Training modules/dashboard/slides/12308-common-technical-challenges/ar

This page is a translated version of the page Training modules/dashboard/slides/12308-common-technical-challenges and the translation is 100% complete.

تحديات فنية شائعة

يوجد عدد من التحديات الفنية الشائعة التي قد تبرز أثناء منافسات التعديل، هذه هي التحديات الأساسية التي قد تعوق المحررين عن المساهمة أثناء الفعاليات:

  • لم ينشئ عدد كافي من المحررين حساباتهم مسبقا، لذلك سيتعين عليك إنشاء عدد من الحسابات أكبر من المسموح به من مكانك بسبب الحد الأقصى المحدد بستة حسابات. فكر جديا فيما يلي:
    • أطلب من المشاركين تسجيل أنفسهم على مشاريع ويكيميديا أخرى: كي تطالع القائمة كاملة، اذهب إلى wikimedia.org. يمكن استخدام هذه لحسابات على كافة مواقع الويكي.
    • أطلب من المشاركين إنشاء حسابات على هواتفهم الذكية. لا نزكي بالتعديل على هاتف ذكي، حيث أن واجهة المستخدم ليست جيدة بما فيه الكفاية لكن لو كانوا يستخدمون بيانات الهاتف المحمول سيكون ذلك عنوان آيبي مختلف عن عنوان الفعالية وسيكون لكل هاتف ذكي حد أقصى قدره 6 حسابات. لن يكون هذا الأمر صحيحا لو اتصلوا بالإنترنت اللاسلكي مستخدمين هواتفهم المحمولة.
    • كي تتغلب على هذه المعضلة، توجد مجموعة من فرص الفرز على مواقع الويكي الموجودة على العنوان: صفحة طلب حساب على ويكيبيديا الإنجليزية
    • لو كان موجودا إداري على ويكيميديا أو منشئ حسابات في الفعالية، يمكن لأي منهم إنشاء حسابات مستخدما: صفحة خاص:إنشاء حساب
  • لا يمكن للمحررين الجدد نقل الصفحات من مسودة إلى مساحة «المقالات» (طالع تعليمات نقل الصفحات على ويكيبيديا الإنجليزية). هذا الأمر محظور في المعتاد لأن حسابات المستخدمين الجديدة لم تحصل بعد على حق التأكيد التلقائي (يمنح آليا بعد التعديل العاشر وبعد أربعة أيام على ويكيبيديا الإنجليزية).
    • هذا واحد من أهم الأسباب التي تجعل من وجود محررين من ذوي الخبرة أمرا مهما: سيكون لديهم حساب يمكنه تنفيذ النقل لو كان قد تخطى حد التعديلات العشرة وكان الحساب موجود لأكثر من أربعة أيام.
    • ملحوظة: لأن ويكيبيديا الإنجليزية سوف تستخدم ACTRIAL بدءا من شهر سبتمبر/أيلول 2017، سوف يحظر على المحررين الجدد من إنشاء مقالات كلية في نطاق المقالات الجديدة. سيكون بدء المحررين الجدد في مساحة أخرى، سواء كانت في ملعب المستخدم أو مساحة المسودات ومن ثم نقل المحتوى على يد حساب من ذوي الخبرة سيكون أفضل سبيل لتنفيذ ذلك الأمر.

قد تبرز تحديات فنية أخرى، إلا أنها لن تمنع في المعتاد الأفراد من المساهمة على ويكيبيديا. لذلك سوف يسمح وجود محررين من ذوي الخبرة تجنب هذه التحديات أو توفير طرق مختصرة أو حلول غير معتادة بهدف التغلب على المشكلات. كما سيكون مفيدا أن يكون متوفرا معك أجهزة تعديل إضافية في حالة حدوث تحديات فنية بسبب جهاز من الأجهزة المستخدمة.