d’afficher facilement des cartes interactives sur les pages de wikis. Actuellement, la plupart des Wikipédias n’ont pas Mapframe. Quinze Wikipédias, comme tous les autres projets Wikimedia, vont utiliser Mapframe aujourd’hui pour afficher des cartes sur des milliers de pages.

Petit historique : depuis quelques mois, l’équipe Collaboration de la Wikimedia Foundation travaille à améliorer la stabilité et l’expérience utilisateur du service des cartes. Par ailleurs, la prise en charge à long terme du service des cartes a récemment été décidée, et une petite équipe a été affectée à la maintenance de routine. Étant données ces avancées, apporter les bénéfices de Mapframe aux Wikipédias qui n’avaient pas cette fonctionnalité semblait à la fois faisable et sans risque. Neuf Wikipédias qui utilisent une version plus rigoureuse de Flagged Revisions ne seront pas dotées de Mapframe lors de la prochaine mise à jour.

Les cartes sont une forme précieuse de données visuelles qui peuvent améliorer la compréhension des lecteurs dans une grande variété de sujets. Si vous avez connaissance d’une raison quelconque qui pousserait à ne pas déployer Mapframe sur votre Wikipédia, faites-nous-en part sur la page de discussion du projet. Sinon, nous prévoyons de sortir Mapframe sur la plupart des Wikipédias en mai 2018. Donc si vous soupçonnez un potentiel problème, informez-nous-en. Dans le cas contraire, que vivent les cartes !