Translation teams/de/Mitglieder/Anfragen

Auf dieser Seite können sich Benutzer, die gerne im Übersetzerteam mitarbeiten würden, vorstellen und ins Team aufgenommen werden.

AnforderungenEdit

  • Du solltest gut zusammen mit anderen arbeiten können - das ist keine Einzelarbeit!
  • Du solltest deutscher Muttersprachler sein oder vergleichbare Kenntnisse besitzen.
  • Du solltest ausreichende Kenntnisse in Englisch haben.

Wenn du glaubst, dass diese Punkte auf dich zutreffen, dann stelle dich im nächsten Abschnitt einfach kurz vor; die anderen Teammitglieder werden dich dann einweisen und bei den ersten Schritten unterstützen.

VorstellungenEdit

Guten Tag,

seit langem nutze ich täglich das Informationsangebot der Wikipedia und möchte gern künftig mit dazu beitragen, dass fremdsprachige Inhalte ins Deutsche übersetzt werden. Ich verfüge über Berufserfahrung seit 2004 und bin in den Sprachen Deutsch, Englisch und Russisch tätig. Weitere Details zu meiner Person und Qualifikation bietet Euch mein xing-Profil unter http://www.xing.com/profile/Albrecht_Neumann2.

Ich freue mich sehr, wieder von Euch zu hören.