Stewards/elections 2011-2/statements/Bennylin
This candidate provided a proof of identity to the Wikimedia Foundation.
Please note that the full page with votes can be found at Stewards/elections 2011-2/votes/Bennylin.
Bennylin talk · contribs · SULinfo (accounts) / stalktoy · globalcontribs · crosswiki-ness · confirm eligibility
translate: translation help, statement, template, headings
English:
- Languages: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Personal info: Hello, my name is Benny Lin, and I've been a Wikipedian since 2004. I'm currently active at Indonesian Wikipedia (I'm the most active user there now), Wikisource (admin), and Wikiquote (admin). My global activity includes Commons, Meta, English, Javanese, and several other Wikipedias (ms, es, ace, fr, and many more). I would like to offer my experience and contribution as steward. As with some other candidates, I live in UTC+7, so if I become steward I could help when American and European stewards are asleep :). I also understand and agree to abide by the steward policy, oversight policy, checkuser policy, and privacy policy. You can also see my past nomination for more information. Please ask me about anything if you have any question, I'll try my best to answer them. Terima kasih (thank you).
azərbaycanca:
- Dillər: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Şəxsi informasiya: Salam, mənim adım Benni Lindir və mən 2004-cü ildən etibarən vikipediyaçıyam. Hal-hazırda mən indoneziya vikipediyasında (mən buradakı ən aktiv istifadəçiyəm), VikiMənbəsində (idarəçi) və VikiSitatında (idarəçi) aktivəm. Həmçinin mənim Kommonsda, Metada, ingilscə, Yava və digər Vikipediyalarda da fəaliyyət göstərirəm. Mən stürad kimi yardım etmək istərdim. Mən bəzi digər namizədlər kimi UTC+7 saat zonasında yaşayıram, deməli Amerika və Avropadan olan stüardlar yatanda işləyə bilərəm:). Mən həmçinin, stüard qaydası, təftiş qaydası, gizlilik prinsipi qaydalarına əsasən fəaliyyət göstərəcəyimə razılıq verirəm. Terima Kasih (təəşəkkür edirəm).
български:
- Езици: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Лична информация: Здравейте, казвам се Бени Лин и съм уикипедианец от 2004 година. Понастоящем съм активен в индонезийската Уикипедия (където в момента съм най-дейният потребител), Уикиизточник (администратор), и Уикицитат (администратор). Допринасял съм и към Общомедия, Мета и Уикипедия на английски, явански и някои други езици. Бих искал да помагам като стюард. Както и някои други от кандидатите, живея в часова зона UTC+7, така че, ако стана стюард, бих могъл да помагам когато стюардите в Европа и Щатите спят :). Също така се съгласявам да спазвам политиката за стюардите, политиката за наблюдаващите (oversight), политиката за проверяващите (checkuser) и политиката за защита на личните данни. Terima kasih (Благодаря ви).
Deutsch:
- Sprachen: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Informationen zur Person: Hallo, mein Name ist Benny Lin und bin ein Wikipedianer seit 2004. Derzeit bin ich aktiv in der indonesischen Wikipedia (dort bin ich der aktivste Benutzer), Wikisource (Administrator), und Wikiquote (Administrator). Weitere Beiträge habe ich auf Commons, Meta, der englischen, javanesischen und weiteren Wikipedias beigesteuert. Ich möchte gerne als Steward helfen. Zusammen mit ein paar anderen Kandidaten lebe ich in der Zeitzone UTC+7, daher könnte ich - wenn ich Steward werde - dann helfen, wenn die amerikanischen und europäischen Stewards gerade schlafen :). Auch Ich verspreche die Richtlinien bzgl. Stewards, "Oversighters", "Checkuser" und Privatsspäre zu befolgen. Terima kasih (Danke Dir).
suomi:
- Kielet: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Henkilökohtaiset tiedot: Moi, nimeni on Benny Lin, ja olen ollut wikipedisti vuodesta 2004. Olen tällä hetkellä aktiivinen indonesiankielisessä Wikipediassa (olen projektin aktiivisin muokkaaja tällä hetkellä), Wikiaineistossa (ylläpitäjä) sekä Wikisitaateissa (ylläpitäjä). Olen myös muokannut Commonsissa, Metassa sekä englannin-, jaavan- ja muunkielisissä Wikipedioissa. Haluaisin auttaa myös ylivalvojana. Kuten jotkut muutkin ehdokkaat, asun UTC+7-aikavyöhykkeellä, joten jos minut valitaan ylivalvojaksi voisin auttaa kun amerikkalaiset ja eurooppalaiset ylivalvojat nukkuvat :). Lupaan noudattaa ylivalvojien käytäntöjä, häivytyskäytäntöä, osoitepaljastinkäytäntöä sekä yksityisyyskäytäntöä. Terima kasih (kiitos).
français:
- Langues : id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Renseignements personnels : Bonjour, mon nom est Benny Lin, je suis Wikipédien depuis 2004. Je suis actuellement actif sur la Wikipédia indonésienne (je suis l'utilisateur le plus actif là-bas), sur Wikisource (admin) et Wikiquote (admin). J'ai aussi contribué à Commons, Meta, à Wikipédia en anglais, en javanais et d'autres langues. Je voudrais aider en tant que steward. Comme d'autres candidats, je vis dans un pays en UTC+7, donc si je deviens steward, je pourrais aider lorsque les stewards américains et européens seront en train de dormir :). Je comprend et adhère à la politique des stewards, la politique de confidentialité et celles régissant les masquages et vérifications d'utilisateurs. Terima kasih (merci).
Bahasa Indonesia:
- Bahasa yang dikuasai: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Informasi pribadi: Halo, saya Benny Lin, dan saya sudah mulai menyunting Wikipedia bahasa Indonesia sejak 2004. Saat ini selain aktif di WBI saya juga aktif di Wikisource, Wikiquote (kedua-duanya menjadi admin), Commons, Meta, Wikipedia bahasa Inggris, Jawa, dan beberapa lainnya (ms, es, ace, fr, dll). Saya ingin membantu sebagai steward melalui pengalaman yang saya miliki selama ini. Saya memahami dan bersedia mematuhi segala kebijakan steward, oversight, checkuser, dan privasi. Anda juga dapat menbaca nominasi saya sebelumnya untuk informasi tambahan. Silakan bertanya apa pun kepada saya jika Anda memiliki pertanyaan, saya akan berusaha untuk menjawabnya dengan sebaik-baiknya. Terima kasih untuk suara Anda.
italiano:
- Lingue: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Informazioni personali: Ciao, mi chiamo Benny Lin e sono un wikipediano dal 2004. Sono attualmente attivo sulla wikipedia indonesiana (attualmente l'utente più attivo), su Wikisource (admin) e Wikiquote (admin). Contribuisco anche a Commons, a Meta, alla Wikipedia in inglese e a quella in Giavese oltre che a molte altre wikipedia. Vorrei dare una mano come steward. Così come altri candidati il mio fuso orario (UTC+7) mi permetterebbe di dare una mano mentre gli steward europei e americani dormono :). Sono d'accordo a rispettare la steward policy, la oversight policy, la checkuser policy e la privacy policy. Terima kasih (grazie).
日本語:
- 言語: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- 候補者の情報: こんにちは、私の名前はBenny Linです。2004年からウィキペディアンとして参加しています。現在は、インドネシア語版ウィキペディア(現在もっとも活動しているユーザです)、ウィキソース(管理者)、ウィキクォート(管理者)で活動しています。コモンズ、メタ、英語版、ジャワ語版、他のいくつかのウィキペディアでも活動しています。私はスチュワードとして役に立ちたいと思っています。幾人かの立候補者と同じように、私はUTC+7の時間帯に住んでいるので、スチュワードとして、アメリカやヨーロッパの管理者が眠りについているであろう時間に手助けをすることができます。また、スチュワード、オーバーサイト、チェックユーザー、プライバシーの方針を守ることに同意しています。Terima kasih (ありがとうございました).
Nederlands:
- Taalvaardigheid: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Persoonlijke informatie: Hallo, mijn naam is Benny Lin en ik ben een Wikipediaan sinds 2004. Ik ben op dit moment actief op de Indonesische Wikipedia (ik ben daar nu de actiefste gebruiker), Wikisource (moderator) en Wikiquote (moderator). Ik heb ook bijgedragen aan Commons, Meta, de Engelstalige, Javanese en diverse andere Wikipedia's. Ik zou graag willen helpen als steward. Net als enkele andere kandidaten leef ik in de tijdzone UTC+7, dus als ik steward word, kan ik helpen als Amerikaanse en Europese stewards slapen :). Ik ga er tevens mee akkoord me te houden aan het stewardbeleid, oversightbeleid, checkuserbeleid en privacybeleid. Terimah kasih (dankjewel).
português:
- Línguas: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Informações pessoais: Olá. Meu nome é Benny Lin e sou wikipedista desde 2004. Atualmente, sou ativo na Wikipédia em indonésio (nesse momento, sou o usuário mais ativo de lá), Wikisource em indonésio (administrador), Wikiquote em indonésio (administrador). Eu também contribuo no Commons, Meta, Wikipédia inglesa, Wikipédia em javanês e diversas outras wikipédias. Eu gostaria de ajudar como steward. Assim como outros candidatos, eu moro em UTC+7, portanto, se eu me tornar steward, poderei ajudar quando stewards americanos e europeus estiverem dormindo :). Eu também concordo em cumprir a política de steward, política de supressão, política de verificadores e política de privacidade. Terima kasih (obrigado).
Tiếng Việt:
- Ngôn ngữ: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- Thông tin cá nhân: Xin chào, tên tôi là Benny Lin, và tôi trở thành một Wikipedian từ năm 2004. Tôi hiện đang hoạt động tại Wikipedia tiếng Indonesia (tôi là thành viên tích cực nhất hiện có ở đó), Wikisource (bảo quản viên) và Wikiquote (bảo quản viên). Tôi cũng đóng góp vào Commons, Meta, Wikipedia tiếng Anh, tiếng Nhật và một số phiên bản Wikipedia khác. Tôi muốn giúp đỡ dưới vai trò tiếp viên. Như với một số ứng cử viên khác, tôi sống ở múi giờ UTC+7, vì vậy nếu tôi trở thành tiếp viên tôi có thể giúp đỡ các đồng sự ở châu Mỹ và châu Âu nếu họ ngủ :). Tôi cũng đồng ý tuân thủ các chính sách của tiếp viên, giám sát viên, kiểm định viên và quy định về sự riêng tư. Terima kasih (cảm ơn).
中文:
- 可说语言: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- 个人资料: 你好,我的名字是Benny Lin,從2004年起成為一名維基百科人。目前我活躍於印尼語的維基百科(當前那裡最活躍的用戶)、維基文庫(管理員)以及維基語錄(管理員)。我也在維基媒體共享資源、元維基和英語、爪哇語維基百科等計划做出貢獻。我希望作為一名監管員為各位服務。與其他幾名候選人一樣,我所在的時區是UTC+7,所以如果我當選的話我可以在美洲和歐洲的監管員睡覺時為各位提供服務 :) 。我願意遵守監管員方針、oversight方針、用戶核查方針與私隱政策。Terima kasih(謝謝)。
中文(简体):
- 可说语言: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- 个人资料: 你好,我的名字是Benny Lin,从2004年起成为一名维基百科人。目前我活跃于印尼语的维基百科(当前那里最活跃的用户)、维基文库(管理员)以及维基语录(管理员)。我也在维基媒体共享资源、元维基和英语、爪哇语维基百科等计划做出贡献。我希望作为一名监管员为各位服务。与其他几名候选人一样,我所在的时区是UTC+7,所以如果我当选的话我可以在美洲和欧洲的监管员睡觉时为各位提供服务 :) 。我愿意遵守监管员方针、oversight方针、用户核查方针与隐私政策。Terima kasih(谢谢)。
中文(繁體):
- 可說語言: id, en-4, ms-4, zh-2, jv-2, to some extent su-1, ace-1, bjn-1, map-bms-2, bug-1
- 個人資料: 你好,我的名字是Benny Lin,從2004年起成為一名維基百科人。目前我活躍於印尼語的維基百科(當前那裡最活躍的用戶)、維基文庫(管理員)以及維基語錄(管理員)。我也在維基媒體共享資源、元維基和英語、爪哇語維基百科等計划做出貢獻。我希望作為一名監管員為各位服務。與其他幾名候選人一樣,我所在的時區是UTC+7,所以如果我當選的話我可以在美洲和歐洲的監管員睡覺時為各位提供服務 :) 。我願意遵守監管員方針、oversight方針、用戶核查方針與私隱政策。Terima kasih(謝謝)。
Questions: See Stewards/elections 2011-2/Questions#Bennylin