Translation requests/Upload-form/Cy:
1. Lanlwythiad newydd edit
(http://homepage.ntlworld.com/angwiki/Wikipedia/upload_neu.html ): testun, dewisiadau-ffurfiau
Defnyddwch y dudalen hon i lanlwytho ffeiliau:
1. i lanlwytho ffeil dewiswch...
Pori...
2. Disgrifiad y llun Ble mae'r llun wedi cael ei gymryd? (am ffotograffau)
3. Categorïau delwedd?
Dewiswch, os gwelwch yn dda:
Pobol
Anifeiliaid
Planhigion
Gwrthrychau
Tirluniau
Llefydd
Adeiladau
Cerbydau
Mapiau
Deiagramau eraill
4. Awdur: Tarddiad:
5. O dan pa drwydded ydy'r delwedd hon yn cael eu rhyddhau? Gwelwch hefyd Dewiswch, os gwelwch yn dda:
Trwydded Ddogfen Rhydd GNU / GNU Free Documentation Licence
Creative Commons by attribution/share alike
Creative Commons by attribution
Parth Cyhoeddus / Public Domain
Anhysbys
==Ystyriaethau:==
* Fformat ffeil: Dylai ffotograffau fod mewn fformat JPEG, deiagrammau mewn fformat PNG. Dim lanlwythiadau o ffeiliau mewn fformat DOC neu TXT os gwelwch yn dda! * Trwydded ddelwedd: Rhaid i luniau fod yn cytûn gyda un o'r trwyddedau "rhydd" uwchben. Gallwch lanlwytho delweddau o dan athrawiaeth "defnyddiad teg" (fair use), ond yr ydym ni'n digalonni hwn, ac ni ellwch eu defnyddio nhw mewn pob Wicipedia. * Rhyddhad fodel: Os nad oes gan y bobl yn y ffotograff fywyd cyhoeddus, rhaid iddyn nhw i gyd gytuno â defnyddiaeth rhydd y ffotograff. * Sgrînluniau a ffotograffau o faterion o dan hawlfraint: Rhaid fod bob math o ddelwedd (e.e. clawr llyfr) yn angreadigol, ac felly yn rhydd o hawlfraint.
6. Rwy'n cadarnhau bod yr hysbys uchod yn gywir ac mae awdur y ffeil hon yn cytuno i'w chyhoeddiad o dan termau'r trwydded rwyf wedi dewis uwchben. Pe tai'r hysbys yn anghywir, fyddaf i, ac nid Sylfaen Wicimedia, yn gyfrifol am y canlyniadau cyfreithiol.
7. Gall y lanlwythiad gymryd ychydig o amser.
Yn lanlwytho'r ffeil
2. Trwydded lanlwytho edit
(http://www.ru-info.de/upload_lizenz.htm ): Text
'''Rhaid''' i pob llun, delwedd, ffotograff a deiagram sydd yn lanlwytho i Wicipedia '''bod yn dosbathiadol o dan trwydded rhydd''' sydd yn caniatáu defnyddiaeth pellach heb cyfyngiad (yn cynnwys defnyddiaeth masnachol) ac adnewidiad. Y trwydded sydd gwell gan Wicipedia yw: * [[en:GNU free documentation license|]] (TDRhG/GFDL) * [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ Creative Commons share alike (CC-by-SA)] * [[en:Public domain|]] Caniataol, ond yn annymunol: *[[en:Fair use|]] Ddim yn caniataol: *Lluniau sydd wedi rhyddhau o dan termau trwydded mwy cyfyngol *Lluniau o dan hawlfraint sydd ddim wedi rhyddhau o dan termau trwydded rhydd
Dewiswch trwydded
Dirymu
Lanlwythwch ffeil
3. Canlyniad lanlwyth edit
(http://www.ru-info.de/upload_ergebnis.htm )
Disgrifiad y delwedd:
Awdur:
Trwydded: