User:Hindustanilanguage/Ram Prasad Joshi

Doteli Wikipedia Questionnaire

1.      Can you tell us about your association with this incubator project?

डोटेली विकिपीडिया बनानेमे मेरा प्रयास पहिलेहि था | पिछले बर्ष जनक राज भट्ट और रमेश सिंह बोहसे मुलाकात हुइ और डोटेली विकिपीडियाको शुरु किया |

2.      What do you think is the additional scope of contributors for Doteli?

मेरे बिचारमे डोटेली योगदान कर्ताके लिए अतिरिक्त क्षेत्र है | अभि डोटेली योगदान कर्ता संख्यातमक हिसाबसे ज्यादा नही है क्यौकी बहुत लोगको ये जानकारी नही है कि डोटेली भाषामे विकिपीडिया बन रहा है |

3.      Although Doteli is also spoken in India, your profile as well as the profiles of some other users seem to indicate the contributions mostly by Nepali people. How would you deal with that i.e. encouraging more participation for Doteli Wikipedia, especially from Indian Doteli speakers?

डोटी क्षेत्र नेपालमे अवस्थीत है | भारतके कुमाउ और गढवाल क्षेत्रमे बोलि जाने वालि भाषा डोटेली भाषासे ७५% तक मिल्ता जुल्ता है | ईस हिसाबसे कुमाउ और गढवालके भाषा बिज्ञौसे सहकार्य करके आगे बढ सकते है | रोहित राउत नामका व्यक्ति जो एक बार हिन्दि विकिपीडियाके प्रबन्धकभी थे और वो कुमाउनी भाषी भी है | येसे बक्तित्वोसे सहकार्य करके हम आगे बढ सकते है |

4.      In one of my blogs (http://blog.wikimedia.org/2014/06/09/samskrita-bharati-and-sanskrit-wikipedia-the-journey-ahead) I discussed the proactive approach of SamkritaBharathi in promoting Sanskrit. Do you think there can possibly be a tie-up with some institution for Doteli?

डोटेली भाषामे प्रकाशीत होने वाली पत्र-पत्रिकाए, स्थानीय संघ सस्थाये, एफ.एम. रेडियोसे सहकार्य करके डोटेली भाषा सस्कृतिको आगे लेजा सकते है |

5.      What is the level of support for Doteli in your country (i.e. school-level education/ university level education)? If so, what are the prominent education centres for the language?

“नेपालमे बोलि जाने सभी मातृभाषा नेपालके राष्ट्र भाषा है |” ये नेपालके सम्बिधामे व्यवस्था है | डोटेली भाषाके प्रयोग कुछ पहाडी जिल्लेमे प्राइमेरी स्कूल तक हो रहा है |

6.      Does Doteli have some sort of official status in Nepal?

अफिसियल रुपमे नेपालमे नेपाली भाषा के प्रयोग होती है | स्थानीय रुपमे डोटेली भाषाका प्रयोग अधिक रुपमे होता है |

7.      Does the existence of distinct dialects create some sort of impediment in the development of the language Wikipedia?

मुख्यरुपमे डोटेली विकिपीडियामे हम तीन लोग ( राम प्रसाद जोशी, जनक राज भट्ट र रामेश सिंह बोहरा) सम्पादन कर रहे है | इस भाषाके ब्याकरण हमे भी अच्छी तरह मालुम नहीहै लेकिन हम को  एक दुसरोकि भाषा समझ आती है | डोटेली भाषा जब इनकुबेसनसे बाहर आनेकी प्रयाश होगी उस बक्त डोटेली भाषाके बिग्ज्ञौसे सम्पक करके आगे बढेंगे |

8.      It is indeed satisfactory that the no. of articles in project is increasing. But the average is too small - not beyond one or two lines in most cases. How do you propose the expansion of the stubs to satisfactory levels?

अवस्य ज्यादा से ज्यादा लेखा बहुत छोटे है | शिर्षक शुद्ध करने के लिए और जानकारी मुलक हिसाबसे सम्पादन कररहेहै | अभि हम ये स्थितिमे है | भविष्य मे सक्रिय सम्पादक को बढाकर सभी लेखोको पूर्ण करनेकी दिशामे आगे बढेनगे |

9.      Tell us about themes of most common articles so far.

खास करके सस्कृति, भूगोल, ईतिहास, धर्म सम्बन्ध मे  लेख, रचनाये के पृष्ठ है |

10.  What are the online sources available helpful to editors (dictionaries, language encyclopedias, old text, etc). Can you give a few examples?

डोटेली भाषा मे बिभिन्न पत्र-पत्रिका ये प्रकाशित होते है | जैसे:- चिनारी, गुगुल्टी, अन्नीको फाको आदि | डोटेली भाषामे शब्दकोष भी उपलब्ध है | ये समाग्रियौ से सम्पादन करने के लिए सहयोग पौच सक्ता है |

11.  Has there been any drive for Doteli Wikipedia - outreach events, informal meetings, online blogs, social media pages/ groups / posts etc? If so, what has been the impact?

डोटेलि विकिपीडिया नामक फेसबुक पेज बनारखा है | बहुत से बातोको यहिसे हम सेयर करते है | करिब २५०० से ज्यादा लाईक कर्ने वालौकि संख्या है | हम आपासमे औपचरिक भेटघाट बि करते रहेते है | निकट भविष्यमे आउट रिच प्रोग्राम करनेके प्रयास मे है |

12.  Apart from Wikipedia, what are Wiki projects do you feel are in the offing for Doteli - Wikisource, Wikiquote, Wikibooks, etc?

फिलाल हम डोटेली विकिपीडियाको बाहार निकल्न्ने के प्रयासमे है | उस के बाद और प्रोजेक्ट को देखेंगे |

13.   Are you aware of the current project statistics:  http://tinyurl.com/dtystats ?  

वओ मुझे पता है , और हमेसा देख्ता रहेता हु |

14.  Could you share any and all ideas - small or big, successful & not-so-successful - that you think can help drive Doteli and other language projects, especially those in incubator?

मै सम्पूर्ण इन्टरनेट प्रयोगकर्ता औंसे ये कहेना चाहाता हु , आप लोग इन्टरनेटके पहुचमे है तो आप अपनी भाषाऔ कि यहाँपर https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page ढुडकर सोतन्त्र रुपसे अपनि भाषामे सम्पादन करे और आपलोगौको सम्पादन करने सिकाते है |