$lang here is just the native language name, by default in its standalone nominative form. You can replace it by the expanded form, if you need some grammatical mutations, as this does not generate any link.
$lang