Requests for new languages/Wikipedia Resian
| submitted | verification | final decision |
|
|
This proposal has been rejected. This decision was taken by the language committee in accordance with the Language proposal policy based on the discussion on this page. A committee member provided the following comment: |
- The community needs to develop an active test project; it must remain active until approval (automated statistics, recent changes). It is generally considered active if the analysis lists at least three active, not-grayed-out editors listed in the sections for the previous few months.
- The community needs to complete required MediaWiki interface translations in that language (about localization, translatewiki, check completion).
- The community needs to discuss and complete the settings table below:
| What | Value | Example / Explanation |
|---|
| Proposal | ||
|---|---|---|
| Language code | (SIL, Glottolog) | A valid ISO 639-1 or 639-3 language code, like "fr", "de", "nso", ... |
| Language name | Resian | Language name in English |
| Language name | Rozajanski | Language name in your language. This will appear in the language list on Special:Preferences, in the interwiki sidebar on other wikis, ... |
| Language Wikidata item | Q1193712 - item has currently the following values:
|
Item about the language at Wikidata. It would normally include the Wikimedia language code, name of the language, etc. Please complete at Wikidata if needed. |
| Directionality | no indication | Is the language written from left to right (LTR) or from right to left (RTL)? |
| Site URL | .wikipedia.org | langcode.wikiproject.org |
| Settings | ||
|---|---|---|
| Project name | Wikipedijo | "Wikipedia" in your language |
| Project namespace | usually the same as the project name | |
| Project talk namespace | "Wikipedia talk" (the discussion namespace of the project namespace) | |
| Enable uploads | yes | Default is "no". Preferably, files should be uploaded to Commons. If you want, you can enable local file uploading, either by any user ("yes") or by administrators only ("admin").
Notes: (1) This setting can be changed afterwards. The setting can only be "yes" or "admin" at approval if the test creates an Exemption Doctrine Policy (EDP) first. (2) Files on Commons can be used on all Wikis. (3) Uploading fair-use images is not allowed on Commons (more info). (4) Localisation to your language may be insufficient on Commons. |
| Optional settings | ||
| Project logo | This needs to be an SVG image (instructions for logo creation). | |
| Default project timezone | Italia/Udine | "Continent/City", e.g. "Europe/Brussels" or "America/Mexico City" (see list of valid timezones) |
| Additional namespaces | For example, a Wikisource would need "Page", "Page talk", "Index", "Index talk", "Author", "Author talk". | |
| Additional settings | Anything else that should be set | |
- The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section.
Proposal edit
The Resian dialect (self-designation Rozajanski langač, or lengač, Slovene: rezijansko narečje, rezijanščina) is a distinct dialect of Slovene spoken in the Resia Valley, Province of Udine, Italy, close to the border with Slovenia. Because of its remote location outside of Slovenia, the dialect has phonetic properties different from standard Slovene, and from most other Slovene dialects. A bilingual sign in Italian and Resian in the Resia Valley . In the 14th century, with the German and Friulian colonization of the Canale and Reccolana valleys, the connection of Resian with Carinthian dialects was interrupted. Starting from the 15th century, Resian acquired specific features of Venetian Slovenian dialects (especially the vocabulary). The third layer is represented by specific innovations and developments, which are unique to Resian and cannot be found in any other Slovene dialect. In addition, Resian has maintained a number of archaisms (including the aorist) which have disappeared both in standard Slovene and most other Slovene dialects. This historical development helps to understand the specifics of Resian in regards to other Slovene dialects. Regarding the vocabulary, Resian is very similar to other western Slovene dialects, both from the Littoral and Carinthian dialect group: especially the Natisone Valley dialect, Torre Valley dialect, Gail Valley dialect, Brda dialect and upper Soča dialect. It however distinguishes sharply from these neighboring dialects in its phonetics. Resian sounds very different from other Slovene dialects, especially regarding the vocal system; nevertheless, some of its features are common to the Carinthian dialect group. Mutual intelligibility with Slovene Written Resian can mostly be understood by Slovenes, but spoken Resian is much harder to understand, especially for those from central and eastern Slovenia. Resian forms a part of the South Slavic dialect continuum, and shares numerous features with the dialects spoken in the Slovenian Littoral and Venetian Slovenia, and communication between these communities is intelligible. However, Resian and standard Slovene are mutually unintelligible due to archaisms lost in modern Slovene, and due to significant Italian and Friulian influences on Resian vocabulary. I want only to become Resian language live and modern language.
Discussion edit
- Oppose No ISO code. --117.15.55.228 08:31, 25 September 2018 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section.