Talk:Wikimedia Foundation elections/Board elections/2006/Candidates/ru

Vote page translation/Перевод страницы голосования

По-моему, страница объяснения, почему участник не допущен к голосованию, переведена не правильно - OlegMarchuk 08:23, 11 September 2006 (UTC)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Boardvote/vote

Извините, на вашем счету лишь 400 правок до 00:00, 1 августа 2006. Необходимо как минимум 141 для участия в голосовании. Ваше первая правка была сделана 16:45, 26 июля 2005, к голосованию допускаются только участники сделавшие первую правку до 00:00, 3 мая 2006.

http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Boardvote/vote

Sorry, you are not qualified to vote in this election here on the English Wikipedia. You need to have made 400 edits here before 00:00, 1 August 2006; you have made 4. Also, your first edit on this wiki was at 12:35, 7 March 2006; it needs to be before 00:00, 3 May 2006.

You may be eligible to vote on another Wikimedia project where you are active. If so, please visit that project and try again. Thank you!