This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia Foundation/2015/Community consultation/Background and the translation is 100% complete.

背景

維基媒體基金會最近启动了一個旨在調整策略方向的计划,以确保我们始终以最好的方式运作,从而实现维基媒体的愿景。

或許您知道,在广大群众及员工的参与下,维基媒体基金会於2009年起草了一份有关维基媒体发展方向的五年策略,并由此制定了以五年為期的目标。这些目标推动我们对以下工作的投入:稳定我们的技术基础架构,营造一个鼓励创新的空间,增加对编辑工具的投资。该规划大胆开拓且富有激励性,但实际执行情况证明,五年的时间很难适应日新月异的网络发展。


2009年的策略规划過於廣泛。该规划確實反映了维基媒体的发展以及数百万参与用户存在的主要问题。但在实践的過程中,維基媒體基金會难以藉此来指导其日常活动的重点及优先事项。2012年 "缩小重点"的公告试图缩小維基媒體基金會的工作重点,以便我们能够更有效地支持维基媒体的发展。现在我们将重新考虑并更新維基媒體基金會的策略规划,再度作出「缩小重点」的决定。


在即將迎來2015年之际,維基媒體基金會将制定出一套新的策略流程。我们并不是在为整体发展草擬一份五年规划文档,而是将启动一套准则来指导策略咨询、评估和调整。这套更具灵活性、适应性的流程将直接指导并改變我们的重点和目标,帮助我们保持与维基媒体愿景相一致的策略方向,支持维基媒体旗下各个計畫,灵活应对不断变化的全球环境。


「策略愿景」社群咨询是我们新策略流程中的第一步。这为我们提供了一个良机,让我们共同探讨维基媒体及其計畫的未来发展之路。我们想要了解您的想法,并利用这些想法来指导、完善我们的策略思想。由此,我们將在2015公布确立的維基媒體基金會策略方向。这一策略方向将指导我们的社群支持、工程、捐赠和筹款活动,并会以年度為周期持續更新。我们也会就具体问题(例如与技术或捐赠有关的事宜)进行解答,这也将有助于支持我们的策略規劃。