Training modules/dashboard/slides/11509-examples-of-close-paraphrasing/hy

This page is a translated version of the page Training modules/dashboard/slides/11509-examples-of-close-paraphrasing and the translation is 100% complete.
Other languages:

Շատ մոտ վերաշարադրման օրինակներ

Ահա «շատ մոտ վերաշարադրման» մի օրինակ՝

Բնօրինակ տեքստ

Այն պատճառով, որ եղանակի տեսությամբ անձրև էր կանխատեսվում, առաջնությունը որոշեց խաղը տեղափոխել փակ տարածք։

Շատ մոտ շարադրմամբ տեքստ, որը ընդունելի չէ Վիքիպեդիայում

Առաջնությունը փեղափոխեց խաղը փակ տարածություն, քանի որ եղանակի տեսությամբ անձրև էր կանխատեսվում։

Ընդունելի տեքստ

Առաջնությունը խաղը տեղափոխեց փակ տարածություն կանխատեսված անձրևից խուսափելու նպատակով։

Շատ մոտ շարադրված տեքստում մի քանի բառեր էին փոփոխված, իսկ տեքստի կառուցվածքը շրջված էր։ Սակայն դա բնօրինակից շատ տարբերություն չի ստեղծում։

Երկրորդ տեքստը նույն իմաստն է արտահայտում, սակայն լրիվ նոր ձևով։