The template {{yescell}} can be used to have a green wikitable cell saying "Yes"
Example:
{| class="wikitable" | {{yescell}} |}
Result: