Stratégie/Mouvement Wikimédia/2018-20/Mises à jour/21 janvier 2020

This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Updates/January 21 2020 and the translation is 100% complete.

Bonjour à tous,

Je tenais à vous informer d’une excellente nouvelle concernant la stratégie du mouvement : la première version du document de recommandations pour la stratégie du mouvement a été publiée sur Meta; veuillez prendre le temps de le lire.

Notre mouvement est la somme de ses composantes. Chaque membre apporte des compétences, une expertise et des idées uniques et précieuses pour collecter et partager la connaissance libre. Et chaque contribution unique apportée par chaque membre de la communauté depuis le début nous a aidés à devenir le mouvement mondial, diversifié et unique que nous sommes aujourd’hui. En 2017, nous avons entrepris de construire l’avenir que nous voulons, ensemble. Aujourd’hui, avec ce document, nous disposons d’un cadre pour concrétiser notre vision qui est de devenir l’infrastructure essentielle de l’écosystème de la connaissance libre.

Lire les recommandations

Ces recommandations sont le résultat de 18 mois d’analyse de notre mouvement, de discussions approfondies avec les membres des communautés et les parties prenantes sur notre avenir, et de recherches sur les améliorations que nous pourrions apporter dans notre façon de faire les choses. Les groupes de travail, les groupes d’écriture et les liaisons stratégie y ont tous consacré beaucoup d’énergie, et je tiens à remercier chaleureusement chaque personne qui a contribué à la création de ce contenu.

J’encourage tout le monde à lire ce document. Il comprend 13 recommandations (condensées à partir de 89 recommandations initiales), les principes qui les sous-tendent, un aperçu de la manière dont ces recommandations fonctionnent ensemble, ainsi qu’un aperçu du processus et des étapes suivantes.

La version intégrale du document est disponible en ligne en arabe, anglais, français, allemand, hindi, portugais et espagnol. Nous avons également un aperçu disponible en catalan, néerlandais, farsi, hébreu, polonais et russe, qui offre une synthèse des recommandations.

Laissez vos commentaires

Afin de produire un document définitif à la fois représentatif des différentes communautés ainsi que des groupes et organisations qui constituent notre mouvement, et pertinent pour toutes ces parties prenantes, nous invitons chacun à lire les recommandations et à donner son avis. En particulier, nous vous encourageons à réfléchir à l’impact que ces recommandations pourraient avoir sur vous et la situation de votre groupe ou de votre communauté. Des discussions ont lieu sur wiki dans de nombreuses langues et plateformes, ainsi qu’au sein des groupes et structures du mouvement.

Cette série de conversations communautaires se poursuivra jusqu’à la première semaine du mois de mars [8]. Au terme de ces cinq semaines, l’équipe pilote publiera un rapport récapitulatif des contributions de l’ensemble des affiliés, communautés en ligne et autres parties prenantes pour le soumettre au public avant la finalisation des recommandations.[9] Les contributions joueront un rôle important dans la finalisation du document stratégique et nous permettront de passer aux discussions sur la mise en œuvre.

Vous trouverez plus d’informations sur le processus dans la FAQ. Veuillez poser vos questions ou laisser vos remarques sur les pages Meta correspondantes.

Je suis ravie d’avoir pu partager cette nouvelle et j’attends avec impatience les retours du mouvement au cours des prochaines semaines.

Katherine