Translations:Fundraising/Translation/Thank you email 20140606/1/qqq

This greeting will be used if the donor's name is available.

Valid variables are $givenname and [family name]. (Yes that's right square brackets...) The letter is intended to be informal, so don't use formal constructions with the full name unless that's normal for the language.