"#5" (or "number 5") means that Wikipedia is the 5th most popular site on the web, specifically in terms of the number of readers.