Universal Code of Conduct/Message to small and medium sized wikis/pl

This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Message to small and medium sized wikis and the translation is 29% complete.

The Universal Code of Conduct (UCoC): we want to hear from you.

Hello. Apologies that you may not be reading this message in your native language: translations of the following message may be available on Meta. Please help translate to your language. Thank you!

Czasami członkowie naszych społeczności i projektów doświadczali braku wytycznych pozwalających stworzyć nam środowisko, w którym bez lęku można dzielić się wolną wiedzą. Bywały już dyskusje w różnych grupach społeczności o tym, że potrzebujemy globalnego zestawu zasad postępowania.

Ostatnio Rada Powiernicza Wikimedia Foundation ogłosiła Community Culture Statement, w którym prosi o wypracowanie nowych standardów odnoszących się do zjawiska nękania oraz promujących inkluzywność społecznościowa w projektach.

Powszechne zasady postępowania będą minimalnym, obowiązującym zestawem standardów dotyczących wszystkich projektów Wikimedia. Bedą one dotyczyć wszystkich nas, pracowników i wolontariuszy na całym świecie. It is of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC and its values. We should think about what we want it to cover or include and what it shouldn’t include, and how it may create difficulties or help our groups.

This is the time to talk about it. Before starting drafting the code of conduct, we would like to hear from you and to solicit the opinions and feedback of your colleagues. In order for your voice to be heard, we encourage and invite you to read more about the universal code of conduct (UCoC) and then write down your opinions or feedback on the discussion page. To reduce language barriers during the process, you are welcome to translate the universal code of conduct main page from English into your respective local language. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation