User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1/fr

Nouvelle fonctionnalité Aperçus des pages

Read this message in another language • Please help translate to your language

Bonjour,

L'équipe Lecture sur le web de la Fondation Wikimédia a travaillé afin d'activer les Aperçus des pages, une fonctionnalité bêta précédemment connue sous le nom Hovercards (Cartes de survol), soit comme comportement optionnel pour les utilisateurs connectés, soit comme comportement par défaut pour les utilisateurs non connectés sur les projets Wikipédia. Les aperçus de pages fournissent une prévisualisation sommaire de tout article lié, afin de donner aux lecteurs une compréhension rapide de tout article lié sans avoir à quitter la page actuelle. Pour ce projet, nous attendons de collecter vos avis durant les prochaines semaines et tenter d'activer la fonctionnalité au début du mois de mai 2017.

Note rapide concernant la mise en œuvre :

• Pour les utilisateurs connectés qui ne testent pas actuellement la fonctionnalité bêta, les Aperçus de page seront désactivés par défaut. Les utilisateurs peuvent les activer sur leur page de préférences.
• Pour les utilisateurs non connectés, la fonctionnalité sera activée par défaut. Les utilisateurs peuvent la désactiver à tout moment en sélectionnant dans chaque aperçu l'icône d'engrenage qui donne accès aux paramètres.
• Pour les utilisateur du gadget Fenêtres de navigation (Navigation popups), vous ne pourrez pas activer les aperçus de page lorsque vous utilisez les fenêtres de navigation. Si vous désirez tester la fonctionnalité Aperçus de page, veuillez d'abord vous assurer de désactiver le gadget Fenêtres de navigation avant d'activer les Aperçus de page.

Vous pouvez en lire plus sur cette fonctionnalité et les tests que nous avons utilisés pour évaluer la performance, vous pouvez l'essayer en l'activant dans vos préférences des fonctionnalités bêta, et nous laisser vos avis ou questions sur la page de discussion.

Merci,